Traduction de "surplus d'inventaire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Surplus - traduction : Surplus d'inventaire - traduction : Surplus d'inventaire - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Différence d'inventaire | Material unaccounted for |
| Différence d'inventaire. | Material unaccounted for. |
| Documents d'inventaire forestier | Proof of payment of Reforestation Fund and or Forest Resources Fee and compensation to the state for the value of stumpage cut. |
| Documents d'inventaire forestier | Forest permit holder has a valid work plan in compliance with applicable regulations. |
| la différence d'inventaire | material unaccounted for |
| Ajustement comptable de la différence d'inventaire. | Book adjustment for material unaccounted for. |
| toute modification apportée au système d'inventaire national. | any changes to the national inventory system. |
| établissement d'un système d'inventaire national (article 5) | Timetable the provisions of Directive 2009 21 EC shall be implemented within 5 years of the entry into force of this Agreement. |
| le titulaire du permis soumet le rapport d'inventaire forestier par échantillonnage ou rapport d'inventaire forestier à l'employé de l'office des forêts du district. | Government responsibility for enforcement |
| La nuit dernière j'ai dressé une sorte d'inventaire personnel. | Do you know what I did last night? I held a sort of a self inventory. |
| Vous avez un surplus? | Have a surplus? |
| a Matériel de surplus. | a Available from surplus holdings. |
| Je l'appelle surplus cognitif . | I call it cognitive surplus. |
| Le surplus sera mon tourment. | The more is my unrest. |
| Communication annuelle des rapports d'inventaire visés à l article 7, paragraphe 3 | Annual reporting of informative inventory report referred to in article 7(3) |
| Diffusion du projet d'inventaire communautaire aux États membres le 28 février. | Circulation of the draft Community inventory on 28 February to Member States. |
| Celui ci procède à la vérification, à la fois documentaire et sur le terrain, du rapport d'inventaire forestier par échantillonnage ou rapport d'inventaire forestier, sur la base d'un échantillon. | The Ministry of Forestry, as well as provincial and district forestry offices are responsible for the control of timber supply chains and checking of related documents (e.g. annual work plans, log felling reports, log balance sheet reports, transport documents, logs raw material processed products balance sheet reports and production tally sheets). |
| A qui reviendra le surplus, alors? | Who will get what remains over? |
| Essuyez soigneusement le surplus de pommade. | Carefully wipe off the extra ointment. |
| rejeté le pourvoi pour le surplus. | dismissed the remainder of the appeal. |
| (ALEPH) a été implanté, et le système de gestion d'inventaire (ELS) amélioré. | A preliminary study with a view to replacing the |
| différence d'inventaire , la différence entre le stock physique et le stock comptable | material unaccounted for means the difference between the physical inventory and the book inventory |
| La Fédération de Russie et la Turquie n'ont pas communiqué d'inventaire en 2004. | The Russian Federation and Turkey did not submit an annual inventory in 2004. |
| Mi 2002, ces surplus anticipés s'étaient évanouis. | By mid 2002, those projected surpluses had vanished. |
| Nous sommes passes de deficits a surplus. | Now, he says by not overpaying hospitals and providers. |
| C'est la deuxième partie du surplus cognitif. | That's the second half of cognitive surplus. |
| Le premier concerne les importants surplus budgétaires. | The first one is the high level of unimplemented appropriations. |
| Nous n'avons plus de montagnes de surplus. | We no longer have surplus mountains. |
| Les surplus militaires ont racheté les munitions. | I sold all the ammunition to the Army and Navy store. |
| Indiquer à quelle fréquence et selon quels principe et méthodes la valeur d'inventaire nette de l'OPC sera déterminée, en distinguant les différentes catégories d'investissements. Indiquer comment cette valeur d'inventaire nette sera communiquée aux investisseurs. | A description of how often, and the valuation principles and the method by which, the net asset value of the collective investment undertaking will be determined, distinguishing between categories of investments and a statement of how such net asset value will be communicated to investors. |
| e) Une description de la méthode utilisée pour recalculer les données d'inventaire soumises précédemment | The description shall contain the following elements |
| Ce tableau constituait donc non pas un registre des avoirs mais une liste d'inventaire. | The spreadsheet, therefore, was not an asset register but an inventory listing. |
| Dieu soit loué, nous disposons depuis lors d'un système électronique d'inventaire dans ce Parlement. | In the meantime, thank God, we have introduced an electronic inventory system in Parliament. |
| Le comptable de l'agence vérifie la concordance entre les écritures d'inventaire et la réalité. | The agency's accounting officer shall check that entries in the inventory correspond to the actual situation. |
| Au surplus, le parti du gentleman était pris. | But this wager totally ruined him. |
| Le surplus cognitif est constitué de deux choses. | Cognitive surplus is made up of two things. |
| Ces deux phénomènes reposent sur le surplus cognitif. | Both of these rely on cognitive surplus. |
| Pour le surplus, l'article 9, paragraphe 3, s'applique. | Nothing in this Article limits the discretion of the requested competition authority under its competition laws and enforcement policies as to whether or not to undertake enforcement activities with respect to the anticompetitive activities identified in the request, or precludes the requesting competition authority from withdrawing its request. |
| Après un léger déficit en 2006, le budget devrait enregistrer un modeste surplus en 2007 et un surplus plus élevé en 2008 2010. | After a slight deficit in 2006 the budget is expected to record a modest surplus in 2007 with higher surplus in prospect for 2008 2010. |
| g) Méthodologies harmonisées d'inventaire des sources de production et techniques analytiques de mesure des rejets. | (g) Harmonized methodologies for making inventories of generating sources and analytical techniques for the measurement of releases. |
| Les enquêtes décrivent un domaine ou une région à une date spécifique, en forme d'inventaire. | Surveys cover an estate or region on a particular date, rather like a modern inventory. |
| Le nombre exact d'articles transférés et leur valeur d'inventaire seraient connus au début juin 2005. | The exact number of assets to be transferred to UNOTIL and their corresponding inventory value will be known in early July 2005. |
| Continuer à améliorer la gestion des éléments d'actif et les contrôles d'inventaire annuels (par. 102) | 102) |
| J'ai acheté un sac à dos au surplus militaire. | I bought a backpack at the army surplus store. |
| Schmalz est actuellement capable de produire un surplus d'énergie. | Today, Schmalz is able to generate more energy than the company actually needs. |
Recherches associées : Surplus D'apport - Surplus Gagné - En Surplus - Surplus D'azote - Neuf Surplus - Surplus D'électricité - Surplus Retenu - Soulagement Surplus - Surplus Accumulé - Assurance Surplus - Surplus Gazier - Prix Surplus
