Traduction de "sillon de l'ADN" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
L'ADN - traduction : Sillon - traduction : Sillon - traduction : Sillon de l'ADN - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Demande de sillon | Path request |
Sillon de train | Train path |
Sillon confirmé | Path confirmed |
Sillon annulé | Path cancelled |
Détails du sillon | Path details |
Sillon non disponible | Path not available |
nombre de demandes de sillon refusées. | Number of rejected path requests. |
Plat, rond, diamètre 6 mm, sans sillon de sécabilité Plat, ovale, 7,86 x 5,63 mm, sillon de sécabilité sur les deux faces Plat, ovale, 10,59 x 7,59 mm, sillon de sécabilité sur les deux faces Plat, rond, diamètre 9 mm, sillon de sécabilité sur les deux faces Plat, rond, diamètre 11 mm, sillon de sécabilité sur les deux faces | Appearance flat, round, 6 mm diameter, no score flat, oval, 7.86 x 5.63 mm, scores on both sides flat, oval, 10.59 x 7.59 mm, scores on both sides flat, round, 9 mm diameter, scores on both sides flat, round, 11 mm diameter, scores on both sides |
Tranche lisse avec sillon | Edge Smooth with a groove |
Détails du sillon refusés | Path details refused |
Demande de sillon à court terme | Path request on short notice |
La trabectédine se lie au petit sillon de l ADN inclinant ainsi l hélice vers le grand sillon. | Trabectedin binds to the minor groove of DNA, bending the helix to the major groove. |
Notification transmise par l'EF au GI pour annuler un sillon ou une partie de sillon précédemment réservé(e). | Advice from the RU to the IM to cancel a previously booked path or a part of it. |
Tranche lisse avec un sillon | Edge Smooth with a groove 1 |
Dialogue de demande de sillon à court terme | Path request dialog for short notice |
Une partie de l'ADN va d'un côté, l'autre côté prend l'autre partie de l'ADN des copies identiques de l'ADN. | One set of DNA goes to one side, the other side gets the other set of DNA identical copies of DNA. |
Notification transmise par le GI à l'EF pour indiquer que le sillon réservé n'est pas disponible (annulation de sillon à l'initiative du GI). | Advice from the IM to the RU that the booked path is not available (cancellation of a booked path by IM). |
Alors ce n'était pas de l'ADN elle ne trouva pas de l'ADN. | Now it wasn't DNA she didn't find DNA. |
Le sillon de train définit les données demandées, acceptées et effectives à réserver ainsi que les caractéristiques du train pour chaque segment de ce sillon. | The train path defines the requested, accepted and actual data to be stored concerning the path of a train and the characteristics of the train for each segment of that path. |
Séquençage de l'ADN | DNA sequencing |
Bon, voici de l'ADN normal, ce que vous pensez être de l'ADN normal. | So, this is normal DNA, what you think of as normal DNA. |
ronds, avec un sillon de sécabilité sur les deux faces. | 1.1 mg white, round, with bevelled edges, both sides scored. |
Mesures qualité EF GI, disponibilité de sillon à court terme | Quality measurements RU IM, path availability on short notice |
Ensuite, l'ADN du virus produit des trucs qui coupe l'ADN de la bactérie. | The next thing is, that virus DNA made stuff that chopped up the bacteria DNA. |
C'est de l'ADN cristallisé. | This is crystallized DNA. |
C'est l'ADN de l'humanité. | It's humanity's DNA. |
L'ADN correspondait. | The DNA matched, |
l'ADN recombinant . | DNA technology process. |
La ciprofloxacine inhibe l'ADN gyrase bactérienne en empêchant la synthèse de l'ADN chromosomique bactérien. | Ciprofloxacin inhibits DNA gyrase, resulting in inhibition of DNA synthesis. |
Comme prendre l'ADN d'un poisson et l'incorporer à l'ADN d'une tomate. | Like taking the DNA of a fish and putting it into the DNA of a tomato. |
Les gènes sont pour nous les régions fonctionnelles de l'ADN et l'ADN c'est 3 milliards de nucléotides. | For us, the genes are the functional areas of DNA, and the DNA is made up of 3 billion nucleotides. |
Deux rangées de piquants adambulacraires délimitent un sillon central, la gouttière ambulacraire. | Two rows of prikly adambulacra delimit a central furrow, the ambulacral groove, |
Alors nous avons découvert que l'ADN de dinosaure, et l'ADN en général, se dégrade trop rapidement. | So we have discovered that dinosaur DNA, and all DNA, just breaks down too fast. |
Dans ce sillon, passent les racines nerveuses des nerfs spinaux. | This shape is common in fish, where most motion is limited. |
L incorporation du cidofovir dans l'ADN viral entraîne une réduction de la vitesse de synthèse de l'ADN viral. | Incorporation of cidofovir into viral DNA results in reductions in the rate of viral DNA synthesis. |
Pièce de 2 cent ( ime ) s lisse avec un sillon haut de page | 2 cent coins are smooth and have a groove along the edge . |
délai de réponse à une demande de sillon par rapport à l'accord cadre, | Path request response time against framework agreement |
On parle de digestion de l'ADN. | Such DNA is called recombinant DNA DNA formed by the joining of genes into new combinations. |
D'une façon générale, les mutations de l'ADN nucléaire se manifestent plus tôt que les mutations de l'ADN mitochondrial. | Defects in enzymes that control mitochondrial DNA replication (all of which are encoded for by genes in the nuclear DNA) may also cause mitochondrial DNA mutations. |
Ce message doit être envoyé par l'EF au GI pour lui signifier son acceptation des détails du sillon proposés par ce dernier en réponse à la demande de sillon de l'entreprise ferroviaire. | This message must be sent from the RU to the IM for the acceptance of the Path Details from the IM in response to the RU's original request. |
Nous avons même testé l'ADN de certaines de ces cellules, l'ADN de la grenouille éteinte était dans ces cellules. | We even DNA tested some of these cells, and the DNA of the extinct frog is in those cells. |
Paul Rothermund le magicien de l'ADN | Paul Rothemund casts a spell with DNA |
le gène serait probablement de l'ADN. | And it was at Indiana I got the impression that, you know, the gene was likely to be DNA. |
L'aiguille détecte l'ADN origami. | It feels the DNA origami. |
Le génotype est l'ADN. | The genotype is the DNA. |
Recherches associées : Grand Sillon - Presse Sillon - Front Sillon - Sillon De Semis - Piste De Sillon - Sillon De Clivage - Clonage De L'ADN - Extraction De L'ADN - Amplification De L'ADN - L'isolement De L'ADN - Purification De L'ADN