Traduction de "ses propres coûts" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| 4.10 Bien entendu, l'industrie devrait prêter attention à ses propres coûts de développement. | 4.10 Of course, industry should take care of its own development costs. |
| Il s'agit de coûts d'exploitation que la société doit financer sur ses propres ressources. | They are operating costs that a firm has to meet from its own resources. |
| À l'issue de cette période, l'aéroport doit être en mesure de couvrir ses propres coûts. | After that the airport must be able to cover its own costs. |
| Je soutiens également la demande pour une contribution appropriée de chaque secteur pour couvrir ses propres coûts. | I also support the demand for a suitable contribution from each sector to cover own costs. |
| Coûts de collecte des ressources propres 1B . | Own resources collection costs 1B . |
| Cette dernière peut continuer de percevoir des commissions supplémentaires pour couvrir ses propres coûts résultant du fonctionnement du MBCC . | The latter can continue to claim additional fees to cover its own costs incurred in running the CCBM . |
| Chacun a son propre chemin, ses propres désirs, ses propres rêves et ses propres choix. Cette diversité est une bonne chose. | Everyone has their own path, everyone has their own choices, everyone has their own desires, hopes and dreams and that diversity is a good thing. |
| Notre esprit est l'esclave de ses propres projections, de ses propres exigences, de ses propres désirs et réalisations. L'esprit est l'esclave de ses convoitises, de ses appétits. | Our mind is a slave to its own projections, to its own demands, to its own desires and fulfilments the mind is a slave to its cravings, to its appetites. |
| Chaque État membre, grand ou petit, a ses propres priorités, ses propres objectifs. | Each Member State, big and small, had its own priorities, its own objectives. |
| Laissons la convention déterminer ses propres méthodes de travail et déposer ses propres propositions. | Let the convention determine its own working method and submit its own proposals. |
| De ses propres mots | She writes, |
| Modifier ses propres données | Change your own user data |
| Éditer ses propres éléments | Edit Own Items |
| Supprimer ses propres éléments | Delete Own Items |
| Créer ses propres modèles | Creating your own templates |
| Selon ses propres termes | In his own words |
| A ses propres ressortissants. | This solemn Declaration sets out the |
| À ses propres frais? | One she'd bought herself? |
| Prendre ses propres décisions. | Making our own decisions. |
| Nous allons dessiner ses coûts. | Let's draw its costs. |
| Ce sont ses propres mots! | In his own words! |
| Ses propres serviteurs le détestaient. | His very servants despised him. |
| Ses propres serviteurs le méprisaient. | His very servants despised him. |
| Marie a ses propres problèmes. | Mary has her problems. |
| Elle confectionne ses propres vêtements. | She makes her own clothes. |
| Sami a ses propres méthodes. | Sami has his own methods. |
| Il fait ses propres CDs. | He makes his own CDs. |
| abandonner ses propres sessionsafter timeout | abort own sessions |
| Achery possédait ses propres seigneurs. | Achery had its own lords. |
| l'Islam a ses propres lois. | Like Christianity and Judaism, it has a body of law. |
| Chacun a ses propres problèmes. | Everyone one has his own problems. |
| Moscou a ses propres modèles. | Moscow has its own models. |
| Elle a ses propres espions. | She has her own system of spies. |
| Je cite ses propres paroles. | I'm quoting his every word. |
| Réadmission de ses propres ressortissants | READMISSION OBLIGATIONS OF CAPE VERDE |
| Ses premiers films sont fondés sur ses propres scénarios. | His early work was based on his own material. |
| De même, il a été incapable d'obtenir l approbation du candidat républicain à la vice présidence Paul Ryan concernant ses propres propositions pour contrôler les coûts de Medicare. | Likewise, he has been unable to get Republican Vice Presidential candidate Paul Ryan to endorse his own Medicare cost control proposals. |
| Chaque fabricant de nouveaux produits doit couvrir ses propres coûts et la collecte et le traitement de tous les nouveaux produits peut se faire de manière collective. | Each manufacturer of new products should cover its own costs, and the collection and treatment of all new products can be done collectively. |
| Chavez a ses propres intentions politiques. | Chavez has his own political motives. |
| Dans ses propres termes, il explique | In the words of Genaro himself |
| Chaque pays à ses propres coutumes. | Each country has its own customs. |
| Monsieur Brown cherche ses propres verres. | Mr Brown is looking for his own glasses. |
| Elle garde toujours ses cheveux propres. | She always keeps her hair clean. |
| Il va regretter ses propres mots. | He will regret his own words. |
| Mayuko a conçu ses propres vêtements. | Mayuko designed her own clothes. |
Recherches associées : Propres Coûts - Ses Coûts - Ses Propres Termes - Ses Propres Mérites - Ses Propres Processus - Ses Propres Locaux - Tous Ses Propres - Ses Propres Risques - Ses Propres Actifs - Sur Ses Coûts - à Ses Propres Frais - Par Ses Propres Moyens - Selon Ses Propres Informations - à Ses Propres Fins
