Traduction de "sur le personnel" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| b) Personnel recruté sur le plan international et personnel local | (b) International and local staff . 4 677 100 |
| b) Personnel recruté sur le plan international et personnel recruté localement | (b) International and local staff |
| Personnel recruté sur le plan local | Local level total 258 257 51 50 24 24 |
| Personnel recruté sur le plan local | Local staff 127 43 |
| Personnel recruté sur le plan international | International staff |
| Total, Personnel recruté sur le plan | Total, |
| Personnel recruté sur le plan local | Locally recruited staff |
| Loi sur le statut personnel (druze) | The Personal Status (Druze) Act |
| Total (personnel recruté sur le plan international) | Total, international 89 |
| Total, personnel recruté sur le plan international | Total, International staff 188 120 |
| Total (personnel recruté sur le plan international) | Total, international staff 38 8 46 |
| Total, personnel recruté sur le plan international | Total, international |
| Total, personnel recruté sur le plan international | international staff 8 34 42 |
| Total, personnel recruté sur le plan international | Total international staff |
| Total (personnel recruté sur le plan international) | Total international staff 355 |
| Objet Externalisation et effets sur le personnel | Subject Outsourcing and impact on staff |
| Loi sur le statut personnel (tribunaux évangéliques) | The Personal Status (Evangelical Courts) Act |
| Total, personnel recruté sur le plan international | Total, international staff 64 34 |
| Total, personnel recruté sur le plan international | Total, international 109 103 |
| Personnel civil recruté sur le plan international | International civilian staff 110 255 |
| Total (personnel recruté sur le plan international) | Total international staff 355 243 255 |
| Non seulement sur le plan professionnel, mais aussi sur le plan personnel. | Not only on a professional level but more importantly on a personal one. |
| Traitements du personnel recruté sur le plan international | International staff salaries 10 573.7 10 573.7 |
| Traitements du personnel recruté sur le plan international | International staff salaries |
| Traitements du personnel recruté sur le plan local | Local staff salaries Common staff costs |
| c) Personnel contractuel recruté sur le plan international | Other travel (c) International contractual personnel |
| 6. Personnel contractuel recruté sur le plan international | 6. International contractual personnel |
| Traitements du personnel recruté sur le plan international | International staff salaries 4 120.0 2 372.1 1 747.9 |
| Traitements du personnel recruté sur le plan international | Local staff salaries 159.5 660.5 820.0 |
| Loi sur le statut personnel (Église orthodoxe romaine) | The Personal Status (Roman Orthodox) Act |
| Loi sur le statut personnel (Église orthodoxe syrienne) | The Personal Status (Syrian Orthodox) Act |
| Loi sur le statut personnel (Église orthodoxe arménienne) | The Personal Status (Armenian Orthodox) Act |
| Règlement sur le personnel maritime, DORS 2007 115 | The Slovak Republic reserves the right to adopt or maintain any measure with regard to the establishment of placement services of office support personnel. |
| influer sur le moral la productivité du personnel, | Fax |
| personnel seraient aussi moindres puisque la rémunération du personnel local est bien inférieure à celle du personnel recruté sur le plan international. | Personnel costs would also be lower, since local staff was paid far less than internationally recruited staff. |
| Profondément troublée par les menaces continuelles dirigées contre la sécurité du personnel humanitaire ainsi que du personnel des Nations Unies et du personnel associé, notamment le personnel recruté sur le plan local, | Deeply disturbed by the continuing security threat to humanitarian personnel and United Nations and associated personnel, including locally recruited staff, |
| Personnel employé sur place | Personnel employed locally |
| Personnel employé sur place | Article 7 |
| b) Éviter des effets néfastes éventuels sur le personnel | (b) To avoid a possible negative impact on staff |
| a) Traitements du personnel recruté sur le plan international | (a) International staff salaries . 209 500 |
| i) Traitements du personnel recruté sur le plan international | (i) International staff salaries . 17 821 400 |
| iii) Rémunération du personnel recruté sur le plan local | (iii) Local staff salaries |
| Personnel recruté sur le plan national (augmentation d'un poste). | National staff (increase of one post). |
| ii) Éviter des effets néfastes éventuels sur le personnel | (ii) To avoid a possible negative impact on staff |
| Administration sur le terrain Bureau du Chef du personnel | Chief of Staff 1 6 5 12 14 14 3 13 42 |
Recherches associées : Personnel Sur Le Terrain - Données Sur Le Personnel - Impact Sur Le Personnel - Le Personnel Sur Le Terrain - Le Personnel Et Le Personnel - Le Personnel Technique Sur Le Terrain - Loi Sur Le Statut Personnel - Personnel Basé Sur Le Terrain - Personnel Sur Prêt - Personnel Sur Place - Personnel Sur Place - Personnel Sur Place - Sur Appel Personnel - Le Personnel De Service Sur Le Terrain
