Traduction de "sous tous" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Tous - traduction :
Ail

Sous - traduction : Sous - traduction :
Sub

Sous - traduction : Tous - traduction : Sous tous - traduction : Tous - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

SOUS TOUS LEURS ASPECTS
IN ALL THEIR ASPECTS
SOUS TOUS LEURS ASPECTS
OPERATIONS IN ALL THEIR ASPECTS
Tous les sous objectifs
All sub objectives
En tous cas sous .hu.
At least under .hu for sure.
Avec tous les sous albums
With All Sub Albums
Replier tous les sous dossiers
Fold All Subdirs
Déplier tous les sous dossiers
Unfold All Subdirs
VECTEURS SOUS TOUS SES ASPECTS
THEIR DELIVERY IN ALL ITS ASPECTS
VECTEURS SOUS TOUS SES ASPECTS
DELIVERY IN ALL ITS ASPECTS
Tous les autres sous secteurs
All other subsectors
Nous avons tous sous estimé Kuzey.
We all underestimated Kuzey.
LA VERIFICATION SOUS TOUS SES ASPECTS,
VERIFICATION IN ALL ITS ASPECTS,
Elle l'examine sous tous les angles.
She's turning it inside out.
Tous les sous secteurs des transports
to sanitary and phytosanitary measures as defined in Annex A to the SPS Agreement
CY tous les sous secteurs, à l'exception du sous secteur x) e)
Non life insurance The establishment of companies and intermediation agencies with foreign participation is allowed only in partnership with Romanian legal or natural persons.
CY tous les sous secteurs, à l'exception du sous secteur x) e)
Unbound except accepting credits (borrowing of all types), and accepting guarantees and commitments from foreign credit institutions by domestic legal entities and sole proprietors.
Ils doivent nous mettre tous sous sanctions.
They have to put us all there.
DE LA PAIX SOUS TOUS LEURS ASPECTS
PEACE KEEPING OPERATIONS IN ALL THEIR ASPECTS
Recrée tous les Makefile sous un dossier
Recreates all Makefile s beneath a directory
Exporter tous les diagrammes sous forme d'images...
Export All Diagrams as Pictures...
Tous les spectateurs étaient sous le choc.
All the spectators were in a state of shock.
tous les autres territoires se trouvant sous
Namibia and in all other Territories
leurs vecteurs sous tous ses aspects 117
of vehicles for their delivery in all its aspects
DE LA PAIX SOUS TOUS LEURS ASPECTS
OPERATIONS IN ALL THEIR ASPECTS
tous les travaux sont effectués sous contrôle
all work is carried out under controlled conditions
Rentrez tous sous la tente et restezy.
Get inside! Get inside, everybody, and stay inside!
Tous les autres sous secteurs non consolidé.
All other subsectors Unbound.
Tous les autres sous secteurs Non consolidé.
(only portfolio management services), B.11. and B.12.
Tous les sous secteurs indiqués ci dessous
HU The supply of direct insurance in the territory of Hungary by insurance companies not established in the European Union is allowed only through a branch office registered in Hungary.
Tous les autres sous secteurs non consolidé.
Reinsurance and retrocession
Tous les autres sous secteurs non consolidé, sauf comme indiqué sous engagements horizontaux .
All other subsectors Unbound, except as indicated in the horizontal section.
CY tous les sous secteurs, à l'exception du sous secteur x) e) non consolidé.
money market instruments (including cheques, bills, certificates of deposits)
Je change de sous vêtements tous les jours.
I change my underwear every day.
La situation est horrible sous tous ses aspects !
It is every way horrible!
MAINTIEN DE LA PAIX SOUS TOUS LEURS ASPECTS
PEACE KEEPING OPERATIONS IN ALL THEIR ASPECTS
maintien de la paix sous tous leurs aspects
peace keeping operations in all their aspects
LA VERIFICATION SOUS TOUS SES ASPECTS, Y COMPRIS
VERIFICATION IN ALL ITS ASPECTS, INCLUDING THE ROLE OF
La vérification sous tous ses aspects, y compris
Verification in all its aspects, including the role of
Bénéficier de tous les sous systèmes d' impression
Benefitting all Print SubSystems.
Afficher tous les travaux sous forme d'une liste.
Show all jobs in a list.
Afficher tous les travaux sous forme d'un arbre.
Show all jobs in a tree.
Tu as étudié cela sous tous les angles ?
You've figured out all the angles on this, haven't you?
Tous les sous secteurs indiqués ci dessous (2)
DK Authorisation for authorised public translators and interpreters may limit the scope of their activity.
Tous les sous secteurs énumérés ci dessous 40
a second column describing the applicable reservations.
Tous les autres sous secteurs Non consolidé, à l exception des dispositions figurant sous Engagements horizontaux .
SI Participation in issues of Treasury bonds, pension fund management and related advisory and other auxiliary financial services Unbound.

 

Recherches associées : Sous Tous Les Angles - Sous Tous Les Angles - Sous Tous Les Angles - Sous Tous Les Angles - Sous Tous Les Angles - Sous Tous Les Aspects - Sous Tous Les Aspects - Sous Tous Les Angles