Traduction de "suspect terroriste" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Suspect - traduction : Terroriste - traduction : Suspect - traduction : Suspect - traduction : Suspect terroriste - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La justice peut procéder au gel de tout avoir suspect et identifié comme appartenant à un groupe terroriste. | By law, any asset suspected of and identified as belonging to a terrorist group may be frozen. |
| L'ambassade des USA est allée jusqu'à traiter Saeed de suspect pour son implication dans les attaques de Mumbai et a aussi classé la JuD en organisation terroriste qualifiée . | The US embassy went as far as calling Saeed a suspect for his involvement in Mumbai attacks and also labelling his organization JuD as a designated terrorist organization. |
| Timing suspect ? | Suspicious Timing of the Attacks? |
| C'est suspect . | He's suspicious, I think. |
| C'est suspect. | This is suspicious. |
| Suspect aussi ? | You're onto him too? |
| Ça semble suspect. | This sounds fishy. |
| Rien de suspect. | Nothing suspicious. |
| et l'autre suspect? | And the other suspect? |
| Le véhicule suspect | The suspect vehicle |
| a) Au suspect | (a) The suspect |
| Ça semble suspect. | Sounds kind of fishy to me. |
| Papa, c'est suspect. | Dad, that sounds suspicious. |
| Qui est un suspect ?Vous avez dit que mon papa est un suspect ? | Who is a suspect? Did you say my dad is a suspect? |
| Il a l'air suspect. | He looks suspicious. |
| Cela me semble suspect. | That seems suspicious to me. |
| Ça m'a l'air suspect. | That looks suspicious to me. |
| Le suspect a avoué. | The suspect has confessed. |
| Sami ressemble au suspect. | Sami resembles the suspect. |
| Sami connaissait le suspect. | Sami knew the suspect. |
| Quelque chose de suspect ! | There's something amiss! |
| Observez ... Rien de suspect. | Elementary, my dear Watson! |
| Cherchons un autre suspect. | That settles it. Now we got to look for a new suspect. |
| Cet attentat terroriste est un attentat terroriste, point. | This terror attack was a terror attack, period. |
| Par ailleurs, la loi contre le terrorisme définit notamment les termes suivants terrorisme, acte terroriste, terrorisme technologique, activité terroriste, terrorisme international, terroriste, groupe terroriste, organisation terroriste, antiterrorisme, opération antiterroriste et otage. | The Anti Terrorism Act, in particular, defines basic terms and their meanings, including terrorism, terrorist act, technological terrorism, terrorist activity, international terrorism, terrorist, terrorist group, terrorist organization, anti terrorism, anti terrorist operation and hostage. |
| Terroriste | terrorist |
| Tout le monde est suspect. | Everyone is suspect. |
| Incarcéré après un procès suspect | Locked up after a suspicious trial |
| Virginité perdue Rien de suspect ? | Virginity Lost Nothing suspicious found? |
| La police arrêta le suspect. | The police arrested the suspect. |
| Deux détectives suivirent le suspect. | Two detectives followed the suspect. |
| Il est notre unique suspect. | He's our only suspect. |
| Tout le monde est suspect. | Everybody's a suspect. |
| Tom ne semblait pas suspect. | Tom didn't seem suspicious. |
| Tom n'était pas un suspect. | Tom wasn't a suspect. |
| Tout le monde est suspect | Ο καθένας είναι ύποπτος |
| Ce semble est très suspect. | The word 'appear' is highly suspicious. |
| Tout le monde est suspect. | Everybody's under suspicion. |
| Ça vous aurait semblé suspect. | You must concede it would have looked pretty bad even to you. |
| Je trouve cela très suspect... | I find him very suspicious... |
| Votre bateau n'est pas suspect. | They'd never suspect your boat. |
| Vous êtes le suspect parfait. | Simply that you're the obvious suspect. |
| Axe terroriste | Terrorist axis |
| Est ce suspect? feb14 bahrain lulu | Something is fishy ? feb14 bahrain lulu |
| Rien de suspect une simple distraction. | Nothing suspicious simply carelessness. |
Recherches associées : Cellule Terroriste - Un Terroriste - Réseau Terroriste - Alerte Terroriste - Terroriste Top - Incident Terroriste - Cible Terroriste - Bombe Terroriste - Terroriste Présumé - Menace Terroriste
