Traduction de "son Altesse" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Altesse - traduction : Son Altesse - traduction : Son Altesse - traduction : ALTESSE - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Son Altesse souhaiterait rencontrer votre Altesse. | Her Highness would like to see Your Highness. |
| Nous conduisions Son Altesse Royale chez vous. Son Altesse Royale ? | We're conducting Her Royal Highness to your home. |
| Son Altesse? | Question Her Highness? |
| Son Altesse... songe... | His Highness is thinking. |
| Son altesse est attendue. | His royal Highness is expected. |
| Son Altesse, le Roi ! | His Highness, the king! |
| Son Altesse vous attend. | His Highness is awaiting you. |
| Son Altesse dort bien. | His Highness gets plenty of sleep. |
| Oui, mais Son Altesse... | Yes, but Her Highness. |
| Que fait Son Altesse ? | Well, what's His Highness doing? |
| Veuillez excuser Son Altesse. | Oh... You must excuse His Highness. |
| Son Altesse est dans la salle de bain. Mes respects, Votre Altesse. | My respects, Your Highness. |
| Son Altesse vous recevra dans son bureau. | His Highness invites Your Excellency to his study. |
| Son Altesse vous prie d'entrer. | His Highness bids you to come in. |
| Son Altesse le prince s'impatiente. | His Highness the Prince is growing impatient. |
| Son Altesse Royale vient d'arriver. | Her Highness has arrived |
| Puisje parler à Son Altesse ? | Whispering May I speak with Her Highness? |
| Un télégramme pour Son Altesse. | What is it, please? A radiogram for Her Royal Highness. |
| Votre Majesté, son Altesse lmpériale. | Your Majesty, her lmperial Highness. |
| Je dois voir Son Altesse! | I must see His Highness. |
| Son Altesse est toujours à l'heure ! | Her Highness is always punctual |
| Son Altesse impériale, le grandduc Pierre. | His Imperial Highness, Grand Duke Peter. |
| Son Altesse m'envoie chercher ses soldats. | His Imperial Highness sent me for his soldiers. |
| Préposée aux divertissements de Son Altesse. | I'm in charge of entertainment for His Imperial Highness, the grand duke. |
| Son Altesse a été suffisamment divertie. | His Imperial Highness has been entertained long enough. |
| Son Altesse ne s'est pas échappée. | Her Highness is no escapade. |
| Son Altesse royale, Catterina Theodora Margherita. | Her Royal Highness, Catterina Theodora Margherita. |
| Le premier pour Son Altesse! Ah! | Here, drink! |
| Son Altesse Royale, le duc d'Orléans. | His Royal Highness, the duke of Orléans. |
| Son Altesse cherche de vous, Excellence. | His Highness calls Your Excellency. |
| Son Altesse, la princesse Lee Seol fait son entrée. | Her Highness, Princess Lee Seol, is now entering. |
| Son Altesse Royale le Grand Duc de Luxembourg, | His Royal Highness the Grand Duke of Luxembourg, |
| Je vais voir si Son Altesse reçoit. | I'll check to see if His Highness will receive you. |
| Son Altesse Impériale arrive dans 5 minutes. | His Imperial Highness will be here in five minutes! |
| Son altesse m'a volé mille livres. Comment ? | She's only robbed us of 1,000. |
| Majesté, Son Altesse l'impératrice n'est pas ici ? | Your Majesty, we're sorry to trouble you... but Her Majesty isn't in here, is she? |
| Son Altesse est fiévreuse depuis deux jours. | Already for two days, Her Highness has had a slight fever. |
| Son Altesse Surat Khan, émir du Suristan ! | His Highness Surat Khan, amir of Suristan. |
| Son Altesse est soûl depuis 6 semaines. | His Highness hasn't been sober in six weeks. |
| La bourse en cuir de Son Altesse. | What's this? Her RoyalJob Lot's leather. |
| Son Altesse Royale, la Dauphine de France. | Her Royal Highness, the dauphine of France. |
| SON ALTESSE ROYALE LE GRAND DUC DE LUXEMBOURG | HIS ROYAL HIGHNESS THE GRAND DUKE OF LUXEMBOURG, |
| Son Altesse Impériale m'abandonneraitelle une de ses cigarettes? | Would His Imperial Highness care for one of his cigarettes? |
| Comment osezvous appeler Son Altesse Royale une fille ! | How dare you call Her Royal Highness a girl. |
| Son Altesse, la princesse Anna, voudrait vous parler. | Her Highness, the Princess Anna, wanted to talk to you. |
Recherches associées : Son Altesse Royale - Son Altesse Royale - Son Altesse Sérénissime - Altesse Royale - Altesse Impériale - Importance Altesse - Votre Altesse Sérénissime - Votre Altesse Royale - Son Son Son - Son Contenu - Son Expertise
