Traduction de "système consultatif" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Consultatif - traduction : Système - traduction : Système - traduction : Consultatif - traduction : Système consultatif - traduction : Système consultatif - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| (5) Le système consultatif le groupe consultatif TSI par exemple devrait prendre une dimension internationale grâce à la participation de scientifiques et d'ingénieurs de haut niveau du monde entier. | (5) The advisory system e.g. the IST Advisory Group should be Internationalised by including top scientists and engineers from around the world. |
| Banque interaméricaine de développement, Comité consultatif juridique afro asiatique, Commission des Communautés européennes, Système économique latino américain. | Asian African Legal Consultative Committee, Commission of the European Communities, Inter American Development Bank, Latin American Economic System. |
| 16. Etaient représentées les organisations intergouvernementales suivantes Comité consultatif juridique afro asiatique et Système économique latino américain. | The following intergovernmental organizations were represented Asian African Legal Consultative Committee and Latin American Economic System. |
| Il faut remédier aux carences du système de décision évoquées par le Comité consultatif au paragraphe 125 de son rapport. | The failings of the decision making system mentioned by the Advisory committee in paragraph 125 of their report needed to be rectified. |
| Le Comité consultatif se félicite des efforts faits par l'administration de la Base pour tirer largement parti du système de visioconférences. | The Committee welcomes the efforts of the administration of the Base to use videoconferencing extensively. |
| Réunion des sous groupes du Collège consultatif La définition de cibles nationales, régionales et sectorielles comme instrument de réforme du système | Advisory Forum sub group meeting The setting up of regional, national and sectoral targets as a tool for reforming the system |
| Organe consultatif (Conseil consultatif GMES) et partenariat GMES | Advisory body (GMES Advisory Council) and GMES partnership |
| Consultatif | Advisory |
| 27. Les organisations intergouvernementales ci après étaient représentées Comité consultatif juridique afro asiatique, Commission des Communautés européennes et Système économique latino américain. | 27. The following intergovernmental organizations were represented Asian African Legal Consultative Committee, Commission of the European Communities and Latin American Economic System. |
| Tous les membres du groupe consultatif interne, y compris les organisations engagées dans un système de rotation, sont invités à la réunion. | All members of the DAG, including organisations that are part of a rotation system, shall be invited to the meeting. |
| Je m'interroge également quant à la mise en place d'un organe consultatif de branche, laquelle constituerait une duplication inutile du système existant. | I would also question the establishment of an industry consultation body, as this would be an unnecessary duplication of the existing system. |
| Le Groupe consultatif d'experts sur le Système de comptabilité nationale examinera la proposition à l'occasion de sa quatrième réunion en janvier février 2006. | That proposal will be discussed at the fourth meeting of the Advisory Expert Group on National Accounts in January and February 2006. |
| En 2004, le Comité consultatif a demandé la constitution d'un groupe consultatif chargé de faire une évaluation indépendante de la situation actuelle du Fonds ainsi que de ses futurs rôle et structure au sein du système des Nations Unies. | The sponsors had served on the Consultative Committee to UNIFEM. In 2004 the Committee had requested the establishment of an independent advisory panel to report on the Fund's current status and its future role and structure. |
| Comité consultatif | Advisory board |
| Conseil consultatif | Advisory Board |
| Comité consultatif | Advisory committee |
| Comité consultatif | Advisory Committees |
| Collège consultatif | Advisory Forum |
| Collège consultatif | Advisory Forum |
| Groupe consultatif | Advisory group |
| Rôle consultatif | Advisory role |
| Forum consultatif | Advisory Forum |
| 8. Le Comité consultatif a été informé que le système de télécommunication actuellement utilisé présentait plusieurs inconvénients que le réseau à satellites proposé éliminerait. | 8. The Advisory Committee was informed that there were several shortcomings in the telecommunications system presently being utilized, which the proposed satellite network would overcome. |
| Le Comité consultatif note à ce propos que 215 agents de missions seront formés à l'application du système amélioré de contrôle de l'utilisation des fonds. | In this connection, the Advisory Committee notes that 215 mission personnel will be trained in seven peacekeeping missions on the use of the upgraded Funds Monitoring Tool. |
| Vous savez aussi que nous soutenons la création d'un organisme parlementaire consultatif auprès de l'OMC, pour renforcer la participation des élus au système commercial multilatéral. | You also know that we are in favour of creating a consultative parliamentary body at the WTO, to enhance the role of Members in the multilateral trading system. |
| Comité consultatif bancaire | The Banking Advisory Committee |
| Groupe consultatif commun | Joint Advisory Group |
| Statut consultatif général | Asian Women's Human Rights Council |
| Statut consultatif spécial | Himalayan Research and Cultural Foundation |
| Statut consultatif général | Anti Slavery International |
| UNIFEM Comité consultatif | for Women Consultative Committee |
| Comité consultatif mixte | 1st EU Slovenia JCC |
| d'un forum consultatif. | a Consultative Forum. |
| Le comité consultatif | Advisory Committee |
| Comité consultatif PAC | Advisory Committee on the Common Agricultural Policy |
| Comité technique consultatif | Advisory Technical Committee |
| d'un forum consultatif. | an Advisory Forum. |
| d'un forum consultatif | an Advisory Forum |
| Le Collège consultatif | The Advisory Forum |
| Panel consultatif sectoriel | Industry Advisory Panel |
| d'un forum consultatif. | an advisory forum. |
| Le Comité consultatif doute qu'il en soit ainsi au delà de la date d'application, en particulier en ce qui concerne la gestion du système des ajustements. | The Advisory Committee questions the cost neutrality beyond the date of implementation in particular with regard to the management of the post adjustment system. |
| En 1990, le Comité consultatif des consommateurs est devenu le Conseil consultatif des consommateurs. | 1) Integration In December 1987, the Commission produced its first report on the integration of consumer |
| Fourniture de services fonctionnels aux sessions annuelles du CDCC et aux réunions de son comité de surveillance aux réunions annuelles du Conseil des Caraïbes pour la science et la technique (CCST) et de son comité exécutif au Comité consultatif des Caraïbes sur le système régional d apos information et au Comité consultatif du Système d apos information des Caraïbes en matière de brevets. | Substantive servicing to annual sessions of CDCC and meetings of its Monitoring Committee annual meetings of the Caribbean Council for Science and Technology (CCST) and its Executive Committee the Caribbean Consultative Committee on Regional Information System and the Advisory Committee on the Caribbean Patents Information Network. |
| Fourniture de services fonctionnels aux sessions annuelles du CDCC et aux réunions de son comité de surveillance aux réunions annuelles du Conseil des Caraïbes pour la science et la technique (CCST) et de son comité exécutif au Comité consultatif des Caraïbes sur le système régional d apos information et au Comité consultatif du Système d apos information des Caraïbes en matière de brevets. | Substantive servicing to annual sessions of CDCC and meetings of its Monitoring Committee annual meetings of CCST and its Executive Committee the Caribbean Consultative Committee on Regional Information System and the Advisory Committee on the Caribbean Patents Information Network. |
Recherches associées : Travail Consultatif - Organe Consultatif - Vote Consultatif - Rapport Consultatif - Conseil Consultatif - Comité Consultatif - Consultant Consultatif - Il Consultatif - Portefeuille Consultatif - Consultatif D'actifs - Engagement Consultatif
