Traduction de "suites bureautiques" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Suites bureautiques - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Applications bureautiques supplémentaires | Extra Office Applications |
une suite d'applications bureautiques | An Office Application Suite |
KDE, La suite d'applications bureautiques | The excellent quality and the high level of refinement of KDE 's application programming interface (API) enables developers to focus on original and interesting issues and avoid reinventing the wheel. |
kde , La suite d'applications bureautiques | kde The Office Application Suite |
Sous sa forme actuelle, KDE fournis, à part les applications de composants bureautiques essentielles, une suite de programmes bureautiques puissants, connu dans le monde sous le nom de KOffice. | KOffice is based on the KDE DCOP KParts technologies. |
Sous sa forme actuelle, kde fournit, à part les applications de composants bureautiques essentielles, une suite de programmes bureautiques puissants, connue dans le monde sous le nom de koffice . | In its current form, kde provides, apart from the essential desktop component applications, a suite of powerful office programs known to the world by the name koffice . |
Les suites | What lies ahead |
Les suites | The Aftermath |
Suites ' a bénéficié de deux suites, un quatrième jeu redémarrant également la série. | Thief The Dark Project was followed by two sequels, and a fourth game rebooting the series has also been released. |
Haendel a écrit vingt deux suites pour clavier Bach produisit plusieurs suites pour luth, violoncelle, violon, flûte et autres instruments, ainsi que des suites anglaises, des suites françaises et des partitas pour clavier. | Handel wrote 22 keyboard suites Bach produced multiple suites for lute, cello, violin, flute, and other instruments, as well as English suites, French suites and Partitas for keyboard. |
Avec des suites pareilles? | With such consequences? |
Suites Rambo a aussi donné lieu à trois suites, mettant en scène le personnage de John Rambo. | When Al Pacino was considered for the role of John Rambo, he turned it down when his request that Rambo be more of a madman was rejected. |
Procès verbaux Suites aux actes Notifications | Minutes Action taken on resolutions Notifications |
Suites données aux avis du Parlement | As regards the European Regional Development Fund, the reply is relatively easy. |
Suites données aux avis du Parlement | Action taken on the opinions of Parliament |
Suites données aux avis du Parlement | Statement by the President |
Suites données aux avis du Parlement | Action taken on the opinions of Parliament Mrs Le Roux Mr Sutherland (Commission) |
Suites données aux avis du Parlement | Action taken on the opinions of Parliament |
Suites données aux avis du Parlement | Action taken on the opinions of Parliament |
Grossesse, accouchement et suites de couches | Pregnancy, childbirth and puerperium |
À deux suites de symboles de même longueur, elle associe le nombre de positions où les deux suites diffèrent. | In information theory, the Hamming distance between two strings of equal length is the number of positions at which the corresponding symbols are different. |
Elle étudie des concepts comme les suites et leurs limites, la continuité, la dérivation, l'intégration et les suites de fonctions. | In particular, it deals with the analytic properties of real functions and sequences, including convergence and limits of sequences of real numbers, the calculus of the real numbers, and continuity, smoothness and related properties of real valued functions. |
Israël Gérer les suites de Plomb durci | Israel Dealing with the Aftermath of Operation Cast Lead Global Voices |
L'ouvrier est décédé des suites de l'explosion. | The workman died from the explosion. |
Elle est morte des suites d'un choc. | She died of shock. |
Rien de moins dangereux pour les suites. | This could involve no dangerous consequences. |
(Les suites de la conférence de Salzbourg) | (follow up to the Salzburg conference) |
Article 25 Conséquences et suites des évaluations | Article 25 Follow up action on reports |
Ce système est composé de différentes plateformes qui permettent aux utilisateurs SIG, qu'ils soient bureautiques, web, ou mobiles, de collaborer et de partager l'information géographique. | It is used for creating and using maps compiling geographic data analyzing mapped information sharing and discovering geographic information using maps and geographic information in a range of applications and managing geographic information in a database. |
Des services de vidéoconférence bureautiques entre l EMEA et certaines autorités nationales ont été testés afin d arriver à un niveau d opérationnalité totale dans un avenir proche. | Desktop videoconference services were tested between EMEA and some national authorities, with the aim of becoming fully operational in the near future. |
Les nouveaux systèmes bureautiques augmentent les chances de s'acquitter de tâches sans cesse plus complexes et assurent de bonnes conditions de travail dans les bureaux. | New office systems offer ways of solving the mounting problems and providing good working conditions in offices. |
Nombre de suites de cadres de formule 160 | Raise Frame |
Il mourut en 1934 des suites d une opération. | In 1902 he took his Ph.D. in Vienna. |
Des auteurs publieront même des suites au roman. | Authors have even published continuations of the novel. |
Il meut des suites d une attaque de paludisme. | He died of an attack of malaria. |
Suites disciplinaires et responsabilité pécuniaire et pénale individuelle | Individual disciplinary, financial and criminal accountability |
C. M. mourut des suites de ses blessures. | C. M. died from the gunshot wounds. |
Suites données aux avis du Parlement M. Cryer | Question No 104 by Mr Ulburghs Mass deportation of Kurds in Turkey |
Actuellement, les agriculteurs font l'objet de pour suites. | Farmers are being prosecuted at the moment. |
Il a succombé des suites de ses blessures. | He had subsequently died from their kicks and punches. |
Naturellement, les suites que vous demandez seront réalisées. | We shall do as you have asked. |
On ne s'ennuie jamais dans les suites nuptiales | Bridal suites are never very idle |
Les nominations dans les universités européennes sont souvent régies par des processus bureautiques complexes qui impliquent un nombre infini de juges choisis dans tout le pays. | Appointments in European universities are often governed by complex bureaucratic processes that involve countless judges chosen from all over a country. |
Les suites de la chute de la zone euro | Down with the Eurozone |
Et 840.00 sont mortes des suites d'un manque d'hygiène. | And 840,000 succumbed to poor sanitation. |
Recherches associées : Suites Wc - Meilleures Suites - Suites Opératoires - Suites Vous - Embassy Suites - Suites Bien - Suites Très Bien - Suites Pour Vous - Suites Vous Mieux - Chambres Et Suites - Il Vous Suites - Des Suites Hôtel - Suites Me Mieux - Moi Suites Bien