Traduction de "sous son parapluie" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Sous - traduction : Sous - traduction :
Sub

Parapluie - traduction : Sous - traduction : Parapluie - traduction : Sous son parapluie - traduction : Parapluie - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Est ce son parapluie ?
Is this his umbrella?
Est ce son parapluie ?
Is this her umbrella?
Puis je m'abriter sous votre parapluie ?
May I share your umbrella?
Puis je m'abriter sous ton parapluie ?
May I share your umbrella?
Il portait un parapluie sous le bras.
He was carrying an umbrella under his arm.
Elle a laissé son parapluie.
She has left her umbrella behind.
Tom a perdu son parapluie.
Tom lost his umbrella.
La fille ouvrit son parapluie.
The girl opened her umbrella.
Il a perdu son parapluie.
He has lost his umbrella.
Elle a perdu son parapluie.
She has lost her umbrella.
Marie a perdu son parapluie.
Marie has lost her umbrella.
Tom a oublié son parapluie.
Tom forgot his umbrella.
Elle a oublié son parapluie.
She forgot her umbrella.
Est ce là son parapluie ?
Is that her umbrella?
Est ce là son parapluie ?
Is that his umbrella?
Il a fermé son parapluie.
He's cashed in his chips
Viens sous mon parapluie, ou tu seras mouillé.
Come under my umbrella, or you'll get wet.
Viens sous mon parapluie, ou tu seras mouillée.
Come under my umbrella, or you'll get wet.
Il a encore perdu son parapluie.
He lost his umbrella again.
J'ai apporté son parapluie par erreur.
I have brought his umbrella by mistake.
Tom a encore oublié son parapluie.
Tom has forgotten his umbrella again.
Tom ne trouve pas son parapluie.
Tom can't find his umbrella.
J'ai pris son parapluie par erreur.
I took his umbrella by mistake.
Il perd tout le temps son parapluie.
He is always losing his umbrella.
Il a utilisé son parapluie comme arme.
He used his umbrella as a weapon.
Il oublie souvent son parapluie par distraction.
He often leaves his umbrella behind absent mindedly.
J'ai pris son parapluie sans le vouloir.
I took his umbrella without meaning to.
Vous permettez que je me mette sous mon propre parapluie ?
Mins if I share my own umbrella?
Il a oublié son parapluie dans le bus.
He left his umbrella in the bus.
Il a laissé son parapluie dans le bus.
He left his umbrella in the bus.
Elle a laissé son parapluie dans le train.
She left her umbrella in the train.
Quelqu'un a laissé son parapluie dans le couloir.
Someone left their umbrella in the hall.
Marie a oublié son parapluie dans un bus.
Mary has forgotten her umbrella in some bus.
Elle a laissé son parapluie dans le bus.
She left her umbrella in the bus.
Dis à Tom que j'ai toujours son parapluie.
Tell Tom I still have his umbrella.
Tom a laissé son parapluie dans ma voiture.
Tom left his umbrella in my car.
Tom a laissé son parapluie dans la classe.
Tom left his umbrella in the classroom.
Tom a oublié son parapluie dans sa voiture.
Tom forgot his umbrella in his car.
Tom a oublié son parapluie dans le bus.
Tom forgot his umbrella on the bus.
Tom a laissé son parapluie à la maison.
Tom left his umbrella at home.
Elle ferma son parapluie et se mit à courir.
She closed her umbrella and started running.
Ma Peola a oublié ses bottes et son parapluie.
My Peola forgot her rubbers and umbrella.
Le parapluie le plus courant au Japon, néanmoins, est le parapluie transparent, à trois sous, le parapluie en plastique et vinyle que l'on peut acheter pratiquement partout, dans les kiosques et les supermarchés.
The most common umbrella however, is this cheap, translucent type made from plastic and vinyl. It can be bought practically anywhere at kiosks and convenience stores. 'Only boring rain, no snow' by kirainet
Il a tendance à laisser son parapluie dans le train.
He is apt to leave his umbrella on the train.
Je ne sais pas où Tom a acheté son parapluie.
I don't know where Tom bought his umbrella.

 

Recherches associées : Sous Ce Parapluie - Sous Un Parapluie - Sous Le Parapluie - Sous Un Parapluie - Sous Son - Sous Son Aile - Sous Son Charme - Sous Son Règne - Sous Son Avance - Sous Son Régime - Sous Son Souffle