Traduction de "staphylocoque aureus" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Cependant, il peut être utilisé pour traiter des infections causées par d autres types de Staphylocoque aureus. | However, it may be used to treat infections caused by other types of Staphylococcus aureus. |
| Altargo ne doit pas être utilisé pour traiter des infections qui sont dues ou que l on soupçonne d être dues au Staphylocoque aureus (Staphylocoque doré) résistant à la méthicilline (SARM), car il risque d être inefficace face à ce type d infection. | Altargo should not be used to treat infections known or thought likely to be due to methicillin resistant Staphylococcus aureus (MRSA), as it may not work against this type of infection. |
| Bactériémie à Staphylocoque | Bronchitis Pharyngitis Oral candidiasis |
| Bactériémie à Staphylocoque | Cytomegalovirus infection |
| Infection du greffon, infection par staphylocoque | Graft infection, Staphylococcal infection Haematoma Oedema peripheral |
| Staphylococcus aureus | Staphylococcus aureus |
| Staphylococcus aureus méthicillinorésistant | Methicillin resistant Staphylococcus aureus |
| Staphylococcus aureus, Salmonella | cholerasuis, Salmonella thyphimurium, Streptococcus spp., Staphylococcus aureus, Staphylococcus spp. |
| bactériémie à S. aureus | aureus bacteraemia |
| S. aureus (tous) SARM SASM | S. aureus (all) MRSA MSSA |
| Et nous savons que la staphylocoque peut faire des choses incroyables. | And we know staph can do amazing things. |
| Staphylococcus aureus résistant à la méticilline | Methicillin resistant Staphylococcus aureus |
| IcPTM sans bactériémie concomitante à Staphylococcus aureus | cSSTI without concurrent Staphylococcus aureus bacteraemia |
| infections respiratoires à Streptococcus spp., Staphylococcus aureus | respiratory infections caused by Streptococcus spp., Staphylococcus aureus gastro intestinal infections caused by E. coli |
| Staphylococcus aureus infections gastro intestinales associées à E. | associated with E. |
| Émulsion 50 DEL60 Staph. aureus (PC8) 50 DEL80 | EU 2 08 092 002 STARTVAC Escherichia coli J5 50 RED60 Staph. aureus (CP8) 50 RED80 |
| Émulsion 50 DEL60 Staph. aureus (PC8) 50 DEL80 | EU 2 08 092 003 STARTVAC Escherichia coli J5 50 RED60 Staph. aureus (CP8) 50 RED80 |
| Émulsion 50 DEL60 Staph. aureus (PC8) 50 DEL80 | EU 2 08 092 004 STARTVAC Escherichia coli J5 50 RED60 Staph. aureus (CP8) 50 RED80 |
| Émulsion 50 DEL60 Staph. aureus (PC8) 50 DEL80 | EU 2 08 092 005 STARTVAC Escherichia coli J5 50 RED60 Staph. aureus (CP8) 50 RED80 |
| Émulsion 50 DEL60 Staph. aureus (PC8) 50 DEL80 | EU 2 08 092 006 STARTVAC Escherichia coli J5 50 RED60 Staph. aureus (CP8) 50 RED80 |
| Émulsion 50 DEL60 Staph. aureus (PC8) 50 DEL80 | EU 2 08 092 007 STARTVAC Escherichia coli J5 50 RED60 Staph. aureus (CP8) 50 RED80 |
| Sur ces 19 patients, 11 étaient infectés par Staphylococcus aureus sensible à la méticilline et 8 par Staphylococcus aureus résistant à la méticilline. | Of these 19 patients 11 were infected with methicillin susceptible and 8 with methicillin resistant Staphylococcus aureus. |
| 11 11) ou S. aureus acide fusidique résistant (96,7 | 11 11) or fusidic acid resistant S. aureus (96.7 |
| IcPTM associée à une bactériémie à Staphylococcus aureus concomitante | cSSTI with concurrent Staphylococcus aureus bacteraemia |
| Chiens, renards, loups Canis aureus (III Inde) Chacal doré | (All populations except those of Spain north of the Douro and Greece north of the 39th parallel. |
| Si vous pouvez trouver une caractéristique de la bactérie que vous n'aimez pas, comme le staphylocoque. | So you can find a little feature on a bacterium that you don't like, |
| Rétapamuline est principalement bactériostatique contre S. aureus et S. pyogenes. | Retapamulin is predominantly bacteriostatic against S. aureus and S. pyogenes. |
| Escherichia coli J5 50 DEL60 Staph. aureus (PC8) 50 DEL80 | Escherichia coli J5 50 RED60 Staph. aureus (CP8) 50 RED80 |
| Endocardite infectieuse (EI) du cœ ur droit due à Staphylococcus aureus. | Right sided infective endocarditis (RIE) due to Staphylococcus aureus. |
| Staphylococcus aureus (MSSA) Streptococcus agalactiae Streptococcus bovis Streptococcus pyogenes Streptococcus pneumoniae | Staphylococcus aureus (MSSA) Streptococcus agalactiae Streptococcus bovis Streptococcus pyogenes Streptococcus pneumoniae |
| Staphylococcus aureus (MSSA) Streptococcus agalactiae Streptococcus bovis Streptococcus pyogenes Streptococcus pneumoniae | Staphylococcus aureus (MSSA) Streptococcus agalactiae Streptococcus bovis Streptococcus pyogenes |
| Aérobies à Gram positif Staphylococcus aureus sensible à la méticilline (SASM) dic | ris Aerobic Gram negative bacteria |
| Enterococcus faecalis Enterococcus faecium Listeria monocytogenes Staphylococcus aureus MRSA Staphylococcus epidermidis MRSE | Enterococcus faecalis Enterococcus faecium Listeria monocytogenes Staphylococcus aureus MRSA Staphylococcus epidermidis MRSE |
| La pire chose est qu'un germe simple, comme le staphylocoque, pour lequel nous avons un antibiotique qui fonctionne encore, mute. | The worst possibility is that a very simple germ, like staph, for which we have one antibiotic that still works, mutates. |
| Endocardite infectieuse du cœ ur droit due à Staphylococcus aureus, connue ou suspectée | Known or suspected right sided infective endocarditis due to Staphylococcus aureus |
| Le Grand Jacamar (Jacamerops aureus) est une espèce d'oiseau de la famille des Galbulidae. | The great jacamar ( Jacamerops aureus ) is a species of bird in the Galbulidae family. |
| Proteus mirabilis Proteus vulgaris Serratia liquefaciens Serratia marcescens Espèces inconstamment sensibles (résistance acquise 10 ) Aérobies à Gram positif Staphylocoques à coagulase négative Enterococcus faecalis SARM Staphylococcus aureus Staphylococcus aureus (sensible à la méticilline) Streptococcus spp. | Proteus mirabilis Proteus vulgaris Serratia liquefaciens Serratia marcescens Species for which acquired resistance may be a problem Gram positive aerobes Coagulase negative Staphylococcus Enterococcous faecalis MRSA Staphylococcus aureus Staphylococcus aureus (methicillin susceptible) Streptococcus spp. |
| Espèces pour lesquelles une résistance acquise peut créer des difficultés Aérobies à Gram négatif Staphylocoques coagulase négatifs Enterococcus faecalis SAMR Staphylococcus aureus Staphylococcus aureus (méthicillinosensible) Streptococcus Streptococcus agalactiae Streptococcus pneumoniae S. pneumoniae pénicillinorésistant Streptococcus pyogenes | Streptococcus agalactiae Streptococcus pneumoniae S. pneumoniae PEN R Streptococcus pyogenes Gram negative aerobes Acinetobacter spp. |
| Je ne croyais plus qu'il nous était possible de continuer à vivre, et j'ai commencé à être attaqué par mon propre staphylocoque. | I didn't believe that it was possible for us to live any longer, and I started to be attacked by my own Staphylococcus. |
| Staphylococcus aureus a la capacité d'acquérir facilement des résistances aux antibiotiques, rendant le traitement difficile. | Staphylococcus aureus has the ability to acquire antimicrobial resistance easily, making treatment difficult. |
| La connaissance de la résistance de S. aureus est importante pour choisir un traitement efficace. | Knowledge of the antimicrobial resistance of S. aureus is important in the selection of antimicrobials for treatment. |
| Stimulation d une immunité active contre Staphylococcus aureus, les coliformes et les staphylocoques coagulase négatifs. | To stimulate active immunity against Staphylococcus aureus, coliforms and coagulase negative staphylococci. |
| E. coli J5 inactivée, souche inactivée SP140 de S. aureus PC8, paraffine liquide, alcool benzylique. | E. coli J5 inactivated S. aureus CP8 strain SP140 inactivated Liquid paraffin Benzyl alcohol. |
| Laboratoire communautaire de référence pour les staphylocoques à coagulase positive, y compris le staphylococcus aureus | Community reference laboratory for Coagulase positive Staphylococci, including Staphylococcus aureus |
| La Communauté accorde un soutien financier à la France pour les fonctions et tâches visées à l article 32 du règlement (CE) no 882 2004 et confiées au Laboratoire d études et de recherches sur la qualité des aliments et sur les procédés agroalimentaires (LERQAP), Maisons Alfort, France, pour ce qui concerne les analyses et les tests portant sur les staphylocoques à coagulase positive, y compris le staphylocoque doré (Staphylococccus aureus). | The Community grants financial contribution to France for the functions and duties provided for in Article 32 of Regulation (EC) No 882 2004, to be carried out by the the Laboratoire d'études et de recherches sur la qualité des aliments et sur les procédés agroalimentaires (LERQAP), Maisons Alfort, France, in respect of analysis and testing of Coagulase positive Staphylococci, including Staphylococccus aureus. |
Recherches associées : Staphylocoque. Aureus - Sensible à La Méthicilline Staphylococcus Aureus - Staphylococcus Aureus Résistant à La Méticilline
