Traduction de "sinistres payés" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Sinistres payés - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Vous êtes sinistres. | You're creepy. |
| Leurs plans sinistres étaient évidents. | Their grim plans were evident. |
| Je vous enterrerai tous, sinistres sots ! | I'll outlive all of you, you sinister buzzards. All of you! |
| Mon public déteste les chansons sinistres. | You've spoiled the whole mood for the guys out there with your dirge. |
| Payés | Payees |
| Si ces sinistres continuent à prendre des | I can only quote you one figure on that. |
| Dividendes Payés | Dividends Paid Out |
| MONTANTS PAYÉS | AMOUNTS PAID |
| Congés payés | Paid holidays |
| On sera bien payés et tout se passera bien. Bien payés ? | Get good wages out there and put it all together and we'll be all right. |
| Les montants des sinistres réglés durant les périodes visées au paragraphe 1, sans déduction des sinistres supportés par les rétrocessionnaires, sont agrégés. | The amounts of claims paid, without any deduction of claims borne by retrocessionaires, in the periods specified in paragraph 1 shall be aggregated. |
| Que de sinistres dus à ces brouillards opaques ! | How many casualties have been caused by these opaque mists! |
| Payés pour échouer | Paid to Fail |
| 4.1.4 Mal payés | 4.1.4 Low paid |
| Ils sont payés? | Well, do they get paid for this? |
| La désignation d un représentant chargé du règlement des sinistres | Appointment of claims representatives |
| Nous n'avons eu des sinistres que depuis dix ans. | It is only during the last ten years that we have had these claims. |
| Ils sont généralement surchargés de travail, sous alimentés et sous payés... s'ils sont payés. | They are usually overworked, underfed, and underpaid if they are paid at all. |
| Ils sont payés pour ? | Are they getting paid? nytimes Daniella Bien Aime ( dbienaime) January 25, 2016 |
| On veut être payés. | We wanna get paid. |
| On n'était pas payés. | Then there was Maubeuge. |
| Je les ai payés. | I paid for 'em. |
| Ils sont payés pour. | They get paid enough for it. |
| Montants totaux payés (13) | Total payments in (13) |
| Les répercussions stratégiques sur la région sont tout aussi sinistres. | The strategic implications for the region are equally grim. |
| Finalement, l'un de ces sinistres meurtriers est à La Haye. | Finally, one of these dreadful murderers is in The Hague. |
| Provisions pour primes non acquises et provisions pour sinistres ( AF . | Prepayments of insurance premiums and reserves for outstanding claims ( AF . |
| Pendant toute la journée, je fus agité de sinistres pressentiments. | All day long I was aquiver with gruesome forebodings. |
| Provisions pour primes non acquises et provisions pour sinistres (M89) | Prepayment of insurance premiums and reserves for outstanding claims (M89) |
| Les joueurs sont bien payés. | The players are well paid. |
| Je suis en congés payés. | I'm on a paid vacation. |
| Je vous ai déjà payés. | I've already paid you. |
| Êtes vous payés pour ça ? | Are you getting paid for this? |
| 5 jours, tous frais payés! | 5 days, all expenses paid! |
| Cinq jours, tous frais payés ! | 5 days, all expenses paid! |
| Montants payés pour 2006 en | Amounts paid for 2006 in |
| Montants payés pour 2007 en | Amounts paid for 2007 en |
| Montants payés pour 2008 en | Amounts paid for 2008 en |
| Hier, ils voulaient être payés. | Yesterday they came to collect it. |
| Je les ai payés, eux. | I'll pay for my room there. |
| Appelez un des témoins payés. | Call one of our paid witnesses. |
| Et mes congés sont payés. | I'm getting this vacation on full salary. |
| On va être bientôt payés. | We'll soon be paid. |
| seront payés par la maison. | will be paid by the company. |
| Autres coûts payés à l éleveur | Other costs paid to the owner |
Recherches associées : Sinistres Survenus - Sinistres Automobiles - Sinistres Exceptionnels - Sinistres Graves - Sinistres Déclarés - Sinistres Incidents - Sinistres Données - Sinistres Sommes - Congés Payés - Payés Sur - Sont Payés - Congés Payés - Payés D'avance - Frais Payés
