Les blogueurs jamaïcains sont tous d'accord sur ce point.	Jamaican bloggers would not argue with that.
Les groupes politiques sont largement d'accord sur cette question.	The political groups are in wide agreement on this matter.
Tom et Marie se sont mis d'accord sur un prix.	Tom and Mary agreed on a price.
S'ils ne sont pas d'accord sur les moyens de l'atteindre	If they disagree on the means to reach social justice,
Tous ceux qui se sont penchés sur la question sont d'accord là dessus.	Everybody who has looked at this and studied it agrees.
La Commission est d'accord, le parlement est d'accord, l'industrie et les syndicats sont d'accord, le Conseil est d'accord et tous les gouvernements de toutes tendances politiques sont d'accord.	He spoke also about the Council's plans for the future.
Sur la question du Nord Caucase, Milov et Prosvirnin sont d'accord.	On the question of the North Caucasus, Milov and Prosvirnin largely agree.
Ils sont incapables de se mettre d'accord sur un numéro un.	They've been totally incapable of agreeing on who's in charge.
Nous n'avons toujours pas d'accord sur ce que sont les normes.	We don't always have to agree about what the standards are.
Premièrement, les points d'accord sur les indicateurs sont pour l'instant limités.	Peru has abandoned President Alan Garcia's inflexible position and has also asked for renegotiation.
La communauté internationale et les donateurs sont d'accord sur ces principes.	The international community and the donors of aid to Fiji agree on these principles.
Nous sommes d'accord sur un point les propositions sont peu abouties.	But we are all agreed on one point the proposals have been poorly dealt with.
Sur ce point, le Conseil et M. Papayannakis sont donc d'accord.	The Council and Mr Papayannakis are therefore agreed on that point.
Elles sont d'accord.	They agree.
Ils sont d'accord.	They agree.
Mettons nous d'accord sur ce point, d'accord ?	Let us agree on that, okay?
Après un peu de négociations, ils sont tombés d'accord sur un prix	After negotiating a bit, they settled on a price
Le 20 juillet, plusieurs délégations se sont mises d'accord sur un texte.	On 20 July, a text was agreed among various delegations.
Je pense que toutes les parties concernées sont d'accord sur ce point.	I think everyone involved agrees with that.
D'accord, ils sont assommants.	OK, they are indeed boring.
Sont ils tous d'accord?	Have they all agreed?
Ils sont fondamentalement d'accord.	They've fundamentally agreed.
Les gens sont d'accord.	People are okay.
Puisqu'ils sont tous d'accord...	Well, if they all agree.
Tes parents sont d'accord ?	Well, don't your folks mind?
Ce sur quoi ils ne sont pas d'accord, c'est sur la cause de ce refroidissement.	What they are not agreed upon, is the cause of this cold.
Les trois organes se sont mis d'accord actuelle ment sur un texte unique.	So I hope to hear that the Council, too, has meanwhile reached agreement.
Le Parlement et le Conseil sont d'accord sur ce qui doit être fait.	Hold the Council to the right things that have been decided.
Ce sont les même. D'accord?	They are the same. Okay?
Ils sont d'accord avec lui.	They agree with him.
Elles sont d'accord avec lui.	They agree with him.
Combien d'entre vous sont d'accord ?	How many of you agree?
Ils ne sont pas d'accord	Disagreeing
D'accord, mes yeux sont fermés.	Okay, my eyes are closed.
Les scientifiques sont aujourd'hui d'accord.	Scientists agree now.
Ce sont les même. D'accord?	They are the same.
D'accord, ils sont tous là ?	All right, is this all of'em?
Et puis évidemment, tous ceux qui commentent sur son blogue sont d'accord avec elle.	The commenters of course all agreed with her.
Je suis fondamentalement d'accord avec tous ceux qui se sont exprimés sur la question.	Mr Narjes. (DE) I repeat what I said in the initial reply.
Je suis d'accord sur le fait que les camions irlandais sont un cas spécial.	I agree that Irish trucks have a special case.
Elles se sont en outre mises d'accord sur un taux d'imposition forfaitaire de 50 .	They also agreed to assume a flat 50 tax rate.
Elles se sont en outre mises d'accord sur un taux d'imposition forfaitaire de 50 .	They also agreed to apply an overall tax rate of 50 .
Elles se sont en outre mises d'accord sur un taux d'imposition forfaitaire de 50 .	They also agreed to assume a flat 50 tax rate .
Elles se sont en outre mises d'accord sur un taux d'imposition forfaitaire de 50 .	They also agreed to accept a flat rate level of tax of 50 .
Elles se sont en outre mises d'accord sur un taux d'imposition forfaitaire de 50 .	They also agree to adopt a flat 50 tax rate.

Recherches associées : Ils Sont D'accord Sur - Sont D'accord - Sont D'accord - D'accord Sur - D'accord Sur - D'accord Sur - Sont D'accord Avec - Parties Sont D'accord - Sont D'accord Avec - Beaucoup Sont D'accord - Ils Sont D'accord - Sont D'accord Avec - Qui Sont D'accord - Termes Sont D'accord

Display this page in English