Traduction de "sur la proposition" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Proposition - traduction : Proposition - traduction : Proposition - traduction : Proposition - traduction : Proposition - traduction : Proposition - traduction : Sur la proposition - traduction : Proposition - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
ARD avait participé à la première consultation du marché sur la proposition initiale et sur la première proposition modifiée. | ARD had been involved in the first market tests of the original proposal and of the first modified proposal. |
USA Silence sur la Proposition 8 | U.S. Proposition 8 Silence Global Voices |
Vitaliy Diachenko ironise sur la proposition | User Vitaliy Diachenko mocked the proposal |
sur proposition de la Commission, ou | on a proposal from the Commission, or |
Ensuite, nous voterons sur la proposition. | Nonetheless I shall be happy to refer the matter to the committee again. |
Vote sur la proposition de la Commission | Vote on the Commission's proposal |
C2 298 87) sur la proposition de la | Priority should be given to cooperation projects involving organizations and groups from the less |
J'ai encore ma proposition sur la table. | I still have my suggestion on the table. |
1.2 Recommandations sur la proposition de directive | 1.2 Recommendations on the proposal for a directive |
1.3 Recommandations sur la proposition de règlement | 1.3 Recommendations on the proposal for a regulation |
Avis sans rapport sur la proposition suivante | Opinion without report on the following proposal |
Proposition de résolution commune ( ' ) sur la Roumanie | Subject Desecration of war graves at Deauville in France |
Nous voterons sur la proposition jeudi prochain. | We shall be voting on this next Thursday. |
Toute motion tendant à ce que la Conférence ne statue pas sur une proposition a priorité sur cette proposition. | A motion requiring that no decision be taken on a proposal shall have priority over that proposal. |
C'est sur cette proposition de di rective que se fonde la proposition aujourd'hui à l'examen. | We do not want to see any sneaky little extra costs added surreptiously to these fees. |
Nous avons pu le constater en ce qui concerne cette proposition sur le bruit et la proposition sur les vibrations. | We have seen this in relation to this proposal on noise and the parallel proposal on vibration. |
Parlement européen sur la proposition de la Commission au | T1667 LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion ofthe European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a 43. |
Parlement européen sur la proposition de la Commission au | T1679 LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a 55. |
Parlement européen sur la proposition de la Commission au | Council Regulation (EEC) No... . . amending Regulation (EEC) No 989 84 introducing a system of guarantee thresholds for certain processed fruit and vegetable products OJp. 0321 Session doc A2 0064 88 50Debate 18 05 88 |
Parlement européen sur la proposition de la Commission au | T1738 WRITTEN DECLARATION on the fight against xenophobia and racism OJp. 01 7 Session doc DE 08 88 |
Parlement européen sur la proposition de la Commission au | T2425 RESOLUTION on the budgetary control aspects ofthe common organization ofthe market in raw tobacco OJp 0255 Session doc A2 0291 88 Debate 13 04 89 |
Parlement européen sur la proposition de la Commission au | OJp. 0269 Session doc A2 0022 89Debate |
Parlement européen sur la proposition de la Commission au | D0096 Directive on plastic materials intended to come into contact with foodstuffs Related document A2 0052 85, 1 0197 84 Speakers Squarcialupi, Schleicher, Bonde, Cheysson |
19.5.1988) sur la proposition de la Commission au Conseil | The theme was 'Europe 2000 The technological challenge'. |
Après le vote sur la proposition de la Commission | I know that it is old age, that it is elderly people that are under discussion. |
Après le vote sur la proposition de la Commission | Debates of the European Parliament |
Après le vote sur la proposition de la Commission | Over and above the possibility of collaboration between the two Parliaments, we need an organized dialogue. |
Après le vote sur la proposition de la Commission | The purpose of this proposal for a regulation is there fore to accommodate the law of money, in fact the law of the financial jungle, after it has been allowed to wreak maximum devastation. |
Après le vote sur la proposition de la Commission | But the Commission will, of course, continue to provide as extensive information on its research programmes as possible. |
Après le vote sur la proposition de la Commission. | Following the vote on the Commission proposal. |
Avant le vote sur la proposition de la Commission | Before the vote on the Commission proposal |
Après le vote sur la proposition de la Commission | After the vote on the Commission proposal |
Après le vote sur la proposition de la Commission | ( After the vote on the Commission proposal) |
Il statue sur proposition de la Commission dans tous les cas où la Constitution prévoit qu'il adopte des actes sur proposition de la Commission. | It shall act on a proposal from the Commission in all cases where the Constitution provides that it shall adopt acts on a proposal from the Commission. |
Jenna met une nouvelle proposition sur la table | And Jenna brings a new proposal to the table |
Les blogueurs discutent de la proposition sur Internet . | Bloggers have turned to the Internet to discuss the proposal. |
Les employés votèrent sur la proposition du dirigeant. | The employees voted on the manager's proposal. |
La proposition actuelle repose sur une approche similaire. | A similar approach is followed with the current proposal. |
La proposition est fondée sur les points suivants | The basis for the proposal are |
4.6 Observations générales sur la proposition de règlement | 4.6 General comments on the proposal for a regulation |
adoption de la nouvelle proposition sur les OPA | Adoption of the new take over bids proposal |
Avant le vote sur la proposition de directive | The issue here is whether a used car has to be five or four years old. |
Avant le vote sur la proposition de résolution | Before the vote on the motion for a resolution |
Après le vote sur la proposition de règlement | Presumably the honour able Member is here referring to the possibility of higher tariffs and supply cut offs. |
J'approuve entièrement la proposition Boesmans sur le désarmement. | I fully support the Boesmans resolution on disarmament. |
Recherches associées : Sur Proposition - Sur Proposition - Sur Proposition - Sur Proposition - Travail Sur Proposition - Sur Notre Proposition - Sur Votre Proposition - Proposition Sur Ce - Proposition Sur La Façon Dont