Traduction de "sourire affectueux" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Affectueux - traduction : Sourire - traduction : Sourire - traduction : Sourire - traduction : Sourire - traduction : Sourire affectueux - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Je suis un oncle très affectueux, très affectueux. | I'm a very affectionate uncle, very affectionate uncle. |
| RG Je suis un oncle très affectueux, très affectueux. | RG I'm a very affectionate uncle, very affectionate uncle. |
| Très affectueux. | Affectionate. |
| Un cousin très affectueux. | Some cousins are sure affectionate. |
| Mon père était gentil et affectueux avant d'avoir Alzheimer, et il est gentil et affectueux aujourd'hui. | My dad was kind and loving before he had Alzheimer's, and he's kind and loving now. |
| C'était un homme affectueux, généreux. | He was an affectionate, generous man. |
| Chan est un suffixe japonais affectueux. | Chan is a diminutive ending in Japanese used when someone or something is endearing. |
| C'était un brave homme, bien affectueux. | He was a good fellow, very affectionate. |
| L'ours est un animal affectueux, amical. | And the bear is a cuddly, friendly animal. |
| Vous n'êtes pas aussi affectueux qu'auparavant. | You're not as affectionate as you used to be. |
| Maitreya parle d'amour, l'amour affectueux, en Sanskrit. | Maitreya means love, the loving one, in Sanskrit. |
| En tout cas, c'est ça, l'amour affectueux. | But anyway, that's the lovely love. |
| Et c'est Lui le Pardonneur, le Tout Affectueux, | He is the forgiving and the loving, |
| Et c'est Lui le Pardonneur, le Tout Affectueux, | And He only is the Oft Forgiving, the Beloved of His bondmen. |
| Et c'est Lui le Pardonneur, le Tout Affectueux, | and He is the All forgiving, the All loving, |
| Et c'est Lui le Pardonneur, le Tout Affectueux, | And He is the Fogiving, the Loving, |
| Et c'est Lui le Pardonneur, le Tout Affectueux, | And He is Oft Forgiving, full of love (towards the pious who are real true believers of Islamic Monotheism), |
| Et c'est Lui le Pardonneur, le Tout Affectueux, | And He is the Forgiving, the Loving. |
| Et c'est Lui le Pardonneur, le Tout Affectueux, | and He is the Ever Forgiving, the Most Loving |
| Et c'est Lui le Pardonneur, le Tout Affectueux, | and He is the All forgiving, the All affectionate, |
| Et c'est Lui le Pardonneur, le Tout Affectueux, | And He is the Forgiving, and the Loving. |
| Et c'est Lui le Pardonneur, le Tout Affectueux, | And He is the Forgiving, the Affectionate, |
| Et c'est Lui le Pardonneur, le Tout Affectueux, | He is the All forgiving, the Most Loving One, |
| Et c'est Lui le Pardonneur, le Tout Affectueux, | And He is the Forgiving, the Loving, |
| Et c'est Lui le Pardonneur, le Tout Affectueux, | and He is the Forgiving and Loving One. |
| Et c'est Lui le Pardonneur, le Tout Affectueux, | And He is the Oft Forgiving, Full of Loving Kindness, |
| On dirait un gros terreneuve affectueux et maladroit. | He's like a big, affectionate, blundering Newfoundland dog. |
| Sois le petit négrillon affectueux que t'as toujours été. | Be the loving little piccaninny you've always been. |
| Il se prit à sourire d un sourire horrible. | He gave vent to a horrible smile You will not be believed. |
| C'est le sourire que j'utilise c'est son sourire. | That's the smile I use that's his smile. |
| Sourire. | Smile. |
| Il est toujours très affectueux avec les membres de sa famille. | He is always very affectionate with his relatives. |
| La quatrième étape, c'est d'arriver à ce qui s'appelle l'amour affectueux. | And then the fourth step, you go to what is called lovely love. |
| Evidemment, il aurait pu mettre un truc plus affectueux pour moi. | I could have wished there were a few more loving words for me. |
| Veuillez sourire ! | Please smile. |
| Quel sourire! | What a smile! |
| Ton sourire, | Your smile, |
| Un sourire ! | Here, keep your chin up. |
| Sourire seulement. | It says, Keep out. |
| De sourire. | Smile. |
| Quel sourire... | Well, that ain't much of a smile. |
| Voulezvous sourire ? | Will you smile? |
| Il ne peut pas saisir la nuance entre un sourire ironique, un sourire joyeux ou encore un sourire de frustration. | It doesn't recognize an ironic smile, or a happy smile, or a frustrated smile. |
| Sa mere s avança pour la recevoir dans ses bras et l embrassa avec transports, puis tendit la main avec un affectueux sourire a Wickham qui suivait sa femme, et leur exprima ses voux avec un empressement qui montrait bien qu elle ne doutait nullement de leur bonheur. | Her mother stepped forwards, embraced her, and welcomed her with rapture gave her hand, with an affectionate smile, to Wickham, who followed his lady and wished them both joy with an alacrity which shewed no doubt of their happiness. |
| J'aime ton sourire. | I like your smile. |
Recherches associées : Soins Affectueux - Affectueux Envers - Mots Affectueux - Contact Affectueux - Parents Affectueux - être Affectueux - Souhaits Affectueux - Soutien Affectueux - Soins Affectueux - Nom Affectueux - Cadeau Affectueux - Amour Affectueux - Affectueux Envers
