Traduction de "sont venus au sujet" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Sujet - traduction : Vénus - traduction : Sujet - traduction : Sont - traduction : Sont - traduction : Sont venus au sujet - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Les gens d'Union Motors sont venus me voir à la banque à ton sujet. | Union Motors people been to the bank to see me about you. |
Ils sont venus au bon endroit | That's something Amy Singh learned first hand. |
Beaucoup, beaucoup de gens sont venus au cimetière. | Many, many people came to the cemetery. |
Parmi les 360 clients qui sont venus hier, seulement 40 à 50 sont venus pour le loyer , indique l'employée au guichet. | Out of yesterday's 360 clients only about forty to fifty came to inquire about leases in 2011, estimates the clerk behind the counter. |
Et quand ils vivaient au Nebraska, leur maïs poussait bien et les autres gens sont venus, les colons sont venus les voir. | And when they lived in Nebraska they did good with their corn and the other people came, the settlers came to see them. |
Ils sont venus. | They have come. |
Ils sont venus... | They came... |
D'autres sont venus. | Others came. |
Ils sont venus. | They come. |
Ils sont venus avec leurs bulldozers... et ils sont venus avec leurs soldats. | They came with their bulldozers... and they came with their soldiers. |
Cinq ans ont passé depuis qu'ils sont venus au Japon. | Five years have passed since they came to Japan. |
Et après, ils sont venus régler son compte au patron. | Then they come straight up here to take up that old matter with the boss. |
Ils sont venus spontanément. | They came spontaneously. |
Pourquoi sont ils venus? | Why are they here? |
Les gens sont venus. | People came. |
Et ils sont venus. | And they did. |
Ils sont tous venus ! | They all came! |
Ils sont venus, Tom. | Well, Tom, they came. I was... |
Si certains sont venus à la rencontre de leurs amis, d'autres sont venus les raccompagner. | Some have come to meet their friends and others to see theirs off. |
Au bout des 6 mois, ils sont venus et m'ont dit | Au bout des 6 mois, ils sont venus et m'ont dit |
Au bout des 6 mois, ils sont venus et m'ont dit | AND THEN AT THE END OF MY SlX MONTHS, THEY CAME TO ME, AND THEY SAlD, |
Ils sont venus à la manifestation car ils sont au courant des événements actuels. | They came to the protest because they know what happens. |
Depuis que ces médecins sont venus, j'ai une horrible douleur au bras. | Ever since those doctors have been here, I've had the most awful pain in this arm. |
Tous sauf Jim sont venus. | All but Jim came. |
Ses ancêtres sont venus d'Irlande. | His ancestors went there from Ireland. |
Sont ils venus ici avant? | Did they come here before? |
Puis off ils sont venus. | Then off they came. |
Bill, ils sont tous venus. | Oh, Bill, they all came, every one of them. |
Ils sont venus aussi ici. | They've been here too. |
Ils sont venus en barque | They come on boats! Who? Peoples. |
2 autres sont venus fouiner. | Sure! A couple more of them got horning around, we had to put them in the bag. |
Ils sont venus te voir? | They didn't get to you, did they? |
Des huissiers aussi sont venus ! | No matter. Creditors' agents, too. |
Voilà pourquoi ils sont venus. | That's the reason we were there. |
Ils ne sont pas venus? | They didn't come? |
Ils ne sont pas venus? | They didn't come? |
Là on devrait travailler sur les européens qui sont venus sur le partie est de l'Afrique... ce qui a fait que les européens sont venus au Kenya. | Here we shall learn about the Europeans who came to East Africa... why the Europeans came to Kenya. |
Ils sont venus vers moi au début pour se présenter et je leur ai dit Ah, je suis content que vous soyez venus. | They came up at the beginning to introduce themselves, and I said hey, I'm glad you guys came up here. |
où sont les romains qui sont venus aujourd'hui ? | Where are the Romans who came here today? Do you know? |
Les nouveaux grands parents sont venus. | The new grandparents came. |
Cinq policiers sont venus à l'université. | Five police officers came to the university. |
Les policiers sont venus vers moi. | The law enforcement officers came over to me. |
Ils sont venus depuis le Brésil. | They came all the way from Brazil. |
Ils sont venus la semaine passée. | They came last week. |
Les gens sont venus de partout. | People came from all over. |
Recherches associées : Sont Venus Ici - Ils Sont Venus - Idées Sont Venus - Ils Sont Venus - Sont Venus De - Sont Venus à - Sont Venus Ensemble - Sont Inquiets Au Sujet - Sont Perplexes Au Sujet - Comme Ils Sont Venus - Les Points Sont Venus - Les Problèmes Sont Venus - Sont Sérieux Au Sujet De - Sont Positifs Au Sujet De