Traduction de "solution de gestion" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Solution - traduction : Solution de gestion - traduction : Solution - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| à la gestion de la société et à la solution des problèmes économiques, | to societal management and to the solving of economic, |
| Rechercher une solution technique alternative qui permettrait la gestion de l application par la Commission | an alternative technical solution for management of the application by the Commission should be found |
| FO Prowork est une solution mobile de gestion de projets de qualité professionnelle développée pour les entreprises. | FO Prowork is a mobile first enterprise class project management and collaboration solution for businesses. |
| C'est pour cette raison que la gestion régionale représente la bonne solution pour aller de l'avant. | That is why regional management is the way forward. |
| Ce moteur de gestion est une solution alternative bien pratique si votre projet n'a pas de moteur de gestion correspondant dans Anjuta ou si le moteur de gestion approprié ne prend pas complètement en charge votre projet. | This backend is a useful workaround if your project does not have a corresponding backend in Anjuta or if the appropriate backend does not fully support your project. |
| La difficulté, en matière de gestion des pêches, ne consiste pas seulement à trouver une solution aux problèmes des pêches mais aussi à s'assurer que cette solution devient une pierre angulaire de la protection intégrée de l'utilisation et de la gestion des océans au sens large. | But the challenge for fisheries governance is not just to fix the problems of fishery but to ensure that it becomes a reliable part of the foundation for integrated protection, use and governance of oceans more broadly. |
| Je propose une solution qui permettrait de régler ce problème faire participer la Russie à la gestion des crises. | There is one solution that might make the situation easier here involving Russia in crisis management. |
| En conséquence, le Comité a mis au point, à titre de solution de remplacement, un programme de gestion concertée des parcours. | In particular, there is insufficient information to compare the condition of the coral reefs before and after the invasion and occupation, in order to determine the nature and extent of the damage to the coral reefs or the link between any such damage and the presence of the refugees. |
| En septembre, un cours sur la solution des conflits dans la gestion des ressources naturelles a commencé. | In September a course was initiated on the resolution of conflicts over the management of natural resources. |
| La seule et unique solution viable est un abandon complet des décharges au profit de programmes plus intégrés de gestion des déchets. | Nothing less than a major shift from reliance on landfill sites to more integrated waste management plans will suffice. |
| De telles mesures doivent être considérées comme une soupape de sécurité, en aucun cas comme une solution de remplacement de la bonne gestion. | Although such measures can never be an alternative for good management, they must be an escape valve when something goes wrong. |
| Solution injectable Solution injectable Solution injectable Solution injectable Solution injectable Solution injectable Solution injectable Solution injectable Solution injectable Solution injectable Solution injectable Solution injectable Solution injectable | cartridge (glass) |
| Un programme de gestion concertée des parcours serait une autre solution permettant de compenser de façon adéquate la perte de services écologiques en Jordanie. | Administering a cooperative programme across the entire Badia region will require senior scientists and administrators to design and manage the programme as well as field staff to undertake day to day implementation activities. |
| Je suis navré d'entendre certains collègues propager de vieux mythes du genre aucune solution n'a été trouvée pour la gestion des déchets nucléaires . | I am very sorry to hear colleagues propagating ancient myths like no solution has been found for dealing with nuclear waste . |
| La solution politique conventionnelle est de consacrer vos ressources et vos réformes de gestion aux écoles situées dans les quartiers les plus pauvres de Washington. | The conventional policy remedy is to target your resources and management reforms on schools located in the poorest sections of D.C. |
| solution injectable solution injectable solution injectable solution injectable solution injectable | Pharmaceutical form Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection |
| Malgré près d'un demi siècle de fonctionnement commercial des réacteurs nucléaires, la gestion à long terme des déchets nucléaires n'a toujours pas trouvé de solution. | Despite around half a century of commercial operation of nuclear reactors, the solution to the long term management of nuclear waste remains unsolved. |
| Solution injectable Solution injectable Solution injectable Solution injectable | Pharmaceutical Form Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection |
| Solution pour perfusion Solution limpide et incolore pH de la solution | Solution for infusion Clear, colourless solution pH of the solution |
| Quels que soient leurs efforts, il n'existe aucune solution simple ou immédiate à la mauvaise gestion et à la corruption économiques endémiques. | No matter how hard they try, there exists no simple or immediate solution to Iran's endemic economic corruption and mismanagement. |
| Solution injectable Solution injectable Solution injectable | Solution for injection |
| Solution pour perfusion Solution pour perfusion Solution pour perfusion Solution pour perfusion Solution pour perfusion | Solution for infusion Solution for infusion Solution for infusion Solution for infusion Solution for infusion |
| Solution pour perfusion Solution pour perfusion Solution pour perfusion Solution pour perfusion Solution pour perfusion | Solution for infusion |
| Une solution aux problèmes pourrait être de les réformer pour les rendre plus efficaces par des procédés de gestion modernes et notamment par des moyens financiers accrus. | One approach to these problems can be reforming public utilities to improve efficiency in line with modern management practices, including strengthening of their financial capacities. |
| Solution pour perfusion Solution transparente, incolore à légèrement jaune. pH de la solution | Solution for infusion Clear, colourless to slightly yellow solution pH of the solution |
| Solution injectable, 1 cartouche de 3 ml Solution injectable, 3 cartouches de 3 ml Solution injectable, 4 cartouches de 3 ml Solution injectable, 5 cartouches de 3 ml Solution injectable, 6 cartouches de 3 ml Solution injectable, 8 cartouches de 3 ml Solution injectable, 9 cartouches de 3 ml Solution injectable, 10 cartouches de 3 ml | Solution for injection, 10 cartridges of 3 ml. |
| Solution injectable de 1 ml Solution injectable de 3 ml Solution injectable de 6 ml Filtre stérile | Solution for injection 1 ml Solution for injection 3 ml Solution for injection 6 ml Sterile filter |
| 2.4 93 des citoyens européens jugent qu'il est urgent de trouver une solution au problème de la gestion des déchets radioactifs plutôt que de le laisser aux générations futures. | 2.4 93 of European citizens see an urgent need to find a solution to the problem of radioactive waste management, rather than leaving it for future generations. |
| 2.7 93 des citoyens européens jugent qu'il est urgent de trouver une solution au problème de la gestion des déchets radioactifs plutôt que de le laisser aux générations futures. | 2.7 93 of European citizens see an urgent need to find a solution to the problem of radioactive waste management, rather than leaving it for future generations. |
| Toute solution contractuelle confiant la gestion publique repose sur l'application des obligations sociales du pays concerné et le respect des performances prévues au contrat. | Any contractual solution for attributing the management of public sector facilities is based on compliance with the social obligations of the country concerned and with the performance obligations set out in the contract. |
| Solution pour perfusion Solution pour perfusion Solution pour perfusion | Pharmaceutical Form Solution for infusion Solution for infusion Solution for infusion |
| Donc il n'y a pas de solution. Pas ... de ... solution. | So there is no solution. |
| solution injectable solution injectable | Solution for injection |
| Solution injectable Solution injectable | Solution for injection Solution for injection |
| solution flacon solution injectable | powder for solution for injection |
| L'unique véritable solution est une solution politique négociée et juste, non une solution militaire ou une solution injuste imposée de façon unilatérale. | The only real solution was a negotiated and just political solution not a military solution, or an unfair solution imposed unilaterally. |
| Un budget de gestion d' intérêts, qui ne présente même pas, serait ce à des fins de propagande, de grands objectifs pour la solution des problèmes qu' engendre la crise. | It is a budget for managing interests which presents no central objectives for resolving the problems being created by the recession, not even as a propaganda exercise. |
| Solution injectable, 1 flacon de 5 ml Solution injectable, 2 flacons de 5 ml Solution injectable, 5 flacons de 5 ml Solution injectable, 10 flacons de 5 ml | Solution for injection, 10 vials of 5 ml. |
| Solution à diluer pour perfusion La solution diluée de Keppra est une solution limpide, incolore et stérile. | Concentrate for solution for infusion. |
| Solution reconstituée et solution diluée | Reconstituted and Infusion Solutions |
| Solution pour perfusion Solution injectable | Solution for infusion Solution for injection |
| Il se peut en effet, comme le suggère Greenpeace, que le retraitement ne soit pas la meilleure solution environnementale pour la gestion définitive des déchets nucléaires. | It may indeed be possible, as Greenpeace argues, that reprocessing will not be the best environmental solution for nuclear waste final management. |
| MIRCERA 50 microgrammes ml solution injectable 100 microgrammes ml solution injectable 200 microgrammes ml solution injectable 300 microgrammes ml solution injectable 400 microgrammes ml solution injectable 600 microgrammes ml solution injectable 1000 microgrammes ml solution injectable | MIRCERA 50 micrograms ml solution for injection 100 micrograms ml solution for injection 200 micrograms ml solution for injection 300 micrograms ml solution for injection 400 micrograms ml solution for injection 600 micrograms ml solution for injection 1000 micrograms ml solution for injection |
| Solution injectable, 4 cartouches de 3 ml Solution injectable, 5 cartouches de 3 ml Solution injectable, 10 cartouches de 3 ml | Solution for injection, 10 cartridges of 3 ml. |
| 1 flacon de poudre pour solution injectable 2 flacons de poudre pour solution injectable 10 flacons de poudre pour solution injectable | 1 vial of powder 1 vial of solvent 2 vials of powder 2 vials of solvent 10 vials of powder 10 vials of solvent |
Recherches associées : Changement Solution De Gestion - Solution De Gestion Financière - Actifs Solution De Gestion - Solution De Gestion De Documents - Solution De Gestion De Contenu - Solution De Gestion De L'énergie - Solution De Gestion De Projet - La Gestion De La Solution - Solution De Gestion Des Identités - Solution De Gestion Des Risques - Solution De Gestion Des Stocks - Solution De Gestion Des Périphériques - Solution De Gestion Des Données - Solution De Gestion Des Recettes
