Tout le monde sera couché.	Everybody will be asleep.
Le soleil sera bientôt couché.	First round was. We will wait until dark now.
Dans trois heures, le soleil sera couché.	In three hours, the sun will have set.
A ce moment là, le capitaine Nemo sera enfermé dans sa chambre et probablement couché.	By that time Captain Nemo will be locked in his room and probably in bed.
Couché !	Look. Lie down!
Couché	How are you?
Couché !	Get down! Down!
Couché !	Get down! Get down!
Couché.	Down!
Couché!	Corky, do as I tell you.
Aussi riche sera celle de Roméo, couché auprès de sa dame, pauvres sacrifiés à notre inimitié.	As rich shall Romeo by his lady lie, poor sacrifices of our enmity.
Si tu te couches, tu seras sans crainte Et quand tu seras couché, ton sommeil sera doux.	When you lie down, you will not be afraid. Yes, you will lie down, and your sleep will be sweet.
Si tu te couches, tu seras sans crainte Et quand tu seras couché, ton sommeil sera doux.	When thou liest down, thou shalt not be afraid yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.
Film couché	Coated Film
SWOP Couché	SWOP Coated
Papier couché	Coated Paper
Tyotka, couché !	Tyotka, lie down!
T'es couché ?	Are you in bed?
Allez, couché!	Here, lie down. Lie down.
Couché, bonhomme.	Heel, boy.
Couché, Sam.	Lay down, Sam.
Jesse, couché.	Jesse, down.
Jesse, couché !	Jesse, down! Down, Jesse!
Il s'est couché.	He went to bed.
L'arbre s'est couché.	The tree fell down.
Couché et dors.	Lie down and sleep.
T'es pas couché.	You're still up.
Il est couché.	He's already in bed.
Pas encore couché?	Well, not in bed yet?
Couché, j'ai dit !	Get down, I tell you! Get down!
Couché, j'ai dit !	Get down, I said!
Le soleil s'est couché.	The sun has gone down.
Le soleil s'est couché.	The sun has set.
T'as couché avec elle ?	Did you sleep with her?
Je n'étais pas couché.	I wasn't lying.
Depuis, iI est couché.	He's bedridden now.
Ai couché la poubelle.	Turned trashcan on its side.
Le soleil est couché !	But the only reason the sky
Couché dans le formol	Laying in formalin Crashed in midair
Quelqu'un est couché, là...	There is someone lying there...
M. Glidden est couché.	Mr Glidden has gone to bed.
Oui, mais restez couché.	Yes, lie down, will you?
Couché, Boris, sois sage.	Oh, Boris, you stay right here, dear.
Il doit être couché.	Mr. Peabody must have gone to bed.
Tu t'es pas couché ?	Didn't you get any sleep?

Recherches associées : Vélo Couché - Couché Dans - Ralenti Couché - Plat Couché - Gauche Couché - Bas Couché - Couché Sur - Couché Mat - Bouddha Couché - Vélo Couché

Display this page in English