Traduction de "susceptibilité génétique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Génétique - traduction : Susceptibilité - traduction : Susceptibilité génétique - traduction : Susceptibilité - traduction : Génétique - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les inconvénients sont La susceptibilité. | However, the R.V. |
| Susceptibilité accrue aux ecchymoses, alopécie, sécheresse cutanée | Increased tendency to bruise, alopecia, dry skin |
| Mais dans ce domaine aussi, la susceptibilité politique joue. | But, here, too, political sensitivities loom large. |
| Analyse de la susceptibilité antimicrobienne d'isolats de salmonelles zoonotiques. | Anti microbial susceptibility testing on isolates of zoonotic salmonella. |
| À quoi boirons nous, voyons, pour ne blesser aucune susceptibilité? | But what shall we drink to, so as to avoid wounding any susceptibility? |
| Soutenir l'élaboration de tests de susceptibilité et de diagnostic rapides et fiables. | Action 13 Support the development of rapid and reliable diagnostic and susceptibility tests. |
| toute autre circonstance pouvant augmenter la susceptibilité à l'hypo ou à l'hyperglycémie (voir | other circumstances arise that may promote an increased susceptibility to hypo or |
| toute autre circonstance pouvant augmenter la susceptibilité à l'hypo ou à l'hyperglycémie (voir | other circumstances arise that may promote an increased susceptibility to hypo or hyperglycaemia |
| Génétique | Genetics |
| La sélection génétique glissera donc inéluctablement vers l amélioration génétique. | Thus, genetic selection will inevitably move towards genetic enhancement. |
| Méritent ils qu'un gouvernement ne réagisse pas quand leur susceptibilité religieuse est foulée aux pieds ? | Do they deserve a government that is apathetic to their religious sensibilities being trampled upon? |
| D'Artagnan demeura donc majestueux et intact dans sa susceptibilité jusqu'à cette malheureuse ville de Meung. | D Artagnan, then, remained majestic and intact in his susceptibility, till he came to this unlucky city of Meung. |
| Peutêtre est ce là la cause de la susceptibilité d'un certain nombre de nos collègues ? | The two aspects, ladies and gentlemen, are interwoven, and must involve the subjects who are part of the problem, those subjects whom we, as Members of Parliament, represent. |
| une susceptibilité du troisième ordre (chi 3) égale ou supérieure à 10 6m2 V2 et | Third order susceptibility (chi 3) of 10 6 m2 V2 or more and |
| Le génie génétique permet la recombinaison du matériel génétique d'organismes. | Genetic engineering makes it possible to combine the genetic material of organisms in different ways. |
| C'est génétique ? | So it's genetic, huh? |
| Codage génétique | Genetic encoding |
| C'est génétique. | Genetics. |
| C'est génétique | It's Genetic |
| Manipulation génétique | Genetic engineering |
| Génétique humaine | Human genetics |
| Génétique médicale | Medical genetics |
| Évaluation génétique | Genetic evaluation |
| Génétique Un appétit anormal peut également être lié à la génétique. | Abnormal appetite may also be linked to genetics on a chromosomal scale. |
| La génétique des créatures est quelque peu différente de la génétique humaine. | The genetics in Creatures are somewhat different from human genetics they are haploid. |
| 7 Génétique inverse | 7 Reverse breeding |
| On appelle l utilisation de telles techniques modification génétique (GM), génie génétique ou biotechnologie. | The use of such techniques is referred to as genetic modification (GM), genetic engineering, or biotechnology. |
| Une des choses que nous avons faites c'est d'employer l'amélioration génétique, ou la manipulation génétique, de l'élevage sélectif normal un peu amélioré par la génétique. | And so one of the things we've been doing is using genetic enhancement, or genetic manipulation, of normal selective breeding pushed a little bit through genetics. |
| Génétique la révolution bioinformatique | Genetics u0027 Information Revolution |
| Modérer la révolution génétique | Tempering the Genetic Revolution |
| La génétique pour tous ? | Genetics for the People? |
| Les facteurs qui augmentent la susceptibilité à l'hypoglycémie exigent une surveillance particulièrement stricte et peuvent nécessiter un ajustement posologique. | Factors increasing the susceptibility to hypoglycaemia require particularly close monitoring and may necessitate dose adjustment. |
| Dès cela est possible, l utilisation des fluoroquinolones doit être faite après vérification de la susceptibilité de la souche. | Whenever possible, fluoroquinolones should only be used based on susceptibility testing. |
| Dès cela est possible, l utilisation des fluoroquinolones doit être faite après vérification de la susceptibilité de la souche. | The safety of the veterinary medicinal product has not been established during pregnancy and lactation. |
| Dès cela est possible, l utilisation des fluoroquinolones doit être faite après vérification de la susceptibilité de la souche. | Dicural 50 mg ml solution for injection should only be used based on susceptibility testing. |
| La partie concernant l'algorythme génétique et l'autre qui simule Robby dans son environnement Démarrons l'algorythme génétique. | So there is two parts to this interface, there's the genetic algorithm part, and then there's this us part that simulates Robbie in its environment. |
| Il y a une énorme quantité d'information sur la génétique rien qu'en comparant la similarité génétique. | There's a huge amount of information about the genetics just by comparing the genetic similarity. |
| Réglementation sur le patrimoine génétique | Gene Pool Rules |
| C'est évidemment en partie génétique. | Some of it, obviously, is genetic. |
| Le flux génétique est omniprésent. | Gene flow is ubiquitous. |
| Association africaine de génétique (1989) | International Council for Game and Wildlife Conservation (1979) |
| Oh, ce comportement est génétique . | Oh, that behavior is genetic. |
| Une base génétique de l'intelligence ! . | A genetic basis for intelligence! |
| 05.3 Déchets de génie génétique | 05.3 Genetic engineering wastes |
| 05.31 Déchets de génie génétique | 05.31 Genetic engineering wastes |
Recherches associées : Susceptibilité Pour - Susceptibilité électromagnétique - Susceptibilité Magnétique - Susceptibilité D'erreur - Susceptibilité Rayonné - Susceptibilité Maladie - Susceptibilité électrique - Facteur De Susceptibilité - Susceptibilité à L'infection - Gène De Susceptibilité
