Traduction de "sur le montant" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Montant - traduction : Montant - traduction : Montant - traduction : Montant - traduction : Sur le montant - traduction : Sur le montant - traduction : Sur le montant - traduction :
Mots clés : Amount Exact Number Check

  Exemples (Sources externes, non examinées)

sur le montant des intérêts annualisés.
on the amount of annualised interest.
tre le montant à l' émission et le montant du remboursement correspond aux intérêts courus sur le montant émis , au taux d' intérêt convenu , sur la durée à l' échéance du certificat .
Other operational features The operational features of the issuance of ECB debt certificates can be summarised as follows
sur le montant des intérêts payés ou crédités
on the amount of interest paid or credited
La différence entre le montant à l' émission et le montant du remboursement correspond aux intérêts courus sur le montant émis , au taux d' intérêt convenu , sur la durée à l' échéance du certificat .
The difference between the issue amount and the redemption amount equals the interest accrued on the issue amount , at the agreed interest rate , over the maturity of the certificate .
Sur ce montant total
Of this total figure
Montant sur 2 colonnesNoun
Amount in 2 columns
Information sur le montant des créances à mobiliser 4 .
Information on amount of claims to mobilise 4 .
Et le montant sera crédité sur son porte monnaie
The amount will be credited on his online Wallet
sur le montant brut des intérêts payés ou crédités
on the gross amount of interest paid or credited
sur le montant des intérêts visés à cette lettre.
on the amount of interest referred to in that subparagraph.
sur le montant des revenus visés à ce paragraphe
on the amount of income referred to in that paragraph
(e) le montant du résultat avant impôt sur les bénéfices
(e) the amount of profit or loss before income tax
Veuillez verser le montantsur mon compte no IBAN ..
Please pay the sum due to my account No IBAN ..
Ce rapport contiendrait, si possible, une évaluation de l apos impact probable de chaque option sur le montant global du financement et sur le montant des contributions.
The report could include, if possible, an assessment of the likely impact of each option on the overall level of funding and on the level of contributions.
Le montant ci dessus est fondé sur le montant total révisé des prévisions de dépenses pour l apos ONUMOZ et calculé sur la base des nouveaux coûts standard.
The estimate is based on revised total requirements for ONUMOZ and is costed at the new standard pricing.
Dans ce cas, le montant de l'avance sera égal à 100  de l'indemnité calculée sur la base du nouveau montant.
In such a case, the amount of the advance will be 100 per cent of the grant calculated on the basis of the revised expenses.
Le montant prévu a été calculé sur la base d apos un montant estimatif de 2 000 dollars par mois.
(vii) Official hospitality . 8 000
Pourcentage du montant total des dépenses imputées sur le budget ordinaire
Percentage of total RBE
Il existe une différence sur le montant minimal de ce programme.
There is a difference of opinion over the Programme's minimum threshold.
Cela ne doit pas se répercuter sur le montant des redevances.
This should not be jeopardised because of feed in or transmission charges.
On se dispute sur le montant exact trouvé dans sa voiture...
There's an argument about the amount the sheriff found in that kidnapper's car.
Si, par exemple, la défaillance porte sur la vérification des critères d'éligibilité à une aide d'un montant plus élevé, la correction doit être fondée sur la différence entre le montant plus élevé et le montant plus faible de l'aide.
When the deficiency relates for example to verification of the criteria for eligibility for a higher rate of aid, then the correction should be based on the difference between the higher and lower rate of aid.
TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant
AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount
TCA TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA TCA TCA TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant
AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount
a) le montant brut total des intérêts, le montant brut total des dividendes et le montant brut total
(a) the total gross amount of interest, the total gross amount of dividends, and the total
Estimation du montant des appels d'urgence qu'il faudra éventuellement lancer en 2006 2007, fondée sur le montant de l'appel lancé en 2005.
Based on 2005 Appeal should there be a need to launch another appeal during 2006 2007
Sur la base de ce critère, le montant de base de l amende a été diminué d un montant forfaitaire de 7,93 millions EUR.
Based on this criterion, the basic amount for the fine was reduced by a lump sum of EUR 7,93 million.
Ce montant est convenu sur une base annuelle par le comité mixte.
This sum shall be agreed on an annual basis in the Joint Committee.
sur le montant des intérêts ou des revenus visés à ces lettres
on the amount of interest or revenue referred to in those subparagraphs
Le Conseil pourrait il apporter des précisions sur l'évolution et sur le montant de ce solde en 1987?
Can the Council state what the figures were for 1987?
b Sur le montant prévu des contributions, seul un montant de 68 021,19 dollars a été reçu au cours de la période considérée.
b Of this expected amount, only 68,021.19 was received during this period.
Le montant
amount
Le montant?
Money?
TCA TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA TCA TCA TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA TCA TCA , montant
10 11 AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR , amount
Le montant des sommes prêtées est fixé sur la base d'études socio économiques qui tentent d'estimer le montant utile et la capacité de remboursement des femmes.
The amounts of credit granted are determined on the basis of socio economic studies designed to estimate the amount that would be useful and the payment capacity of women.
le montant brut total des intérêts, le montant brut total des dividendes et le montant brut total des autres revenus produits par les actifs détenus sur le compte, versés ou crédités sur le compte (ou au titre du compte) au cours de l'année civile ou d'une autre période de référence adéquate
the account balance or value (including, in the case of a Cash Value Insurance Contract or Annuity Contract, the Cash Value or surrender value) as of the end of the relevant calendar year or other appropriate reporting period or, if the account was closed during such year or period, the closure of the account
COORDONNÉES DU COMPTE SUR LEQUEL LE MONTANT DE TOUTE INDEMNITÉ DEVRAIT ÊTRE VERSÉ
DETAILS OF ACCOUNT TO WHICH ANY COMPENSATION SHOULD BE CREDITED
Quelques semaines plus tard, le montant de l acompte était viré sur leur compte.
A few weeks later the whole amount of the deposit was transferred to their bank account.
Nous ne voudrions pas qu'un désaccord sur le montant budgétaire suspende la ratification.
We would not like to see any disagreement on budget amounts hold up ratification.
Ce montant a été financé sur le budget général en 1998 et 1999.
This amount came out of the general budget for 1998 1999.
La différence entre le montant à l' émission et le mon tant du remboursement correspond aux intérêts courus sur le montant émis , au taux d' intérêt convenu , sur la durée à l' échéance du certificat .
The difference between the issue amount and the redemption amount equals the interest accrued on the issue amount , at the agreed interest rate , over the maturity of the certificate .
On le calcule souvent sous la forme d'un pourcentage sur le montant d'origine de l'emprunt.
And a way that it's often calculated is a percentage of the original amount that I borrowed.
Mais si j'en trouve un, je vous paie le double du montant sur le compteur.
But if I do promote one, I'll pay you twice what the meter says, see?
Veuillez préciser le mode de calcul de l intérêt sur le montant de l aide à recouvrer.
Please explain in detail how the interest payable on the amount of aid to be recovered will be calculated.
TCA TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant
Over 1 and up to 2 years maturity Over 2 years maturity

 

Recherches associées : Sur Le Front Montant - Sur Ce Montant - Sur Un Montant - Sur Ce Montant - Confirmer Le Montant - évaluer Le Montant - Préciser Le Montant - Ajouter Le Montant - Supposer Le Montant - Calculer Le Montant - Percevoir Le Montant - Le Montant Mentionné