Traduction de "sont tous" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Tous - traduction :
Ail

Sont - traduction : Tous - traduction : Sont tous - traduction : Sont - traduction :
Are

Tous - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Tous sont ils apôtres? Tous sont ils prophètes? Tous sont ils docteurs?
Are all apostles? Are all prophets? Are all teachers? Are all miracle workers?
Tous sont ils apôtres? Tous sont ils prophètes? Tous sont ils docteurs?
Are all apostles? are all prophets? are all teachers? are all workers of miracles?
Ils sont tous morts ! tous ! tous !
They're all dead! All dead! All dead!
Ils sont tous adorables, tous !
Yes, but they're a lovely crowd. A lovely crowd.
Que tous les humains sont créés égaux et que tous sont connectés.
That all humans are created equal and all are connected.
Tous sont heureux.
All are happy.
Tous sont bienvenus.
All are welcome.
Tous sont égaux.
All are equal.
Tous sont présents.
All are present.
Tous sont bienvenus.
All are welcomed.
Tous sont morts.
All of them died.
Tous sont importants.
All are important.
Tous sont différents.
Everyone is different.
Tous sont égaux.
Everybody is equal.
Tous sont rejetés.
All were rejected.
Ils sont tous...
They were all so...
Tous sont prêts?
Everyone at their places?
Tous sont punis.
All are punished.
Tous sont invités?
Everybody invited?
Tous les sages sont bons mais tous les bons ne sont pas sages.
All wise men are good, but not all good men are wise.
Tous les politiciens sont essentiellement des ignorants. Tous.
_153
Nul n est intelligent, Nul ne cherche Dieu Tous sont égarés, tous sont pervertis
There is no one who understands. There is no one who seeks after God.
Nul n est intelligent, Nul ne cherche Dieu Tous sont égarés, tous sont pervertis
There is none that understandeth, there is none that seeketh after God.
Tous les autres princes sont... sont morts.
All the other princes are... are no more.
Tous les êtres... juste comme tous les êtres qui sont dans l'océan, sont mouillés, tous les êtres dans la manifestation sont conditionnés, tout le monde...
Just like all the beings in the ocean are wet, all the beings in manifestation are conditioned, everybody...
Quelque chose est antérieur à tous ceux là, parce que tous ceux là sont perceptibles, tous sont susceptibles d'être remarqués.
Something is earlier than all of these, because all of them are perceivable. All are noticeable.
Ils sont tous des .
All of them are .
Ils sont tous grands.
They're all big.
Ils sont tous ISIS.
They are all ISIS.
Ils sont tous Russes.
They are all Russian boys and girls.
Tous trois sont Australiens.
All three are Australians.
Ils sont tous magnifiques )
All the drawings are wonderful )
Ils sont tous irritables.
They are all irritable.
Ils sont tous semblables.
They are all alike.
Tous y sont allés.
All of them went there.
Ils sont tous arrivés.
They all have come.
Ils sont tous morts.
They are all dead.
Ils sont tous morts.
They're all dead.
Ils sont tous morts.
They all died.
Tous songes sont mensonges.
All dreams are lies.
Ils sont tous partis.
They've all left.
Ils sont tous partis.
They're all gone.
Ils sont tous semblables.
They're all alike.
Ils sont tous connectés.
All of them are connected.
Ils sont tous décédés.
They're all dead.

 

Recherches associées : Sont Tous Bien - Sont Tous Conscients - Sont Tous Sur - Ils Sont Tous - Sont Tous Ensemble - Ils Sont Tous - Qui Sont Tous - Tous Sont Un - Ils Sont Tous - Tous Sont Fait - Sont Tous Disponibles - Ils Sont Tous D'accord - Tous Ceux-ci Sont - Sont Tous Très Bien