Traduction de "souffrir de" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Souffrir - traduction : Souffrir de - traduction : Souffrir de - traduction : Souffrir - traduction : Souffrir - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Souffrir ? Et moi, tu crois que j'aime souffrir ? | You think I do? |
| Je le ferai souffrir comme il me fait souffrir. | I'll make him suffer the way he's making me suffer. |
| Pour souffrir ? | To make yourself suffer? |
| Notre cerveau peut souffrir de sclérose en plaque, et nous pouvons souffrir de la maladie d'Alzheimer. | Our brains can gunk up with plaque, and we can get Alzheimer's. |
| Vous avez l'air de souffrir. | You look like you're in pain. |
| Tu as l'air de souffrir. | You look like you're in pain. |
| Je veux t'éviter de souffrir. | No. I don't want you to get hurt. |
| A ton tour de souffrir. | Now it's your turn to suffer! |
| De souffrir autant que possibIe ! | I want you to suffer. |
| Désolé de te voir souffrir. | I saw you not well. |
| Puissetil souffrir de la goutte ! | I hope he gets the gout the infernal office gave me. |
| Ils ont l'habitude de souffrir. | They're used to suffering. |
| Elle a fini de souffrir. | She no longer suffers. |
| Ça m'ennuie de souffrir seule. | I hate suffering alone. |
| Lui faire souffrir... | Making him suffer... |
| Pour souffrir davantage ? | Stand on that bundle of pain? Impossible. |
| Les personnes déplacées continuent de souffrir. | The internally displaced persons continue to suffer. |
| C'est pas aux enfants de souffrir. | A bit of pain, that's all. |
| C'était cruel de te laisser souffrir. | It was cruel to let you suffer so. |
| Pourquoi dois je souffrir ? | Why must I suffer? |
| Je vais en souffrir. | Promise to hate it. |
| Je la faisais souffrir. | 12 in the UK. |
| Celui qu'elle fait souffrir. | ... |
| En te faisant souffrir | And I've hurt myself by hurting you... |
| Ces personnes peuvent souffrir. | They have a pain threshold. |
| Comme il aimait souffrir! | Oh, how he loved to suffer. |
| Tout le faisait souffrir. | He suffered about everything. |
| Vous m'avez fait souffrir. | You made me suffer so. |
| Il doit souffrir aussi. | He, too, must suffer. |
| D'ici là, regardezmoi souffrir. | In the meantime, watch me suffer. |
| Comme elle doit souffrir... | She must feel such pain. |
| Travailler, oui. Souffrir, non. | I'll work, but I won't suffer. |
| Pour souffrir, au besoin. | To suffer, if need be. |
| Je l'ai fait souffrir. | I've done too much against him. |
| Je n'aime pas souffrir. | I don't like to suffer. |
| Je vous demande de souffrir un instant. | I ask of thee only a moment of agony. |
| Je m'en veux de te faire souffrir. | It's awful hurting you this way. |
| Nos artères peuvent se boucher. Notre cerveau peut souffrir de sclérose en plaque, et nous pouvons souffrir de la maladie d'Alzheimer. | Our arteries can clog. Our brains can gunk up with plaque, and we can get Alzheimer's. |
| Cela me faisait trop souffrir. | It was hurting me too much. |
| Je ne veux pas souffrir. | I don't want to be in pain. |
| Je ne veux pas souffrir. | I don't want to suffer. |
| Ne me fais pas souffrir. | Don't make me suffer. |
| Ne me faites pas souffrir. | Don't make me suffer. |
| Sami va souffrir encore plus. | Sami is going to suffer much more. |
| Ma dent me fait souffrir. | My tooth aches. |
Recherches associées : Va Souffrir - Peut Souffrir - Souffrir Avec - Va Souffrir - Faire Souffrir - Beaucoup Souffrir - Revers Souffrir - à Souffrir - Souffrir D'anxiété - Peut Souffrir
