Translation of "solution with" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| RISPERDAL oral solution The solution comes with a syringe (pipette). | RISPERDAL solution buvable La solution est fournie avec une seringue (pipette). |
| Avoid contact with the solution. | Eviter tout contact avec la solution. |
| Ciprofloxacin Hikma is compatible with physiological sodium chloride solution, Ringer s solution, Ringer s lactate solution, 50 mg ml (5 ) or 100 mg ml (10 ) glucose solution and 50 mg ml (5 ) glucose solution with 2.25 mg ml (0.225 ) or 4.5 mg ml (0.45 ) sodium chloride solution and 10 fructose solution. | Ciprofloxacine Hikma est compatible avec les liquides de perfusion suivants solution de chlorure de sodium physiologique, solution de Ringer, solution de Ringer lactate, solution de glucose à 5 (50 mg ml) ou à 10 (100 mg ml) et solution de glucose à 5 (50 mg ml) avec une solution de chlorure de sodium à 0,225 (2,25 mg ml) ou à 0,45 (4,5 mg ml) et solution de fructose à 10 . |
| Ciprofloxacin Hikma is compatible with isotonic sodium chloride solution, Ringer s solution, Ringer s lactate solution, 50 mg ml (5 ) or 100 mg ml (10 ) glucose solution and 50 mg ml (5 ) glucose solution with 2.25 mg ml (0.225 ) or 4.5 mg ml (0.45 ) sodium chloride solution and 10 fructose solution. | Ciprofloxacine Hikma est compatible avec les liquides de perfusion suivants solution de chlorure de sodium isotonique, solution de Ringer, solution de Ringer lactate, solution de glucose à 5 (50 mg ml) ou à 10 (100 mg ml) et solution de glucose à 5 (50 mg ml) avec une solution de chlorure de sodium à 0,225 (2,25 mg ml) ou à 0,45 (4,5 mg ml) et solution de fructose à 10 . |
| Nebuliser solution Nebuliser solution Nebuliser solution Nebuliser solution Nebuliser solution Nebuliser solution Nebuliser solution Nebuliser solution | Solution pour inhalation par nébuliseur |
| In order to avoid potential incompatibilities, Bondronat concentrate for solution for infusion should only be mixed with isotonic sodium chloride solution or with 5 dextrose solution. | Pour éviter des incompatibilités potentielles, Bondronat ne sera dilué que dans la solution isotonique de chlorure de sodium ou la solution de glucose à 5 . |
| Ciprofloxacin Kabi is compatible with isotonic sodium chloride solution, Ringer s solution, Ringer s lactate solution, 50 mg ml (5 ) or 100 mg ml (10 ) glucose solution and 50 mg ml (5 ) glucose solution with 2.25 mg ml (0.225 ) or 4.5 mg ml (0.45 ) sodium chloride solution. | Ciprofloxacine Kabi est compatible avec solution isotonique de chlorure de sodium, solution de Ringer, solution de Ringer lactate, solution de glucose à 50 mg ml (5 ) ou 100 mg ml (10 ) et solution de glucose à 50 mg ml (5 ) avec solution de chlorure de sodium à 2,25 mg ml (0,225 ) ou 4,5 mg ml (0,45 ). |
| Avoid skin contact with infusion solution | Eviter tout contact de la peau avec la solution pour perfusion |
| Metalyse is incompatible with dextrose solution. | Métalyse est incompatible avec les solutés glucosés. |
| INTEGRILIN solution for infusion must be used in conjunction with INTEGRILIN solution for injection. | INTEGRILIN solution pour perfusion doit être utilisé en association avec INTEGRILIN solution injectable. |
| INTEGRILIN solution for injection must be used in conjunction with INTEGRILIN solution for infusion. | INTEGRILIN solution pour perfusion doit être utilisé en association avec INTEGRILIN solution injectable. |
| After reconstitution with water, the solution contains 50 mg of sucrose per ml of solution. | Informations importantes concernant certains composants de Zerit Après reconstitution avec de l'eau, la solution contient 50 mg de saccharose par ml de solution. |
| One vial with 5 ml concentrate for solution for infusion Four vials with 5 ml concentrate for solution for infusion | Un flacon de 5 ml de solution à diluer pour perfusion Quatre flacons de 5 ml de solution à diluer pour perfusion |
| Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection | solution injectable |
| She came up with a possible solution. | Elle est arrivée avec une solution potentielle. |
| Vial (with powder for solution and injection) | Flacon (poudre pour solution injectable) |
| Vial (with powder for solution for injection) | Flacon (poudre pour solution injectable) |
| Discard the vial with the remaining solution. | Jetez le flacon avec le reste de solution inutilisée. |
| Discard the vial with any remaining solution. | Jetez le flacon avec le reste de solution inutilisée. |
| VIAL WITH POWDER FOR SOLUTION FOR INJECTION | FLACON AVEC POUDRE POUR SOLUTION INJECTABLE |
| solution with the air bubble is harmless. | ris L injection de la solution avec la bulle d air n est pas douloureuse. |
| The reconstituted solution can be diluted with | La solution reconstituée peut être diluée avec |
| The solution is not with those people. | Donc la solution, elle est pas dans ces gens là. |
| (apheresis) 500¾600 ml with anticoagulant solution | (aphérèse) 500 600 ml avec solution anticoagulante |
| (recovered) 150¾300 ml with anticoagulant solution | (issu de sang total) 150 300 ml avec solution anticoagulante |
| To avoid potential incompatibilities Bondronat concentrate for solution for infusion should only be diluted with isotonic sodium chloride solution or 5 glucose solution. | Pour éviter des incompatibilités potentielles, Bondronat solution à diluer pour perfusion ne sera dilué que dans une solution isotonique de chlorure de sodium ou une solution de glucose à 5 . |
| Dilute the reconstituted solution with sodium chloride 9 mg ml (0.9 ) solution for infusion or glucose 50 mg ml (5 ) solution for infusion. | La solution reconstituée doit être diluée avec une solution de chlorure de sodium pour perfusion à 9 mg ml (0,9 ) ou une solution glucosée pour perfusion à 50 mg ml (5 ). |
| Solution for injection, 2 pre filled syringes with an automatic safety system Solution for injection, 7 pre filled syringes with an automatic safety system Solution for injection, 10 pre filled syringes with an automatic safety system Solution for injection, 20 pre filled syringes with an automatic safety system | Solution injectable, 2 seringues pré remplies avec système de sécurité automatique Solution injectable, 7 seringues pré remplies avec système de sécurité automatique Solution injectable, 10 seringues pré remplies avec système de sécurité automatique Solution injectable, 20 seringues pré remplies avec système de sécurité automatique |
| Remeron oral solution is a clear, colourless to pale yellow solution with a citrus orange odour. | Remeron solution buvable est une solution limpide, incolore à jaune pâle avec une odeur citron orange. |
| But regret tably the solution proposed here for dealing with waste plastics is only half a solution. | Il n'en est malheureusement pas question ici, et nous le regrettons. |
| A scarcely populated isolated area may be better off with a wireless solution and a small town with a wireline solution. | Une zone isolée faiblement peuplée peut être mieux desservie avec une solution sans fil et une petite ville avec une solution avec fil. |
| If TAXOTERE concentrate, premix solution or infusion solution should come into contact with mucous membranes, wash immediately and thoroughly with water. | 37 d'une muqueuse avec la préparation à diluer, le prémélange ou la solution à perfuser, il convient de laver immédiatement la région souillée, à grande eau. |
| If TAXOTERE concentrate, premix solution or infusion solution should come into contact with mucous membranes, wash immediately and thoroughly with water. | En cas de contact d'une muqueuse avec la préparation à diluer, le prémélange ou la solution à perfuser, il convient de laver immédiatement la région souillée, à grande eau. |
| If TAXOTERE concentrate, premix solution or infusion solution should come into contact with mucous membranes, wash immediately and thoroughly with water. | En cas de contact avec une muqueuse par la préparation à diluer, la solution de prémélange ou la solution pour perfusion, laver immédiatement et soigneusement à grande eau la muqueuse contaminée. |
| the Valtropin vial with powder for solution for injection the pre filled syringe with 1.5 ml solvent for solution for injection | le flacon de Valtropin contenant la poudre pour solution injectable la seringue préremplie contenant 1,5 ml de solvant pour solution injectable |
| To avoid potential incompatibilities, Zometa reconstituted solution is to be diluted with 0.9 w v sodium chloride solution or 5 w v glucose solution. | Pour éviter les incompatibilités potentielles, la solution reconstituée de Zometa doit être diluée dans une solution de chlorure de sodium à 0,9 m v ou une solution de glucose à 5 m v. |
| The amount of reconstituted solution as required is then further diluted with 100 ml of calcium free infusion solution (0.9 w v sodium chloride solution or 5 w v glucose solution). | La quantité nécessaire de solution reconstituée est ensuite diluée avec 100 ml de solution de perfusion exempte de calcium (solution de chlorure de sodium à 0,9 m v ou solution de glucose à 5 m v). |
| However, Ciprofloxacin 2mg ml Solution for Infusion has been shown to be compatible with Ringer's solution, 0.9 sodium chloride solution, 5 and 10 glucose solutions, glucose saline and fructose 10 solution. | Cependant, Ciprofloxacine 2 mg ml, solution pour perfusion s est avérée être compatible avec la solution de Ringer, avec la solution de chlorure de sodium 0,9 , avec les solutions de glucose à 5 et à 10 , avec la solution glucose saline et avec la solution de fructose à 10 . |
| Solution for infusion Solution for infusion Solution for infusion Solution for infusion Solution for infusion | Solution pour perfusion Solution pour perfusion Solution pour perfusion Solution pour perfusion Solution pour perfusion |
| Solution for injection, 2 pre filled syringes with a manual safety system Solution for injection, 10 pre filled syringes with a manual safety system Solution for injection, 20 pre filled syringes with a manual safety system | Solution injectable, 2 seringues pré remplies avec système de sécurité manuel Solution injectable, 10 seringues pré remplies avec système de sécurité manuel Solution injectable, 20 seringues pré remplies avec système de sécurité manuel |
| I came up with a solution to this problem, and I came up with a solution based on adaptive optics for this. | J ai trouvé une solution à ce problème , et j en suis arrivé à la conclusion d une solution optique adaptative. |
| I came up with a solution to this problem, and I came up with a solution based on adaptive optics for this. | J'ai trouvé une solution à ce problème (sur l écran faites le vous même), et j'en suis arrivé à la conclusion d'une solution optique adaptative. |
| If Docetaxel Winthrop concentrate, premix solution or infusion solution should come into contact with mucous membranes, wash immediately and thoroughly with water. | En cas de contact d'une muqueuse avec la préparation à diluer, le prémélange ou la solution à perfuser, il convient de laver immédiatement la région souillée, à grande eau. |
| If Docetaxel Winthrop concentrate, premix solution or infusion solution should come into contact with mucous membranes, wash immediately and thoroughly with water. | En cas de contact avec une muqueuse par la préparation à diluer, la solution de prémélange ou la solution pour perfusion, laver immédiatement et soigneusement à grande eau la muqueuse contaminée. |
| If TAXOTERE concentrate, premix solution or infusion solution should come into contact with skin, wash immediately and thoroughly with soap and water. | En cas de contact |
Related searches : With This Solution - Acid Solution - System Solution - A Solution - Ophthalmic Solution - Corner Solution - Solution Annealing - Initial Solution - Brine Solution - Convenient Solution - Lasting Solution - Management Solution - Salt Solution
