Traduction de "signification culturelle" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Il s'agit de la signification culturelle du traitement. | It's about the cultural meaning of a treatment. |
La place a une immense signification politique, culturelle pour de nombreuses factions en Turquie | Square has immense political, cultural significance for many factions in Turkey |
Par conséquent, la Charte des droits fondamentaux revêt également, outre sa signification juridique, une haute importance politique et culturelle. | Apart from its legal significance, therefore, the Charter is also highly relevant in political and cultural terms. |
Dondelinger, membre de la Commission. La Commission est consciente de la signification culturelle et de la vocation géographique de l'ensemble Strasbourg Kehl. | QUIN (S). Does the Commission feel that there are ways in which it should promote the use by the con sumer in the European Community of environmentalfriendly products? |
Les Snoqualmies ont fait valoir que la signification culturelle des chutes était plus importante que leur utilisation comme source d apos énergie électrique. | The Snoqualmie argued that the cultural significance of the Falls outweighed their use for power. |
3.7.2 En pratique, de nombreux consommateurs font toutefois des compromis en ce qui concerne la sécurité des produits alimentaires qu'ils consomment et leur signification culturelle. | 3.7.2 In practice, however, many consumers make compromises when it comes to the safety of food products and their cultural significance. |
Le terme avait glissé d un nom national pendant l Antiquité vers une référence culturelle pendant la période hellénistique avant d avoir une signification religieuse au début du christianisme. | The name had originally declined from a national term in antiquity, to a cultural term in the Hellenistic years, to a religious term in the early Christian years. |
La signification culturelle et religieuse de la pêche pour les Mississaugas a été totalement négligée et les droits de pêche traditionnelle non commerciale ont été pratiquement éteints. | No attention was paid to the cultural and religious significance of fishing for the Mississauga and traditional non commercial fishing rights were almost extinguished. |
Signification | Meaning |
Signification | Name of SESAM message catalog file. |
Signification | Meaning |
Signification | Signification |
Signification | ASTM |
Signification | Legend |
Connaissez signification ? | You know meaning? |
Signification En anciens temps, le batuque possédait une signification sociale précise. | Meaning In ancient times the batuque had a precise social meaning. |
Signification des couleurs | What do the colours mean? |
La signification de Tchernobyl | The Meaning of Chernobyl |
Leur signification est claire. | Their meaning is clear. |
Signification ROMEO, à court'sy. | ROMEO Meaning, to court'sy. |
Chacune a une signification. | Each flower has its own meaning. |
Aucun rêve n'a de signification. | No dream has meaning. |
La Signification du chaos bolivien | What Bolivia u0027s Chaos Means |
Connaître la signification des motsName | Look up word meanings |
Une autre signification pourrait être '. | W.A.S.P. |
La signification clinique de ces | efavirenz |
Sa signification clinique reste inconnue. | The clinical significance of this is unknown. |
Tout d'abord, la signification politique. | That is the only way we can make pro gress. |
Sa signification est uniquement politique. | CB radios are therefore covered by Directive No 86 361 of 24 July 1986. |
Vie culturelle | Cultural life |
POLITIQUE CULTURELLE | EDUCATION, VOCATIONAL TRAINING AND YOUTH POLICY |
Coopération culturelle | cultural cooperation |
Coopération culturelle. | Cultural cooperation. |
Coopération culturelle | illegal economic activities, and in particular counterfeiting of currencies, illegal transactions on products such as industrial waste, radioactive material and transactions involving illegal, counterfeit or pirated products |
Coopération culturelle | To these ends, the EU and Kosovo shall cooperate to |
Diversité culturelle | Cultural diversity |
Pourquoi ne pas nous laissez tout le monde ont accès à ces données et organiser leur propre collection des connaissances anciennes et des choses merveilleuses et belles et augmenter la beauté et la signification culturelle de l'Internet. | Why don't we just let everybody have access to this data and curate their own collection of ancient knowledge and wonderful and beautiful things and increase the beauty and the cultural significance of the Internet. |
Quelle peut en être la signification ? | What can be the meaning of this? |
Quelle pourrait en être la signification ? | What could be the meaning of it? |
Que pourrait en être la signification ? | What could be the meaning of it? |
Cela revêtait il une signification particulière ? | Did that have any special significance? |
La démocratie et sa signification manquante | Democracy s Missing Meaning |
b) Signification des communications au gouvernement | (b) Significance of communications to the Government |
Quelle est la signification de félicité ? | Q What is the meaning of blissfulness? M |
Votre vie aura une signification nouvelle. | Your life will have new meaning. |
Recherches associées : Signification Générale - Véritable Signification - Signification Symbolique - Même Signification - Signification Tâche - Signification Juridique - Signification Similaire - Pleine Signification - Signification Implicite - Grande Signification - Signification Commune - Quelle Signification - Signification Subjective