Estce simplement pour s'amuser?	Was it done just for fun?
... fait pour s'amuser.	... made for fun.
Ils semblent s'amuser.	They seem to be enjoying themselves.
Elles semblent s'amuser.	They seem to be enjoying themselves.
Ils semblent s'amuser.	They seem to be having fun.
Elles semblent s'amuser.	They seem to be having fun.
S'amuser ce soir.	Have fun tonight.
On va s'amuser !	Hey, let's have some fun with this guy here. Come on.
On peut s'amuser	Sing loud, the coast is clear
Laissez McLaren s'amuser.	Let McLaren have his fun. You can't stop him.
On va s'amuser?	We have fun?
S'amuser un peu.	Get some fun out of it.
Ils veulent s'amuser?	They want a party?
On aime s'amuser!	Jolly good fun!
On va s'amuser.	I'll say, we had fun.
On va bien s'amuser.	We're gonna have a lot of fun.
Marie sait comment s'amuser.	Mary knows how to have a good time.
Ils veulent juste s'amuser.	They just want to have fun.
Elles veulent juste s'amuser.	They just want to have fun.
Il veut juste s'amuser.	He just wants to have fun.
Elle veut juste s'amuser.	She just wants to have fun.
On veut juste s'amuser.	We just want to have fun.
Redécouvrir l'art de s'amuser.	Apprécier le partrimoine de la région, ca me donne envie d'explorer encore plus.
On va tellement s'amuser!	This is gonna be so much fun!
Ils doivent s'amuser làhaut.	They're having a nice little game up there with that telephone.
Elle veut juste s'amuser.	She's too full of fun.
Là, on va s'amuser.	Now we'll have some fun.
S'amuser, c'est bien, mais...	Fun is fun, but... Fun.
Laissonsles faire pour s'amuser	But we'll let them try it for fun
On parlait de s'amuser.	We were talking about a good time?
On va bien s'amuser.	Okay. We'll have a little good times.
Jerry doit bien s'amuser !	And Jerry's having a lot of fun.
C'est amusant de s'amuser !	It's lots of fun having fun, even if you don't enjoy it.
Elles veulent seulement s'amuser.	They're just playful, lambie pie.
Pour s'amuser, Votre Altesse ?	For fun, Your Highness?
On va bien s'amuser.	We're going to have a great time.
S'amuser avec des dactylos !	Fooling around with stenographers.
Laissezles s'amuser un peu.	Leave them enjoy themselves.
Les filles veulent juste s'amuser.	The girls just want to have fun.
Il faut s'amuser le vendredi	Gettin down on Friday
Il sont partis pour s'amuser.	They've all gone to have fun.
Vous les gars s'amuser ensuite.	You guys have fun then.
Et les filles veulent s'amuser	Oh girls, they wanna have fun
Mais les filles veulent s'amuser	I wanna be the one to walk in the sun
Oh les filles veulent s'amuser	Oh girls just wanna have fun,

Recherches associées : S'amuser Ensemble - S'amuser Avec - Pour S'amuser - S'amuser Un Peu - Ou Simplement - Simplement Génial - Tout Simplement

Display this page in English