Traduction de "suivi de la marque" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Marque - traduction : Marque - traduction : Suivi - traduction : Marque - traduction : Marqué - traduction : Marque - traduction : Marque - traduction : Suivi de la marque - traduction : Suivi - traduction : Suivi - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Marque nationale, suivi de | Marque nationale, followed by |
Bass, suivi de la marque Izod en 1995, la marque Arrow en 2000, et la société Calvin Klein en 2002. | In 1995, the corporation acquired the Izod brand, followed by the Arrow brand in 2000, and the Calvin Klein company in 2002. |
Le code ER suivi d'une double barre oblique ( ) marque la fin du message. | Course |
Le code ER suivi d'une double barre oblique ( ) marque la fin du message. | Message detail Addressee Alpha 3 country code (ISO 3166) |
Le code ER suivi d'une double barre oblique ( ) marque la fin du message. | Skipjack |
En cas de changement de type ou de marque d insuline, le patient devra faire l objet d un suivi médical attentif. | 13 Transferring a patient to another type or brand of insulin should be done under strict medical supervision. |
En cas de changement de type ou de marque d insuline, le patient devra faire l objet d un suivi médical attentif. | Transferring a patient to another type or brand of insulin should be done under strict medical supervision. |
La marque communautaire peut être utilisée comme marque de fabrique, marque de commerce ou marque de service. | s a manufacturer's mark, a mark for goods of a trading company, or service mark. It may also take the form of a collective trade mark properly applied. |
En cas de changement de type ou de marque d insuline, le patient devra faire l objet d un suivi | Transferring a patient to another type or brand of insulin should be done under strict medical supervision. |
Elle marque la fin d' une étape , d' une étape décisive certes , mais qui doit être suivi par d' autres avancées . | It marks the end of a stage , and a decisive stage at that , but one which must be followed by other steps forward . |
La France marque. l'Italie marque. | France scores. Italy scores. |
En cas de changement de type ou de marque d insuline, le patient devra faire l objet d un suivi médical attentif. | Transferring a patient to another type or brand of insulin should be done under strict medical supervision. |
En cas de changement de type ou de marque d insuline, le patient devra faire l objet d un suivi médical étroit. | Transferring a patient to another type or brand of insulin should be done under strict medical supervision. |
En cas de changement de type ou de marque d insuline, le patient devra faire l objet d un suivi médical attentif. | Transferring a patient to a new type or brand of insulin should be done under strict medical supervision. |
En cas de changement de type ou de marque d insuline, le patient devra faire l objet d un suivi médical attentif. | 27 Transferring a patient to a new type or brand of insulin should be done under strict medical supervision. |
En cas de changement de type ou de marque d insuline, le patient devra faire l objet d un suivi médical attentif. | 36 Transferring a patient to a new type or brand of insulin should be done under strict medical supervision. |
En cas de changement de type ou de marque d insuline, le patient devra faire l objet d un suivi médical attentif. | Changes in strength, brand (manufacturer), type (fast , dual , long acting insulin etc.), in |
94 En cas de changement de type ou de marque d insuline, le patient devra faire l objet d un suivi médical attentif. | Transferring a patient to another type or brand of insulin should be done under strict medical supervision. |
102 En cas de changement de type ou de marque d insuline, le patient devra faire l objet d un suivi médical attentif. | Transferring a patient to another type or brand of insulin should be done under strict medical supervision. |
93 En cas de changement de type ou de marque d insuline, le patient devra faire l objet d un suivi médical attentif. | Transferring a patient to another type or brand of insulin should be done under strict medical supervision. |
101 En cas de changement de type ou de marque d insuline, le patient devra faire l objet d un suivi médical attentif. | Transferring a patient to another type or brand of insulin should be done under strict medical supervision. |
DE LA MARQUE | MARK |
Article 16 Assimilation de la marque communautaire à la marque natio nale | Article 16 Dealing with Community trade marks as national trade marks |
3.3 Revendication de l'ancienneté d'une marque après l'enregistrement de la marque communautaire. | 3.3 Claiming seniority after the registration of a Community trade mark. |
Adhan sunnite Adhan chiite L'adhan est suivi de l' iqama qui reprend les mêmes formules(à une phrase près), mais marque le début effectif de la prière. | The basis for this is that at the time of the Caliph Uthman he ordered two adhans to be made, the first of which was to be made in the marketplace to inform the people that the Friday prayer was soon to begin, and the second adhan would be the regular one held in the mosque. |
nom de la marque | Marketing authorisation holder |
nom de la marque | Annex 8 CVMP opinions in 2002 on medicinal products for veterinary use |
nom de la marque | 13.11.2001 13.11.2002 |
Occupetoi de la marque. | Go mark your points. |
La marque de Zorro! | The mark of Zorro. |
10 copies de la marque dans le cas d'une marque en couleur, les 10 copies de marque doivent être en couleur. | (c) Requirement of an address for service in Ireland |
la reproduction de la marque. | a representation of the trade mark. |
REVENDICATION DE L'ANCIENNETÉ DE LA MARQUE NATIONALE A rticle 34 Revendication de l'ancienneté de la marque nationale Article 35 Revendication de l'ancienneté après l'enregistrement de la marque communautaire | CLAIMING THE SENIORITY OF A NATIONAL TRADE MARK Article 34 Claiming the seniority of a national trade mark Article 35 Claiming seniority after registration of the Community trade mark |
La marque | The score |
Le demandeur ou le titulaire d'une marque communautaire peut requérir la transformation de sa demande ou de sa marque communautaire en demande de marque nationale mesure où la demande de marque communautaire est a) j la ans | The applicant for or proprietor of a Community trade mark may request the conversion of his Community trade mark application or Community trade mark into a national trade mark application |
Si la marque est à l état dedemande, l inscription s effectue dans le dossier de la marque. | If the trade mark is in the applicationstage, the changes are made to the trademark file. |
La marque nationale ou le signe doit être antérieur à la marque communautaire ou à la demande de marque communautaire contre laquelle il est invoqué. | The national mark or other sign must be earlier than the CTM or CTM application against which it is invoked. |
Montrer la marque de destruction | Draw destruction mark |
Nom de la marque 160 | Name of tag |
Afficher la marque de destruction | Show destruction |
Lancement de la marque Sylphide. | Launch of Sylphide. |
LA DEMANDE DE MARQUE COMMUNAUTAIRE | APPLICATION FOR COMMUNITY TRADE MARKS |
LE ROLE DE LA MARQUE | THE ROLE OF THE COMMUNITY TRADE |
_ΕΞ ATOUTS DE LA MARQUE | THE ADVANTAGES OF THE |
La marque dépend de l animal. | The first time an animal is captured, it is given a recognisablemark and released. |
Recherches associées : Marque De La Marque - Suivi De La - La Marque - De La Marque - De La Marque - De La Marque - Marque De Marque - L'image De Marque De La Marque - Suivi De - Suivi De - Suivi De - De Suivi - Suivi De La Conformité - Suivi De La Santé