Traduction de "couché dans" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Couché dans le formol | Laying in formalin Crashed in midair |
Couché tranquillement dans son cercueil. | His folks brought the body down. |
On est bien couché dans l'herbe. | Is that nice? |
Couché ! | Look. Lie down! |
Couché | How are you? |
Couché ! | Get down! Down! |
Couché ! | Get down! Get down! |
Couché. | Down! |
Couché! | Corky, do as I tell you. |
Dans trois heures, le soleil sera couché. | In three hours, the sun will have set. |
J'ai couché avec trois femmes dans ma vie. | I have slept with three women in my life. |
Maintenant, elle est malade couché dans le lit. | She is sick now, lying in the bed. |
Regardtoi, couché avec une balle dans la jambe. | Look at you, laid up for the rest of the trip with a bullet in your leg. |
Film couché | Coated Film |
SWOP Couché | SWOP Coated |
Papier couché | Coated Paper |
Tyotka, couché ! | Tyotka, lie down! |
T'es couché ? | Are you in bed? |
Allez, couché! | Here, lie down. Lie down. |
Couché, bonhomme. | Heel, boy. |
Couché, Sam. | Lay down, Sam. |
Jesse, couché. | Jesse, down. |
Jesse, couché ! | Jesse, down! Down, Jesse! |
Il s'est couché. | He went to bed. |
L'arbre s'est couché. | The tree fell down. |
Couché et dors. | Lie down and sleep. |
T'es pas couché. | You're still up. |
Il est couché. | He's already in bed. |
Pas encore couché? | Well, not in bed yet? |
Couché, j'ai dit ! | Get down, I tell you! Get down! |
Couché, j'ai dit ! | Get down, I said! |
Je suis encore couché dans son lit en ce moment. | I'm still lying in bed right now. |
Le soleil s'est couché. | The sun has gone down. |
Le soleil s'est couché. | The sun has set. |
T'as couché avec elle ? | Did you sleep with her? |
Je n'étais pas couché. | I wasn't lying. |
Depuis, iI est couché. | He's bedridden now. |
Ai couché la poubelle. | Turned trashcan on its side. |
Le soleil est couché ! | But the only reason the sky |
Quelqu'un est couché, là... | There is someone lying there... |
M. Glidden est couché. | Mr Glidden has gone to bed. |
Oui, mais restez couché. | Yes, lie down, will you? |
Couché, Boris, sois sage. | Oh, Boris, you stay right here, dear. |
Il doit être couché. | Mr. Peabody must have gone to bed. |
Tu t'es pas couché ? | Didn't you get any sleep? |
Recherches associées : Couché - Couché - Couché Dans Le Lit - Vélo Couché - Ralenti Couché - Plat Couché - Gauche Couché - Bas Couché - Sera Couché - Couché Sur - Couché Mat - Bouddha Couché