Traduction de "soupe passoire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Passoire - traduction : Soupe - traduction : Passoire - traduction : Soupé - traduction : Soupe - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Tiens. Et ta passoire. | And there's your collection plate, Deacon. |
| Troué comme une passoire ! | He was just riddled with bullets. What? |
| J'ai une mémoire de passoire. | I have a memory like a sieve. |
| Utilise une passoire pour égoutter les pâtes. | Use a strainer to drain the pasta. |
| Soupe du soir, soupe belle! | Soup of the evening, beautiful Soup! |
| Continuez de tirer ou je vous transforme en passoire ! | Beau. Keep firing, or I'll blow your back out! |
| La soupe, la soupe Non, attends moi. | Soup, soup no, wait till I come. |
| Ma volonté fuit devant lui comme l'eau dans une passoire. | My will runs away in front of him like water through a sieve. |
| SOUPE | SOUP |
| Il signifie que le corps était passoiré , ou transformé en passoire . | It means that his body was sieved or made into a sieve. |
| Soupe Beautiful! | 'Beautiful Soup! |
| La soupe ? | Soup? |
| La soupe... | Soup... |
| Elle donna au garçon une passoire, dans laquelle porter de l'eau du puits. | She gave the boy a sieve in which to carry water from the well. |
| Mélange la soupe. | Stir the soup. |
| Touille la soupe ! | Stir the soup. |
| Touillez la soupe ! | Stir the soup. |
| cuillère à soupe | tablespoon |
| cuillères à soupe | tablespoons |
| Soupe (tasse bol) | Soups (cup bowl) 0.70 0.95 0.75 1.00 |
| Plus de soupe. | No more soup. |
| Soupe à l'oignon. | Onion soup. |
| Soupe... à l'oignon ? | Onion... soup? |
| Soupe à l'oignon. | Onion soup. |
| Excusezmoi, la soupe ! | Land sakes! Excuse me a second. I've got broth on the stove. |
| A la soupe! | Soup! |
| A la soupe! | What you saw was a mirage. Come and get it! |
| Soupe de poissons. | Fish soup today. |
| Bonne soupe, eh ? | Some soup, ain't it? |
| Ah! mon Dieu! et ma soupe! et ma soupe qui n'est pas prete! | Good Lord, and my soup! and my soup which isn't ready! |
| L'okrochka se situe entre la salade et la soupe, et est appelée soupe froide . | Okroshka is something between a salad and a soup, and is called cold soup. |
| Si vous ne mangez pas de soupe, ne mettez pas de cuillère à soupe. | If you're not eating soup, don't set a soup spoon. |
| Gundruk ko jhol (soupe) | Gundruk ko jhol (soup) |
| La soupe est épaisse. | The soup is thick. |
| La soupe goûte l ail. | The soup tastes of garlic. |
| Cette soupe est bonne. | This soup tastes good. |
| Il hume la soupe. | He is smelling the soup. |
| Cette soupe est bonne. | That's good soup. |
| Jean, mange ta soupe ! | Eat your soup, John! |
| La soupe est chaude. | The soup is hot. |
| Je mange ma soupe. | I eat my soup. |
| Tu manges ta soupe. | You eat your soup. |
| Vous mangez votre soupe. | You eat your soup. |
| Jean mange sa soupe. | Jean eats his soup. |
| Jean mange votre soupe. | Jean eats your soup. |
Recherches associées : Soupe-passoire - Entrée Passoire - Passoire Conique - Passoire Fine - Passoire Cuisine - Passoire à Thé - Passoire Fine Maille - Plaque De Passoire - Passoire à Thé - De Soupe - Soupe-fin
