Traduction de "sont maintenant amis" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Maintenant - traduction : Maintenant - traduction : Maintenant - traduction : Sont - traduction : Maintenant - traduction : Maintenant - traduction : Maintenant - traduction : Sont - traduction :
Are

Maintenant - traduction : Maintenant - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Maintenant je peux voir qui sont mes vrais amis.
Now I can see where my real friends are.
Maintenant, mes amis...
Now, friends...
Nous sommes amis maintenant ?
Are we friends now?
Papa Maintenant avec vos amis.
Daddy Now with Friends.
Maintenant Il appelle ses amis.
Now, there he is calling to his friends.
Japon Je vous déclare maintenant amis
Japan I now pronounce you friend and friend Global Voices
Maintenant, dit il, nos amis peuvent revenir.
Now, said he, our friends can come back when they like.
Les amis de nos amis sont nos amis !
Here comes the bubbly.
Les amis de mes amis sont mes amis.
Don't be shy, a friend of a friend, is a friend.
Vos amis sont mes amis.
A pleasure. Friends of yours are friends of mine.
Et maintenant, mes amis, je propose un toast.
Now, my friends, if I may propose a little toast.
Les amis d'Egbert sont nos amis.
Any friend of Egbert's is a friend of ours.
Les amis d'Ahmad et d'Adel dans les régions rurales de la province d'Idlib sont maintenant des combattants aguerris.
Ahmad and Adel s friends in rural Idlib are now hardened fighters.
Vous et moi, maintenant, nous sommes de nouveaux amis.
Now thou and I are new in amity.
Avancez, maintenant, faites de la place à vos amis.
Move along now, and give your friends a chance.
Les amis de l'hôtel sont mes amis.
Ah, yes, indeed. Not at all. The hotel's friends are my friends.
Les amis de Madame sont mes amis.
Mrs. Dukesbury's friends are my friends.
Les Amis et Amis d'Amis peuvent maintenant t'atteindre plus facilement à travers ta nouvelle Porte de Confidentialité.
Friends and Friends of Friends now have better access to you through your new Privacy Door.
Les amis de Terry Parker sont mes amis.
Anybody that is good enough for Terry Parker, is good enough for me.
Maintenant je traîne dans les coulisses avec mes meilleurs amis
Now I'm hanging out backstage with my very best friends
Il a des amis avec moi maintenant , a déclaré Marie.
He's friends with me now, said Mary.
Et maintenant, mes chers amis, je vous dis bonne nuit.
And now, my dear friends, I want to say good night.
Sont ils amis ?
Are they friends?
Ils sont amis.
They're very friendly.
Les amis de la tante d'Amy sont mes amis.
All I can say is, Amy's aunt's friends are my friends.
Des amis sont devenus des adversaires et des ennemis sont devenus des amis.
Friends have become foes, foes have become friends.
Les mots, si longtemps ses amis, maintenant se moquaient de lui.
Words, for so long his friends, now mocked him.
Maintenant mes amis d'Afrique du Sud savent que c'était très douloureux.
Now South African friends will know that was very painful.
Maintenant, tes amis peuvent beaucoup plus facilement te tenir au courant.
Now it's way easier for your friends to keep you in the know.
Les mots, si longtemps ses amis, maintenant se moquaient de lui.
He retreated into silence.
Mes amis, je voudrais maintenant vous présenter une charmante jeune femme.
And now, friends, I want to present to you a charming little lady.
Ils sont trop cool et trop branchés, et ils sont amis les uns avec les autres, et il y a beaucoup de mariages mixtes maintenant.
They are way too cool and way too hip, and they re friends with each other, lots of intermarrying going on now.
Chers amis, nous devons être vigilants et agir maintenant. Qui sont les membres du Conseil européen et du Conseil de ministres ?
It was thought that the Single European Act would advance the position of Parliament.
Qui sont mes amis ?
Who are my friends?
Ce sont mes amis.
They are my friends.
Ils sont mes amis.
They are my friends.
Ils sont restés amis.
They remained friends.
Ils sont restés amis.
They stayed friends.
Ils sont mes amis.
They're my friends.
sont nos amis ?
Where are our friends?
Sont ils vraiment amis ?
Are they really friends?
Sont ils réellement amis ?
Are they actually friends?
Ce sont deux amis.
They are two friends.
Ils sont juste amis.
They're just friends.
Tes amis sont partis ?
Your friends left?

 

Recherches associées : Sont Amis - Sont Maintenant - Sont Maintenant - Sont Maintenant - Sont Maintenant - Sont Maintenant - Amis Sont Hors - Maintenant Ils Sont - Sont Maintenant Utilisés - Sont Maintenant Inclus - Sont Maintenant Corrigées - Sont Maintenant Terminés - Sont Maintenant Situés - Sont Maintenant Disponibles