Traduction de "suite à ma visite" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Ma visite à une usurière ? | The fact that I visited the pawnbroker and didn't tell you ? |
Elle m'a dit, suite à ma visite à la banque. J'ai mis toutes mes économies dans le marché des fonds monétaires. | She told me, after my visit to the bank, that I got all my savings in money market funds now. |
C'est ma troisième visite à TED. | This is my third visit to TED. |
Ma mère ne pensait à rien d'autre qu'à ma visite. | Mother thought of nothing but my coming home. |
D'où ma visite. | I just stopped in to see you. |
Avezvous parlé de ma visite à I'usurière ? | Sonya, did you tell the Inspector about meeting me at the pawnbroker's ? |
J'aimerais rendre visite à ma sœur à Mukojima. | I'd like to visit my sister in Mukojima |
Recommandations faisant suite à la visite en Mongolie | Recommendation on the country visit to Mongolia |
Je ne rends jamais visite à ma sœur. | I never visit my sister. |
Je voulais donner du sens à ma visite. | I wanted to do something meaningful. |
Je rends visite à ma grand mère à l'hôpital. | I'm visiting my grandmother in hospital. |
À ma première visite, vous prépariez... un déménagement et ma vie se terminait. | It's a strange world, isn't it? First time I came here, you were packing... ... anditwasthe end ofmylife. |
Préviens le de ma visite. | Everything's going to be alright. Just tell him to expect me. |
Veuillez excuser ma visite intempestive. | I'm sorry, Doctor. My visit was so illtimed. |
, J'avais rendu visite à ma famille avec le petit. | I took the baby home with me |
C'est ma troisième visite depuis que j'ai renoncé à mon poste de gouverneur et ma première visite de travail complète en tant de commissaire. | It was my third visit since I relinquished the post of governor and my first full working visit as a Commissioner. |
Ce monsieur demain aura ma visite ou la visite de deux témoins. | The gentleman will be getting a visit tomorrow. |
Pratiquement personne ne visite ma page. | And no one in particular visits my page. |
Ma mère viendra me rendre visite. | My mom will be coming over to visit me. |
C'est la raison de ma visite. | That's what I came to see you about. |
C'était le but de ma visite. | That's why I dropped in to see you. |
Je viens juste rendre visite à ma grand mère à l'hôpital. | I'm visiting my grandmother in the hospital. |
Je viens juste rendre visite à ma grand mère à l'hôpital. | I'm visiting my grandmother in hospital. |
Recommandations faisant suite à la visite du Rapporteur spécial au Japon | Recommendations on the country visits to Japan |
Tenez, ceci est ma carte de visite. | Look, this is my business card. |
Tous les ans, ma famille visite l'Italie. | Every year my family visits Italy. |
Ma petite visite ne vous ennuie pas ? | You don't mind if I pay you a little visit? |
Ma visite impromptue ne vous dérange pas ? | I hope you and Sir Benjamin didn't mind my coming uninvited like this. |
Ne leur dis rien de ma visite. | Don't tell them that you saw me. |
Vous devinez la raison de ma visite. | I guess you know why I'm down here. |
Ce n'était pas l'objet de ma visite. | That wasn't the reason for my visit. |
Ma mère rendra visite à ta mère cet aprèsmidi à 16 h. | My mother is calling on your mother this afternoon at four o'clock. |
À cause de ma maladie, je n'ai pu te rendre visite. | On account of illness, I couldn't call on you today. |
À cause de ma maladie, je n'ai pu te rendre visite. | Due to my illness, I couldn't visit you. |
Et j'ai donné à la grand mère ma carte de visite. | And I gave the grandmother my business card. |
Je rendais visite à ma nièce. Elle a épousé un marin. | lve been visiting my niece in Peking, she married a seafarer. |
Commande tout de suite sa carte de visite. | Order his business cards right away. |
Durant ma visite, nous devions rencontrer Anouar Sadate. | During the visit, we were scheduled to meet with Anwar Sadat. |
Suivez moi pour une visite de ma ferme. | Join me as I take you on a tour of my farm. |
Je vais vous donner ma carte de visite. | I will give you my visit card. |
Dés l'approche du jour, comptez sur ma visite. | By day's approach look to be visited by day's approach. |
J'aurais aimé faire de ce voyage ma première visite officielle à l'étranger. | I would have loved to take this trip as my first official foreign visit. |
Ma visite à Tada ji et Yakushi Nyorai a t elle aidé ? | Did my visit to Tada ji and Yakushi Nyorai help? |
Suite à cette visite, mon message aux responsables européens est de deux ordres. | Following this visit, my message to European leaders is twofold. |
À la suite de ma visite dans ce pays, il y a environ un mois, nous avons porté les crédits Obnova en faveur du Monténégro de 10 à 20 millions d'euros. | Following my visit there about a month ago, we have doubled our Obnova support for Montenegro from EUR 10 to 20m. |
Recherches associées : à Ma Visite - Ma Visite - Suite à Notre Visite - Suite à La Visite - Visite à Ma Famille - Avant Ma Visite - Après Ma Visite - Ma Première Visite - Depuis Ma Visite - Ma Prochaine Visite - De Ma Visite - Lors De Ma Visite - Lors De Ma Visite - Suite à