Traduction de "solde remboursable" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Solde - traduction : Solde - traduction : Remboursable - traduction : Solde remboursable - traduction : SOLDE - traduction : Remboursable - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Prêt remboursable | Reimbursable loan |
Ce n'est pas remboursable. | It's non refundable. |
Total aide non remboursable (EUR) | End of Extension convention convention (disburse (disburse ment) ment) |
Aide non remboursable Tempus Tacis | Tempus II Tacis |
La créance n'est pas remboursable. | The claim shall not be redeemable. |
subvention remboursable contribution financière directe par voie de donation qui peut être totalement ou partiellement remboursable sans intérêt. | reimbursable grant a direct financial contribution by way of a donation which can be totally or partially reimbursable without interest. |
La créance n' est pas remboursable . | The claims shall not be redeemable . |
La créance n' est pas remboursable . | The claim shall not be redeemable . |
Tempus II Phare (aide non remboursable) | Tempus II Phare (grants) Tempus Phare grants |
Quelque 75 des ressources obtenues correspondent à une aide remboursable et 25 à une aide non remboursable (voir graphique). | Of that total, 75 per cent was reimbursable and 25 per cent non reimbursable (see figure below). |
Le montant maximal remboursable s'élève à 269 082,57 FRF. | The maximum total that can be claimed back amounts to FRF 269 082.57. |
Il explique également pourquoi la monnaie électronique devrait être remboursable . | The Report addresses the reasons why the issuance of electronic money should be regulated and states the minimum requirements for electronic money issuers and desirable objectives . |
a Y compris les travaux effectués sur une base remboursable. | a Includes work performed on a reimbursable basis. |
Ce billet n' est pas remboursable au delà du 13 septembre 2010 . | back to top |
Solde | Balance 0 |
Solde | Balance 379 000 |
Solde | Balance 216 840 |
Solde | Balance |
Solde | Balance |
x Remboursable avec préavis durée supérieure à deux ans dont 9.4 e 9.4 . | x redeemable at notice over two years of which 9.4 e 9.4 . x repos |
Le coût de ces véhicules sera remboursable dans un délai de 10 ans. | The cost of these vehicles will be payable over a 10 year period. |
Autres ( solde ) | Other ( residual ) |
Autres ( solde ) | Households Other ( residual ) |
Autres ( solde ) | Other ( residua l ) |
Autres ( solde ) | Househ olds Other ( residua l ) |
Autres ( solde ) | Households |
Solde négatif | Negative trade |
Solde disponible | Allotments Balance |
Solde total | Total balance 83 000 |
Solde au | Balance |
Solde dû | Balance due |
Solde courant | Current Balance |
Solde après | Balance after |
Solde total | Total Balance |
Solde pointé | Cleared balance |
Solde précédent | Previous Balance |
Solde final | Ending Balance |
Solde pointé | Cleared Balance |
Solde minimum | Minimum balance |
Solde effectif | Actual balance |
Toute assistance cofinancée sur des fonds publics est accordée sous forme d'aide non remboursable. | All publicly funded part financed assistance is provided in the form of non repayable grants. |
Le montant maximal remboursable au titre des programmes visés au paragraphe 1 est limité | The maximum amounts of the costs to be reimbursed to for the programmes referred to in paragraph 1 shall not exceed |
Il convient que la monnaie électronique soit remboursable afin de préserver la confiance du titulaire . | Electronic money needs to be redeemable to preserve bearer confidence . |
Le montant maximal remboursable (pour les années 1997 et 1998) s'élève à 184 761,56 écus. | The maximum total that can be claimed back (for 1997 and 1998) amounts to ECU 184 761.56. |
Le financement accordé aux ECF étant remboursable, la mesure est censée s'autofinancer à moyen terme. | As the leverage provided to the Enterprise Capital Funds will have to be repaid, the measure is designed to be self financing over the medium term. |
Recherches associées : TVA Remboursable - Montant Remboursable - Aide Remboursable - Prêt Remboursable - Actif Remboursable - Non Remboursable - Montant Remboursable - Avance Remboursable - Remboursable Caution