Traduction de "signal est affirmé" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Signal - traduction : Signal - traduction : Affirmé - traduction : Signal est affirmé - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| L'astronome Seth Shostak a affirmé, en se fondant sur l'équation de Drake, qu'il s'attend à obtenir un signal concluant entre 2020 et 2025. | )Astronomer Seth Shostak stated in 2004 that he expects to get a conclusive signal and proof of alien contact between 2020 and 2025, based on the Drake equation. |
| Le signal est brouillé. | I've got acoustic interference, there's something jamming the whole signal source. |
| Un transducteur est un dispositif convertissant un signal physique en un autre par exemple un signal lumineux en signal nerveux (vision animale) ou signal électrique (photorécepteur). | Usually a transducer converts a signal in one form of energy to a signal in another (for example, a loudspeaker converts an electric signal to sound), but any variable attenuation of energy may serve as input for example, the light reflecting off the landscape, although it is not a signal, conveys information that a transducer can convert (which is what image sensors, one form of transducer, do). |
| Ce signal clair est envoyé. | It gives that very clear signal. |
| Votre signal est très fort. | You're coming in very strong. |
| Le signal sans fil est faibleName | Configure the Network Management tool |
| Allumer trois bougies est le signal. | Light three candles over there. |
| 11.2.2 si le signal est optique, soit | 11.2.2. if the signal is visual, either |
| Le signal sonore est inhibé la nuit. | A night time fall is normal and desirable. |
| Tout est prêt. Donnez le signal d'envoi. | Yes, sir, everything ready to go when you say the word. |
| Quelle est la force de mon signal? | How is my signal strength? |
| Le signal N'approchez pas se compose d'un signal sonore et d'un signal lumineux. | The Do not approach' signal consists of a sound signal and a light signal. |
| Cependant, avec cette proposition de directive, vous lancez un signal, et ce signal dit l'immigration est un droit. | But, by this proposal for a directive, you are putting down a marker to the effect that 'immigration is a right.' |
| 6.1.4.2 Au signal V, au signal W, au signal E ou au signal T, conformément au paragraphe 1.10, selon le cas | 6.1.4.2. at V signal, W signal, E signal, T signal according to paragraph 1.10., whichever apply |
| Leur signal subspatial est faible, mais ils répondent. | Their subspace signal is weak, but they are responding. |
| La puissance du signal sans fil est faibleName | The wireless signal strength is low |
| Ce signal politique fort est entre nos mains. | This powerful political signal is in our hands. |
| Est ce que cela peut être un signal ? | Should that be our message? |
| Quel signal est ainsi envoyé aux pays candidats ? | What kind of message is this sending to the accession countries? |
| Signal | Signals |
| Signal | Signal |
| signal | signal |
| Signal | Signal |
| le son est mauvais, le signal faible, le logiciel est pourri. | Bad sound, the signal's weak, the software stinks. |
| Ce qui m'importe est que le signal soit clair. | More important than the individual points made are the political messages given. |
| Dans cet article en anglais, le fait d'utiliser la fenêtre de Hann sur un signal est appelé le de ce signal. | In the aforementioned article, the use of the Hann window is called hanning , e.g., hanning a signal is to apply the Hann window to it. |
| C'est un signal, plus qu'un signal, qui va dans le bon sens, qui montre qu'une évolution positive en profondeur est engagée. | It is a signal, and more than a signal, which goes in the right direction, which shows that a deep positive evolution has started. |
| Ce signal IF est amplifié et filtré avant d'être envoyé vers le détecteur qui en extrait le signal acoustique, qui est envoyé vers les haut parleurs. | This IF signal is amplified and filtered, before being applied to a detector which extracts the audio signal, which is sent to the loudspeaker. |
| Modifier signal | Modify Signal |
| Signal supprimé | Set deleted |
| Signal enregistré | Set saved |
| Signal actuel | Current signal |
| signal radio | radio signal |
| Signal 160 | Signal |
| Nouveau signal | new Signal |
| Un signal! | A signal |
| Signal d'alerte | Alarm indication |
| Signal entrant ! | Incomingsignal! |
| Est ce le signal de la fin de la crise? | Does that mean that the crisis is over? |
| Est ce le signal de départ de l'ouverture du pays ? | Does this signal a start of openness of this nation? |
| Le problème de sous évaluation est un signal, dit elle. | The problem of under reporting is a signal, she said. |
| Le substrat convertible par l'enzyme en signal fluorescent est ajouté. | A chemical is added to be converted by the enzyme into a color or fluorescent or electrochemical signal. |
| La grande question est la fréquence du signal radar incident. | The central issue here is frequency of the incoming signal. |
| Traces d'un signal d'entrée progressif et du signal de sortie filtré | Traces of a step input signal and the filtered output signal |
| En spectroscopie optique à effet Kerr (OKE), la transformation hétérodyne optique du signal OKE et une petite partie du signal sonde produit un signal mélangé constitué du signal sonde, de l'hétérodyne OKE sonde et le signal homodyne OKE. | In optical Kerr effect (OKE) spectroscopy, optical heterodyning of the OKE signal and a small part of the probe signal produces a mixed signal consisting of probe, heterodyne OKE probe and homodyne OKE signal. |
Recherches associées : Est Affirmé - Est Affirmé - Est Affirmé - Il Est Affirmé - Il Est Affirmé - Revendication Est Affirmé - Affirmé Que - L'immunité Affirmé - A Affirmé - Violation Affirmé - Auto Affirmé - Partie Affirmé - Brevet Affirmé
