Traduction de "si oui pourquoi" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Pourquoi - traduction : Pourquoi - traduction : Pourquoi - traduction :
Why

Pourquoi - traduction : Pourquoi - traduction : Pourquoi - traduction : Pourquoi - traduction :
Mots clés : -why Aren Leave Kill

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Si oui, pourquoi ?
And if so, why?
Si Oui, pourquoi?
Page 378
Si oui, pourquoi et comment?
Well, we in the
Si Oui, combien et pourquoi?
D Yes D No If yes, how much and why?
Si Oui, combien et pourquoi?
If yes, how much and why?
La question est de savoir si, oui ou non, la Commission soutient l'amendement 5 et, si oui, pourquoi.
The question is should or should not the Commission support Amendment No 5 and if so, why?
Oui, pourquoi? Pourquoi ?
Why?
Et si on jouait à la balle ? Oui, pourquoi pas ?
How about playing catch? Sure, why not?
Oui, oui... pourquoi pas ?
Sure! Why not?
Oui, oui, bien sûr Pourquoi?
Yes, yes, to be sure What?
Oui. Pourquoi?
Well, yes.
Oui. Pourquoi ?
Something wrong?
Oui, pourquoi ?
Yes, why?
Oui, pourquoi ?
Yes, why?
Oui. Pourquoi ?
Yes, he did.
Oui, pourquoi?
Why indeed?
Oui, pourquoi?
Sure, what do you go to bed for?
Oui. Pourquoi ?
Why do you ask?
Oui. Pourquoi ?
Yes, he did.
Oui, pourquoi ?
I don't know.
Oui, pourquoi ?
Yes, why doesn't he?
Oui, pourquoi?
Miss Addams? Yeah. Why?
Oui, pourquoi ?
That's right, why?
Oui. Pourquoi ?
What for?
GV Avez vous pensé à émigrer, et si oui, pourquoi restez vous ?
GV Have you thought about emigrating and, if so, why do you stay?
Et si on jouait à se lancer la balle? Oui, pourquoi pas?
How about playing catch? Sure, why not?
Oui, pourquoi pas ?
Yes, why not?
Oui mais pourquoi ?
Yes but why?
Oui, pourquoi pas ?
Yes, and why not?
Oui, pourquoi donc ?
And why is that so?
Oui, pourquoi pas ?
I don't see why not.
Oui. Pourquoi maintenant ?
Why tell me now?
Oui, pourquoi utiliser...
Yeah, what's the idea of all this...
Oui Pourquoi pas ?
Why, certainly. Why not?
Oui, mais pourquoi...
Yes, but why...
Oui, pourquoi pas?
Yes, why don't you?
Oui, pourquoi pas ?
Yes, why don't you?
Oui... pourquoi pas ?
Of course.
Ah ! Oui, pourquoi?
Yes, why?
Oui, mais pourquoi ?
Not at all. But why?
Oui, mais pourquoi ?
All right. But why?
Oui, mais pourquoi ?
Yes. But why should he?
Ah oui ? Pourquoi ?
Why?
Ah oui, pourquoi ?
Why?
Oui, pourquoi ça ?
Mademoiselle, why didn't he?

 

Recherches associées : Si Oui, Pourquoi - Si Oui, Pourquoi - Pourquoi Oui - Si Oui, - Si Oui - Oui Pourquoi Pas - Si Oui, Vous - Si Oui, Qui - Si Oui, Pourrait - Si Oui Conseillé - Mais Si Oui - Et Si Oui - Si Oui, Alors - Si Oui Souhaité - Si Oui, Nous