Traduction de "solution à blanc" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Blanc - traduction : Solution - traduction : Blanc - traduction : Blanc - traduction : Blanc - traduction : Blanc - traduction : Blanc - traduction : Solution à blanc - traduction : Solution - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Poudre lyophilisat blanc Solvant solution incolore limpide | Solvent clear colourless solution. |
Solution limpide surmontée d un surnageant blanc de microsphères. | Clear solution with white microsphere layer on top. |
Betaferon est une poudre stérile pour solution injectable de couleur blanche à blanc cassé. | Betaferon is a sterile white to off white powder for solution for injection. |
Aspect de la poudre pastille blanche à blanc cassé Aspect du solvant solution incolore limpide | Clear colourless solution |
À en juger par les réactions au livre blanc, cette solution bénéficie d un large soutien. | Judging from the reactions to the White Paper, that has broad support. |
Poudre et solvant pour solution injectable Aspect de la poudre lyophilisat blanc Aspect du solvant solution incolore limpide | Powder and solvent for solution for injection |
Aspect de la poudre lyophilisat blanc Aspect du solvant solution incolore limpide | Appearance of the powder white lyophilized pellet Appearance of the solvent clear colourless solution |
Aspect de la poudre lyophilisat blanc Aspect du solvant solution incolore limpide | Appearance of the powder white lyophilised pellet Appearance of the solvent clear colourless solution |
C est une solution limpide surmontée d un surnageant blanc de microsphères. | It is a clear solution with white microsphere layer on top. |
Qu est ce que VELCADE et contenu de l emballage extérieur VELCADE poudre pour solution injectable est une poudre ou poudre agglomérée, blanc à blanc cassé. | What VELCADE looks like and contents of the pack VELCADE powder for solution for injection is a white to off white cake or powder. |
En cas de contraste positif, la meilleure solution est l'affichage noir sur blanc. | For a lighting intensity of 500 to 700 lux the luminance of the bright background is approximately the equivalent of the luminance of the paper on the worktable. |
Gemzar est une poudre de couleur blanche à blanc cassé, pour solution pour perfusion contenue dans un flacon. | Gemzar is a white to off white powder, for solution for infusion in a vial. |
Flacon blanc en polyéthylène de haute densité (HDPE) contenant 240 ml de solution buvable. | White High Density Polyethylene (HDPE) bottles containing 240 ml of oral solution. |
Comprimé pour solution buvable de couleur blanc cassé à jaune pâle portant le nombre 177 imprimé sur une face. | Off white to light yellow soluble tablet with 177 imprinted on one face. |
Les comprimés pour solution buvable sont blanc cassé à jaune pâle et portent le nombre 177 imprimé sur une face. | The soluble tablets are off white to light yellow and have 177 imprinted on one face. |
Quand les granulés sont dissous dans l eau, vous obtenez une solution d aspect blanc laiteux. | Mix the granules with water until there are no dry granules left (stirring the solution helps to dissolve the granules). When the granules are dissolved in water you get a milky white liquid. |
Lyophilisat uniforme blanc à blanc cassé. | White to off white uniform dry cake. |
Suspension buvable de couleur blanc à blanc cassé. | The suspension is white to off white in colour. |
Poudre ou poudre agglomérée, blanc à blanc cassé. | White to off white cake or powder. |
Il est disponible en comprimé blanc en forme de gélule (500 mg) et en solution buvable (100 mg ml). | It is available as white, capsule shaped tablets (500 mg) and as an oral solution (100 mg ml). |
Qu est ce que ORENCIA et contenu de l emballage extérieur ORENCIA, poudre pour solution à diluer pour perfusion, est une poudre (couleur blanc à blanc cassé) qui se présente sous forme de lyophilisat (en un bloc ou en plusieurs morceaux). | What ORENCIA looks like and contents of the pack ORENCIA powder for concentrate for solution for infusion is a white to off white powder that can appear solid or broken into pieces. |
La poudre est un lyophilisat blanc à blanc cassé. | The powder is a white to off white whole or fragmented cake. |
Essai à blanc | Dry run |
Ouais, à blanc. | Yeah, blank. |
Essai à blanc | Blank |
Osigraft est une poudre granuleuse de couleur blanc à blanc cassé. | Osigraft is a white to off white granular powder. |
La couleur de la suspension buvable est blanc à blanc cassé. | The suspension is white to off white. |
La poudre est un culot blanc à pratiquement blanc, entier ou brisé. | The powder is an entire or broken white to off white pellet. |
Boîte contenant 240 ml de solution de lamivudine dosée à 10 mg ml, dans un flacon blanc en polyéthylène de haute densité (HDPE), avec fermeture de sécurité. | Cartons containing 240 ml oral solution in a white high density polyethylene (HDPE) bottle, with a child resistant closure. |
Ceci dit, je soutiens pleinement la solution présentée par la commissaire dans le Livre blanc, à savoir une concentration élevée de voies ferroviaires et de cours fluviaux. | In any case, I find the Commissioner's approach in the White Paper, concentrating on rail and waterways, very much worthy of support. |
Grue à cou blanc | Gallirallus sylvestris (I) |
Alecto à bec blanc | White billed buffalo weaver |
Capuchon blanc Cac Capuchon blanc | Open the prefilled syringe by breaking the seal of the closure and remove the white cap together with the rubber tip cap inside. |
Posatex est une suspension de gouttes auriculaires de couleur blanc à blanc cassé. | Posatex is an ear drop suspension, white to off white in colour. |
Chaque dose contient un récipient en verre (flacon) contenant une poudre blanche à blanc cassé, une seringue pré remplie d eau pour préparations injectables, pour préparer la solution. | Each dose comes in a sealed plastic tray and has a white to off white coloured powder in a glass container (vial) and an injection syringe filled with water. |
a ml de solution titrée d'hydroxyde de sodium ou de potassium 0,1 mol l (4.17) utilisés pour l'essai à blanc, effectué exactement dans les mêmes conditions que l'analyse, | a ml of titrated 0.1 mol l sodium or potassium hydroxide solution (4.17), used in the blank test, carried out in exactly the same conditions as the analysis, |
Solution à 6 (m v) Solution à 12 (m v) Solution à 6 (m v) Solution à 12 (m v) Solution à 12 (m v) Solution à 12 (m v) | 12 w v solution 6 w v solution 12 w v solution 12 w v solution 12 w v solution |
Solution à 12 (m v) Solution à 6 (m v) Solution à 12 (m v) Solution à 12 (m v) Solution à 12 (m v) | 12 w v solution 6 w v solution 12 w v solution 12 w v solution 12 w v solution |
Comprimé ovale, blanc à blanc cassé, portant l inscription 552 gravée sur une face. | Capsule shaped, white to off white tablet, with 552 debossed on one side. |
Comprimé ovale, blanc à blanc cassé, portant l inscription 552 gravée sur une face. | Capsule shaped, white to off white tablet, with 552 debossed on one side. |
Xigris se présente sous forme de poudre lyophilisée de couleur blanc à blanc cassé. | Xigris is supplied as a lyophilised, white to off white powder. |
C'est bonnet blanc et blanc bonnet. | Tomato, tomato. |
C'est blanc bonnet et bonnet blanc. | Tomato, tomato. |
Murs blanc, moquette blanche, chat blanc, | All white walls, white carpet, white cat, |
14 comprimés à libération prolongée EU 1 07 395 066 Blanc 28 comprimés à libération prolongée EU 1 07 395 021 Blanc 30 comprimés à libération prolongée EU 1 07 395 022 Blanc 49 comprimés à libération prolongée EU 1 07 395 023 Blanc 56 comprimés à libération prolongée EU 1 07 395 024 Blanc 98 comprimés à libération prolongée EU 1 07 395 025 Blanc | 14 prolonged release tablets EU 1 07 395 066 WHITE 28 prolonged release tablets EU 1 07 395 021 WHITE 30 prolonged release tablets EU 1 07 395 022 WHITE 49 prolonged release tablets EU 1 07 395 023 WHITE 56 prolonged release tablets EU 1 07 395 024 WHITE 98 prolonged release tablets EU 1 07 395 025 WHITE |
Recherches associées : échantillon à Blanc - Blanc à L'intérieur - à Double Blanc - Tir à Blanc - Coupe à Blanc - Lecture à Blanc - échantillon à Blanc - Munitions à Blanc - Contrôle à Blanc - Mesure à Blanc - Cartouche à Blanc - Coupe à Blanc - Valeur à Blanc - Détermination à Blanc