Traduction de "sont maintenant" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Maintenant - traduction : Maintenant - traduction : Maintenant - traduction : Sont - traduction : Maintenant - traduction : Maintenant - traduction : Sont maintenant - traduction : Maintenant - traduction : Sont maintenant - traduction : Sont - traduction :
Are

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Le sont ils maintenant ?
Are they at the table now?
Maintenant, ils sont découragés.
Now they are despondent.
Ils sont maintenant mariés.
The two are now married.
Ils sont maintenant seuls.
They're now alone.
Elles sont maintenant seules.
They're now alone.
sont ils maintenant ?
Where are they now?
sont elles maintenant ?
Where are they now?
O? sont ils maintenant?
Where are they now?
Ils sont maintenant divorcés.
Ralph and Toni are now divorced.
Maintenant, sont ils responsables ?
Now are they responsible?
Ils sont ici maintenant.
They are here now.
Elles sont 2, maintenant.
There's 2 of them now.
Maintenant, ils sont loin.
Now they're gone.
Maintenant, les élites sont libérées.
Now the elites basically have been liberated.
Les dinosaures sont maintenant éteints.
Dinosaurs are now extinct.
sont tes parents maintenant ?
Where are your parents now?
sont vos parents maintenant ?
Where are your parents now?
Mes enfants sont adultes maintenant.
My children are adults now.
Et maintenant, ils sont libres.
And now, they are free.
Sont tous à moi maintenant
Have all become my pets
Les vacances sont finies maintenant.
The vacation is over now.
Maintenant, où sont les autres ?
Now, where are the other ones?
Ces preuves sont maintenant accablantes.
This evidence is overwhelming at this point.
Maintenant, mes hommes sont morts.
Now my men are dead.
Maintenant, quelles sont les répercussions ?
Now what is the effects of this.
Les signets sont maintenant enregistrés.
... that bookmarks are now saved?
Sont maintenant visibles les poumons,
Now we can see the lungs,
Sont actuellement l'Oracle dès maintenant ?
Are you being the Oracle right now?
Maintenantsont les autres ?
But then I wondered where the others were?
Maintenant, quels sont les buts ?
Now what about goals?
sont elle maintenant alors ?
Πού είναι τώρα τότε
Ces actions sont maintenant terminées.
These operations have now ended.
Maintenant, ceux sont des minéraux.
Now, those are minerals.
Elles sont toutes prêtes maintenant.
She's all ready now.
Maintenant ils sont très malheureux.
Now they're very unhappy.
Mais ils sont effondrés maintenant.
Eh, but they're collapsed now.
Maintenant ils sont vert dollars.
Now they're big green dollar marks.
Bien, ils sont prêts maintenant.
Good. They're ready now.
Et maintenant, maintenant, maintenant est le vrai moi, bien entendu, car tous ceux là sont partis, maintenant c'est le véritable moi.
And now now, now, now is the real me, of course, because all of those, they're gone. Now is the real me.
Voilà quels sont mes plans maintenant
My plans now are these
Beaucoup sont maintenant recouvertes de pétrole.
They are now to a large extent covered with oil.
Maintenant, quels sont les premiers résultats ?
Now what are some of the results?
Les sanctions sont chez nous maintenant.
Sanctions are in our homes now.
Les gens sont plus conscients maintenant.
People are more aware now.
Les cibles sont les écoles maintenant!
Target now schools!

 

Recherches associées : Maintenant Ils Sont - Sont Maintenant Utilisés - Sont Maintenant Inclus - Sont Maintenant Corrigées - Sont Maintenant Amis - Sont Maintenant Terminés - Sont Maintenant Situés - Sont Maintenant Disponibles - Sont Maintenant Supprimés - Sont Maintenant Opérationnels