Traduction de "servo moteur synchrone" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Moteur - traduction : Moteur - traduction : Synchrone - traduction : Servo - traduction : Synchrone - traduction : Servo - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Accès synchrone | Synchronous access |
| Message synchrone | Synchronous Message |
| Essai de défaillance du servo. | 9. servo failure test. |
| Interrupteurs horaires et autres appareils permettant de déclencher un mécanisme à temps donné, munis d'un mouvement d'horlogerie ou d'un moteur synchrone | Time switches with clock or watch movement or with synchronous motor |
| Interrupteurs horaires et autres appareils permettant de déclencher un mécanisme à temps donné, munis d'un mouvement d'horlogerie ou d'un moteur synchrone | Cinematographic cameras and projectors, whether or not incorporating sound recording or reproducing apparatus |
| Interrupteurs horaires et autres appareils permettant de déclencher un mécanisme à temps donné, munis d'un mouvement d'horlogerie ou d'un moteur synchrone | Motor vehicles for the transport of ten or more persons, including the driver |
| Interrupteurs horaires et autres appareils permettant de déclencher un mécanisme à temps donné, munis d'un mouvement d'horlogerie ou d'un moteur synchrone | Instruments and appliances for aeronautical or space navigation (other than compasses) |
| Interrupteurs horaires et autres appareils permettant de déclencher un mécanisme à temps donné, munis d'un mouvement d'horlogerie ou d'un moteur synchrone | Other (excluding double cab), of a vehicle mass not exceeding 2000 kg or a G.V.M. not exceeding 3500 kg, or of a mass not exceeding 1600 kg or a G.V.M. not exceeding 3500 kg per chassis fitted with a cab |
| Interrupteurs horaires et autres appareils permettant de déclencher un mécanisme à temps donné, munis d'un mouvement d'horlogerie ou d'un moteur synchrone | Derailleur gears for bicycles |
| Interrupteurs horaires et autres appareils permettant de déclencher un mécanisme à temps donné, munis d'un mouvement d'horlogerie ou d'un moteur synchrone | Of an output not exceeding 7,5 KW |
| Un petit, très petit gars marche, plus de disques servo, beaucoup de servo hacking , beaucoup de trucs mécaniques. | A little, tiny guy walks along. More servo drives, lots of servo hacking, lots of mechanical stuff. |
| Freins et servo freins leurs parties | Electric filament or discharge lamps, including sealed beam lamp units and ultraviolet or infra red lamps arc lamps |
| Freins et servo freins leurs parties | Of a kind solely or principally used in an automatic data processing system of heading 84.71 |
| Freins et servo freins leurs parties | Receiver or amplifier valves and tubes |
| Freins et servo freins leurs parties | For a power handling capacity not exceeding 20 W |
| Appareils de contrôle du temps et compteurs de temps, à mouvement d'horlogerie ou à moteur synchrone (horloges de pointage, horodateurs, horocompteurs, par exemple) | Discharge lamp (electronic) flashlight apparatus |
| Appareils de contrôle du temps et compteurs de temps, à mouvement d'horlogerie ou à moteur synchrone (horloges de pointage, horodateurs, horocompteurs, par exemple) | Of a vehicle mass exceeding 1600 kg |
| Appareils de contrôle du temps et compteurs de temps, à mouvement d'horlogerie ou à moteur synchrone (horloges de pointage, horodateurs, horocompteurs, par exemple) | Direction finding compasses other navigational instruments and appliances |
| Appareils de contrôle du temps et compteurs de temps, à mouvement d'horlogerie ou à moteur synchrone (horloges de pointage, horodateurs, horocompteurs, par exemple) | Other, with an engine capacity not exceeding 1000 cm3 |
| Appareils de contrôle de temps, à mouvement d'horlogerie ou à moteur synchrone (autres qu'appareils d'horlogerie du no9101 à 9105, horloges de pointage, horodateurs, horocompteurs et parcmètres) | Time of day recording apparatus and apparatus for measuring, recording or otherwise indicating intervals of time, with clock or watch movement or with synchronous motor (excl. clocks of heading 9101 to 9105, time registers, time recorders and parking meters) |
| La tentative d'appel synchrone est interdite | Attempted synchronous call where prohibited |
| Freins et servo freins et leurs parties, destinés au montage pour motoculteurs, voitures de tourisme, véhicules pour le transport de marchandises à moteur à piston à allumage par compression (moteur diesel ou semi diesel), d'une cylindrée 2500 cm3 ou à moteur à piston à allumage par étincelles (moteur à explosion), d'une cylindrée 2800 cm3, véhicules à usages spéciaux du no 8705, n.d.a. | Projectors of a kind solely or principally used in an automatic data processing machine of heading 8471 |
| Passe en mode synchrone en vue du débogage | switches to synchronous mode for debugging |
| SDRAM ou (en français, mémoire dynamique synchrone à accès aléatoire) est un type particulier de mémoire vive ayant une interface de communication synchrone. | Synchronous dynamic random access memory (SDRAM) is dynamic random access memory (DRAM) that is synchronized with the system bus. |
| Elle est typiquement connectée à un système mécanique, servo électrique ou hydraulique. | It is typically connected to a mechanical, electric servo, or hydraulic system. |
| Appareils de contrôle du temps et compteurs de temps, à mouvement d'horlogerie ou à moteur synchrone (autres qu'appareils d'horlogerie des nos 9101 à 9105, horloges de pointage, horodateurs, horocompteurs ainsi que minuteurs et compteurs de secondes) | Luggage carriers for bicycles |
| Elle tourne une fois par jour de façon synchrone avec la Terre. | It turns once per day in synchrony with the Earth. |
| Structures spécifiques Redressement synchrone Un convertisseur Buck synchrone est une version modifiée du convertisseur Buck classique dans laquelle on a remplacé la diode D par un second interrupteur S2 (voir figure 7). | Specific structures Synchronous rectification A synchronous buck converter is a modified version of the basic buck converter circuit topology in which the diode, D, is replaced by a second switch, S2. |
| 4.3 PIC Estonie Lettonie Lituanie, interconnexion synchrone avec les réseaux de l'Europe continentale | 4.3 PCI Estonia Latvia Lithuania synchronous interconnection with the Continental European networks |
| Depuis le printemps 2009, TEJO a lancé le Pasporta Servo 2.0, une version en ligne du service. | In the spring of 2009, TEJO launched Pasporta Servo 2.0, an online version of the service. |
| 1 la température et le dioxyde de carbone dans l'atmosphère montent et descendent de manière synchrone. | Number one temperature and carbon dioxide in the atmosphere go up and down basically in sync. |
| John veut conserver un répertoire de documents OpenOffice.org synchrone avec les copies stockées sur Google Documents | John wants to keep a directory of OpenOffice documents in sync with copies held on Google Docs |
| Si synchrone, je veux dire pas à un point dans le temps, mais pour une semaine. | So synchronous, I mean not at a point in time, but for a week. |
| Les deux objets sont en rotation synchrone et présentent toujours la même face tournée vers l'autre. | The two objects are both gravitationally locked to the other, so each keeps the same face towards the other. |
| Cet écart n'empêche pas Robinson de dominer le combat de bout en bout, portant les coups les plus rudes à Servo. | Robinson weighed compared to 157.5 for LaMotta, but he was able to control the fight from the outside for the entire bout, and actually landed the harder punches during the fight. |
| Chaque tête de données se déplace de haut en bas dans sa propre sous bande de la largeur de bande servo. | Each data head moves up and down within its own data sub band the same width as the servo band. |
| Notez que la caméra commence à ne plus être synchrone dès qu'il bouge, la scène est floue. | Up he goes. Note the camera starts moving just out of sync with him as he moves the things, things get blurry. |
| Un circuit synchrone est un circuit électronique numérique qui fonctionne à un rythme dicté par une horloge. | A synchronous circuit is a digital circuit in which the parts are synchronized by a clock signal. |
| En 1941, il vainc le champion du monde des légers Sammy Angott, le futur champion Marty Servo et l'ancien champion Fritzie Zivic. | In 1941, he defeated world champion Sammy Angott, future champion Marty Servo and former champion Fritzie Zivic. |
| moteur à calibrages multiples , un moteur contenant plus d un calibrage moteur | multi setting engine means an engine containing more than one engine setting |
| Niveaux d émission du moteur moteur parent | Emission levels of the engine parent engine |
| Et maintenant il a plusieurs choses à faire dans cette scène. La première est de nous donner un dialogue synchrone. | One of them is give a sync dialogue. |
| Mode d'entraînement 1 Moteur électrique, moteur thermique | Cubic capacity . |
| Une idée, une idée nouvelle, est un nouveau réseau de neurones qui s'activent de façon synchrone à l'intérieur de votre cerveau. | An idea a new idea is a new network of neurons firing in sync with each other inside your brain. |
| Par la suite, un satellite supplémentaire pourrait être placé sur une orbite semi synchrone, et un autre sur une orbite géosynchrone. | Subsequently, another satellite might be launched into semi synchronous orbit, with another placed into geosynchronous orbit. |
Recherches associées : Servo-moteur Synchrone - Moteur Synchrone - Moteur Servo - Moteur électrique Synchrone - Ac Moteur Synchrone - Servo-moteur électrique - Entraînement De Moteur Servo - Convertisseur Synchrone - Générateur Synchrone - Condensateur Synchrone - Courroie Synchrone
