Traduction de "soins par paliers" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Par paliers de cent, Joe. | Cut it up in hundreds. |
| Par paliers de 10 mg maximum | EMEA 2004 |
| Paliers | Sawing or cutting off machines |
| Paliers | Drilling or morticing machines |
| Or le projet compte limiter les horaires, mais par paliers. | Well, the proposal does intend to cut hours, but by phasing in the cuts. |
| Paliers à roulements incorporés | Refrigerated showcases and counters (incorporating a refrigerating unit or evaporator) |
| Paliers à roulements incorporés | For cutting other gears |
| Paliers à roulements incorporés | Tuners (very high frequency or ultra high frequency) and tuner control devices, for reception apparatus for television |
| Paliers à roulements incorporés | Grinding, sanding or polishing machines |
| Paliers à roulements incorporés | Other, surge protection suppression plugs and sockets for a voltage not exceeding 250 V |
| Paliers à roulements incorporés | Staples in strips |
| La posologie peut être augmentée par paliers de 2 semaines ou plus. | Dosage increases can be made at intervals of 2 weeks or more. |
| Dans les études cliniques, les doses étaient réduites par paliers de 50 mg. | In the clinical studies doses were reduced by 50 mg steps. |
| Les réductions de doses par paliers de 25 mg n ont pas été étudiées. | Dose reductions by 25 mg steps have not been investigated. |
| Les augmentations posologiques peuvent être effectuées par paliers de 2 semaines ou plus. | Dosage increases can be made at intervals of 2 weeks or more. |
| Paliers à roulements incorporés, pour machines | Bearing housings, incorporating ball or roller bearings, for machinery |
| Paliers, autres qu'à roulements incorporés coussinets | Gear finishing machines |
| Paliers, autres qu'à roulements incorporés coussinets | Other fork lift trucks of a mass exceeding 10000 kg |
| Paliers, autres qu'à roulements incorporés coussinets | Bending or assembling machines |
| Paliers, autres qu'à roulements incorporés coussinets | Having a cutting width not exceeding 460 mm |
| Paliers autres qu'à roulement incorporés coussinets | Parts of machines and mechanical appliances enumerated under 8479.89 |
| Paliers à roulements incorporés, pour machines (à l'exclusion des paliers des types utilisés pour véhicules aériens et véhicules spatiaux) | Sewing machines (lock stitch only) of the household type, with heads weighing 16 kg without motor or 17 kg with motor, having a value (not incl. frames, tables or furniture) of EUR 65 heads for these machines, weighing 16 kg without motor or 17 kg with motor |
| NovoLet permet d injecter de 2 à 78 unités, par paliers de 2 unités. | NovoLet delivers 2 78 units in increments of 2 units. |
| InnoLet permet d injecter de 1 à 50 unités par paliers de 1 unité. | InnoLet delivers 1 50 units in increments of 1 unit. |
| FlexPen permet d injecter de 1 à 60 unités par paliers de 1 unité. | FlexPen delivers 1 60 units in increments of 1 unit. |
| NovoLet permet d injecter de 2 à 78 unités par paliers de 2 unités. | NovoLet delivers 2 78 units in increments of 2 units. |
| Les réductions de doses par paliers de 25 mg n ont pas été étudiées. | Dose reductions by 25 mg steps have not been investigated. |
| 2 Paliers de réduction de la posologie | 2 Dose reduction steps |
| 19 Paliers de réduction de la posologie | 17 Dose reduction steps |
| 36 Paliers de réduction de la posologie | 32 Dose reduction steps |
| 53 Paliers de réduction de la posologie | 47 Dose reduction steps |
| Vous pouvez sélectionner des doses entre 2 et 78 unités par paliers de 2 unités. | You can dial doses from 2 to 78 units in increments of 2 units. |
| Parties de paliers pour roulements de tous genres | Drawbenches for wire |
| Parties de paliers pour roulements de tous genres | For machines of subheading 84569020 |
| Paliers pour machines, pour tous types de roulements | Sewing machines and heads, of the household type (excl. lock stitch sewing machines with heads weighing 16 kg without motor or 17 kg with motor and heads weighing 16 kg without motor or 17 kg with motor) |
| Vous pouvez sélectionner des doses d insuline entre 1 et 60 unités par paliers de 1 unité. | You can select doses from 1 to 60 units in increments of 1 unit. |
| L'éducation a tendance à évoluer par paliers, donc quand, effectivement, ça évolue, le changement est explosif. | Education tends to move in stairstep functions, in terms of change, so when it does change, it explosively changes. |
| Le cas échéant (par exemple en cas d effets indésirables), la dose peut être réduite par paliers de 50 mg. | If needed (for example because of side effects), the dose may be reduced in 50 mg steps. |
| par nos soins | by us |
| Une réduction globale par paliers généralement de 20 a été considérée comme une solution pratique et réalisable. | A linear reduction consisting of mostly 20 per cent step downs was considered practical and potentially achievable. |
| L'Administration procède par paliers pour régler le problème complexe que posent les cas d'exploitation et d'abus sexuels. | Concerning the complex issue of sexual exploitation and abuse, the Administration was moving in stages. |
| Vous pouvez sélectionner des doses d insuline entre 1 et 60 unités par paliers de 1 unité. | You can select doses from 1 to 60 units in increments of 1 unit. |
| Vous pouvez sélectionner les doses d insuline entre 2 et 78 unités par paliers de 2 unités. | You can dial doses from 2 to 78 units in increments of 2 units. |
| Vous pouvez sélectionner des doses d insuline entre 2 et 78 unités par paliers de 2 unités. | You can dial doses from 2 to 78 units in increments of 2 units. |
| Quand une adaptation de la posologie est nécessaire, réduire par paliers de 50 mg (voir rubrique 4.4). | 2 When dose adjustment is necessary, reduce in 50 mg steps (see section 4.4). |
Recherches associées : Prix Par Paliers - Supporté Par Des Paliers - Soins Par - Soins Par - Paliers à Roulement - Ensembles De Paliers - Monté Sur Paliers - L'industrie Des Paliers - Prendre Ses Paliers - Paliers De L'industrie - Un Ensemble De Paliers - Fourni Par Vos Soins - Des Paliers Et Des Rouleaux
