Traduction de "sur une variété" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Variété - traduction : Sur une variété - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

C'est en particulier une variété riemannienne, une variété symplectique et une variété complexe, ces trois structures étant mutuellement compatibles.
In mathematics and especially differential geometry, a Kähler manifold is a manifold with three mutually compatible structures a complex structure, a Riemannian structure, and a symplectic structure.
Une variété avec un tenseur métrique est appelé une variété riemannienne.
A manifold with a metric tensor is called a pseudo Riemannian manifold.
La clé d'un régime sains c'est une variété de nourritures, une variété de couleurs.
Key to a healthy diet is a variety of foods, a variety of colors.
Aux fins du point a) i), une variété est réputée essentiellement dérivée d'une autre variété ( variété initiale ) si
For the purposes of subparagraph (a)(i), a variety shall be deemed to be essentially derived from another variety (the initial variety), when
Le débat sur l'indépendance a englobé une variété extraordinaire de questions.
The independence debate covered a spectacularly wide range of issues.
Il y avait une grande variété de plats sur la carte.
There was a great variety of dishes on the menu.
C'est une variété d'orange.
It is a kind of orange.
Une variété de techniques
A range of techniques
La clé d'un régime alimentaire sain est une variété de nourritures et une variété de couleurs.
A key to a healthy diet is a variety of foods and a variety of colors.
L'ancien nom d'Alicudi était Ericusa (une variété particulière d'erica présente sur l'île).
The modern name of Alicudi is a corruption of the island's ancient Greek name of Ericusa (island of Erica), derived from the plant known as the Erica, more commonly known as heather, which still grows on the island s slopes.
C'est le cas des fibrés tangent et cotangent sur une variété différentielle.
However, this necessary condition is not quite sufficient, and there are a variety of sufficient conditions in common use.
C'est une variété de pastèque.
This is a kind of watermelon.
Cox ou une autre variété?
The special pippins, sir, or the medium cookers?
une description de la variété
a description of the variety
Une variété de modes sont disponibles.
A variety of modes are available.
J'ai entendu une variété de ton.
I heard a wide variety of tones.
Avec une variété de tranches démographiques.
There are a variety of demographics.
Le village disposait d'une variété propre dite variété de Bardos parlée également sur la commune voisine d'Orègue.
The village had its own dialect known as the dialect of Bardos which is also spoken on the neighbouring commune of Orègue.
Jmol nécessite l'installation de Java et fonctionne sur une grande variété de plates formes.
Jmol requires Java installation and operates on a wide variety of platforms.
Dans une variété symplectique, une hypersurface est coisotrope.
Equivalently, the codimension of a hypersurface is one.
Une variété de sujets La peinture romaine présente une grande variété de sujets animaux, natures mortes, scènes de vie courante.
Variety of subjects Roman painting provides a wide variety of themes animals, still life, scenes from everyday life, portraits, and some mythological subjects.
plus de 1000 espèces une variété énorme.
More than 1,000 species an enormous variety.
Cette fleur est une variété de rose.
This flower is a kind of rose.
Le Shiitake est une variété de champignon.
Shiitake is a sort of mushroom.
Nous faisons pousser une variété de cultures.
We grow a variety of crops.
Il faisait pousser une variété de cultures.
He grew a variety of crops.
Cette fleur est une variété de rose.
This flower is a type of rose.
Elle a réuni une grande variété d'organisations.
A large variety of organisations had attended.
Toute variété complexe de dimension n possède une structure canonique de variété différentielle orientable de dimension 2 n .
An almost complex structure is weaker than a complex structure any complex manifold has an almost complex structure, but not every almost complex structure comes from a complex structure.
Strictement parlant, le bambou est une variété d'herbe.
Strictly speaking, the bamboo is a kind of grass.
Voici un exemple parmi une variété de contextes.
Here's an example from a variety of contexts.
Il existe une grande variété de cette charcuterie.
It is very similar to the cuisine of Castilla.
Les penne sont une variété de pâtes alimentaires.
Penne is a type of pasta.
Une variété d'ouvrages a été associée à Cormac.
A variety of works have been associated with Cormac.
Nous avons perdu une grande variété de céréales.
We have lost a great variety of cereals.
En réalité, c'est un poisson une variété d'hippocampe.
It is, in fact, a fish. It's a seahorse.
aux variétés essentiellement dérivées de la variété protégée, lorsque celle ci n'est pas elle même une variété essentiellement dérivée,
varieties which are essentially derived from the protected variety, where the protected variety is not itself an essentially derived variety
Voici une autre variété de cristal, une rose des sables.
This is a different kind of crystal, a desert rose.
Variété
Varietal
Variété
variety
variété
variety
Le mingjing se fonde sur les classiques confucéens et teste les connaissances des étudiants sur une grande variété de textes.
The mingjing was based upon the Confucian classics and tested the student's knowledge of a broad variety of texts.
Voici une autre variété de phasme, une phyllie, ou phasme feuille.
This is a different kind of stick insect, a leaf insect.
Agricultrice récoltant une variété de maïs à haut rendement.
Woman farmer harvesting high yielding maize variety.
Les dimensions supplémentaires ont une grande variété de formes.
The extra dimensions take on a wide variety of different shapes.

 

Recherches associées : Une Variété - Offrir Une Variété - Une Grande Variété - Offrent Une Variété - Toute Une Variété - Sont Une Variété - Parmi Une Variété - Une Grande Variété - Une Grande Variété - Une Grande Variété - Une Grande Variété - Une Variété De - Par Une Variété - Est Une Variété