personne soit une personne physique, soit une personne morale, soit une association de personnes reconnue, en droit communautaire ou national, comme ayant la capacité de poser des actes juridiques sans avoir le statut légal de personne morale	'Person' means natural persons, legal persons, and any association of persons which is not a legal person but which is recognized under Community or national law as having the capacity to perform legal acts.
Personne n'a quoi que ce soit.	No one has anything.
Mais personne qui ne soit riche.	But I never had one with dough.
Le propriétaire d'un navire titulaire d'un permis de pêche doit être soit une personne morale, soit une personne physique.	12)
Personne n'a remarqué quoi que ce soit.	Nobody even noticed.
Personne ne changera quoi que ce soit.	No one will change anything.
Personne ne mangea quoi que ce soit.	No one ate anything.
Personne n'a vu quoi que ce soit.	No one saw anything.
Personne n'a entendu quoi que ce soit.	No one heard anything.
Personne n'a vu quoi que ce soit.	No one saw a thing.
Personne n'avait vu quoi que ce soit.	No one had seen anything.
Personne ne sait quoi que ce soit.	No one knows anything.
qu elle ne soit pas une personne morale,	a legal person,
Je ne veux que personne soit désolé.	I don't want anyone to be sorry.
Personne ici n'avouera quoi que ce soit.	No one here will admit anything.
Au fond, cette personne dit Je suis soit extraordinairement ignorant, soit simplement égoïste.	Essentially, such a person is saying I am either extraordinarily ignorant, or just plain selfish.
Au fond, cette personne dit Je suis soit extraordinairement ignorant, soit simplement égoïste.	Essentially, such a person is saying I am either extraordinarily ignorant, or just plain selfish.
Personne ne pouvait acheter quoi que ce soit.	No one could buy anything.
Personne ne me dit quoi que ce soit.	Nobody tells me anything.
Personne ne m'a demandé quoi que ce soit.	Nobody asked me anything.
Personne ne peut faire quoi que ce soit.	No one can do anything.
Personne ne peut dire quoi que ce soit.	No one can say anything.
Personne ne dispose de quoi que ce soit.	No one has anything.
Personne ici ne sait quoi que ce soit.	No one here knows anything.
Je n'accuse personne de quoi que ce soit.	I'm not accusing anyone of anything.
Je n'accuse personne de quoi que ce soit.	I'm not accusing anybody of anything.
Je ne veux plus que personne soit invisible.	I no longer want anybody to be invisible.
Je veux juste... ...que personne ne soit bouleversé.	I just... ...don't want anyone to be upset.
Personne d'entre nous ne voudrait partir, mais soit vous, soit votre femme doit partir.	None of us want to go, but either you or your wife has to go.
Soit le patient hisse la personne sur un piédestal, soit il la dévalorise totalement.	What people will notice first is that because they're in relationships with you.
Personne ne dit quoi que ce soit de tel.	No one said anything like that.
Personne n'a dit quoi que ce soit de tel.	No one said anything like that.
Personne n'a de pouvoir ni quoi que ce soit.	Nobody has got any power or anything.
Personne ne peut vous fournir quoi que ce soit	Nobody can supply anything for you.
Personne ne semble concrétiser quoi que ce soit d'ailleurs.	Nobody else seems to get work done here either
De cette façon personne ne travaillera soit avec vous.	That way no one else will work with you either.
(b) l'obligation procédurale d informer quelque personne que ce soit.	(b) procedural requirements to notify any person.
Personne n est responsable de quoi que ce soit.	I have a theory that nobody is responsible for their actions.
Le drapeau Rastafari, arborant soit Bob en personne soit une feuille de marijuana, est partout.	The Rastafari Flag, with either Bob himself or with a marijuana leave on it, is all over the place.
Le premier vise à garantir que la personne responsable d'un aéronef soit identique à la personne assujettie.	The first is to ensure that the person of the party liable in respect of an aircraft is identical to the person required to take out the insurance.
Seul problème personne ne faisait vraiment quoi que ce soit.	One problem No one was actually doing anything.
Personne ne peut accomplir quoi que ce soit sans effort.	No one can achieve anything without effort.
Personne ne t'a forcé à faire quoi que ce soit.	No one made you do anything.
Personne ne dit quoi que ce soit à ce sujet.	No one said anything about that.
Personne n'a dit quoi que ce soit à ce sujet.	No one said anything about that.

Recherches associées : Soit En Personne - Personne Ne Soit - Soit Soit - Personne à Personne - Soit Par - Soit De - Soit Si

Display this page in English