Traduction de "sur l'eau" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Sur l'eau - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Des articles sur l'eau, des pubs sur l'eau.
Articles about water, ads about water.
Oui. Des articles sur l'eau, des pubs sur l'eau.
Right. Articles about water, ads about water.
Donc bien sur l'eau est dissoute dans l'eau.
So of course water is dissolved in water.
L'huile flottera sur l'eau.
Oil will float on water.
Enfin, près de 30 de l'eau sur terre est de l'eau souterraine.
Finally, nearly 30 of all water on Earth is ground water.
180 pages sur l'eau. (Rires)
It's 180 pages about water.
Et la lumière sur l'eau.
And the light on the water.
3 américains sur 4 boivent de l'eau embouteillée et 1 sur 5 boira uniquement de l'eau embouteillée.
3 out of 4 Americans drink bottled water and 1 in 5 will only drink bottled water.
L'eau se déplace rapidement sur les pentes car le sol n'absorbe plus l'eau
The water rushes down the slopes because the dry soil does not absorb the water.
J'ai vu des vagues sur l'eau.
I've seen waves happen on water.
Groupe des Nations Unies sur l'eau
A. UN Water1
Débats liminaires sur l'eau et l'assainissement
Introductory panel discussions on water and sanitation
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien
Travel, And never come back
Nous partons nous promener sur l'eau.
We're going for a trip across the water.
J'ai l'impression de marcher sur l'eau.
Yeah, they make me feel like I was in wading.
Le clair de lune sur l'eau.
The moonlight on the water.
Versemoi de l'eau sur la tête.
Put some water on my head.
Puis sur l'eau profonde, sur l'eau sans limites, plus sombre que leciel, on croyait voir, çà et là, des étoiles.
Out on the deep water, the limitless water, darker than the sky, starsseemed to have fallen here and there.
Ils portent essentiellement sur quatre domaines, soit l'eau et la santé, l'eau et la réduction de la pauvreté, l'eau et le développement économique et l'eau et la viabilité de l'environnement.
These revolve around four key areas, namely water and health water and poverty reduction water and economic development and water and environmental sustainability.
Ainsi l'eau du conduit va faire pression sur l'eau du réservoir et augmentera la température d'ébullition.
The cooler water above presses down on the hotter water beneath, not unlike the lid of a pressure cooker, allowing the water in the reservoir to become superheated, i.e.
Rincer à l'eau du robinet ou de l'eau tamponnée et sécher à l'air sur un égouttoir.
Wash off the excess stain under tap water or using buffered water and air dry it on draining rack.
Les glaçons se multipliaient sur l'eau libre.
Ice floes were increasing over the open water.
Bien sûr, le bois flotte sur l'eau.
Certainly, wood floats on the water.
Sur le coté gauche, c'était l'eau savonneuse.
On the left hand side, this was the soapy water.
Voici toute l'eau sur la planète Terre.
This is all the water on the planet Earth.
l'eau de rose sur la construction européenne.
And this Conference has a title that I wanted to malicious, which is
Partenariat pour un programme complet sur l'eau
Total Water Programme Partnership
Education pour l'eau fondée sur des valeurs
Values Based Water Education
Ces droits prioritaires sur l'eau sont essentiels.
These senior water rights are key.
De l'eau, de l'eau, criait d'Artagnan, de l'eau!
Water, water! cried d Artagnan. Water!
2.7 La révision de la directive cadre sur l'eau (DCE) et la Directive sur l'eau potable devraient être l'occasion de réaliser le droit humain à l'eau et à l'assainissement au sein de l'UE.
2.7 The review of the Water Framework Directive (WFD) and the Drinking Water Directive should be an opportunity to make the human right to water and sanitation a reality in the EU.
Bolivie Les effets du changement climatique sur l'eau
Bolivia The Effects of Climate Change on Water Global Voices
La couverture représente un voilier flottant sur l'eau.
The cover shows a sailboat on the water.
Il s'est versé de l'eau froide sur lui.
He poured cold water over himself.
Les pétales flottaient sur la surface de l'eau.
The petals floated on the surface of the water.
Les scientifiques ont trouvé de l'eau sur Mars.
Scientists have found water on Mars.
L'eau sur la route était seulement un mirage.
The water on the road was just a mirage.
Notre étude cite trios enquêtes nationales sur l'eau.
Our study quotes three national water surveys.
Maintenant il y a des magazines sur l'eau.
Now there are magazines about water.
Débat interactif sur l'eau (salle de conférence 3)
Interactive discussion on water (Conference Room 3)
Y a t il de l'eau sur Mars ?
Is there water on Mars?
Il draine l'eau sur 15 km de canaux.
It draws water from 15 kilometers of canals.
Voyage, voyage Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien
Travel, travel, on the sacred waters of an Indian river
se rappelle aux sillons de l'eau sur Terre.
echoed a course of water traces on the Earth.
Ce Parlement vient d'approuver la directive sur l'eau.
We have just approved the water directive here in Parliament.

 

Recherches associées : Loi Sur L'eau - Flottant Sur L'eau - Couper L'eau Sur - Marcher Sur L'eau - Recherche Sur L'eau - Législation Sur L'eau - Flottent Sur L'eau - Marcher Sur L'eau - Vue Sur L'eau - Courir Sur L'eau - Conflits Sur L'eau - Impact Sur L'eau - Règlements Sur L'eau Potable - La Demande Sur L'eau