Traduction de "taille adulte" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Adulte - traduction : Adulte - traduction : Taille - traduction : Taille - traduction : Taille - traduction : Adulte - traduction : Taillé - traduction : Taille - traduction : Taille adulte - traduction : Adulte - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ils font la taille d'un bus, jusqu'à 12 m à l'âge adulte. | They're the size of buses, of adults growing to 12 meters long. |
| La taille des points est inversement proportionnel à la taille de l'individu, donc un jeune individu aura des gros points et un adulte de taille maximale aura de petits points. | The size of the spots is inversely proportional to the size of the fish thus, a young individual will have large spots and adults of maximal size will have small spots. |
| Il contenait les restes de trois Daspletosaurus , dont un adulte, un juvénile, et un autre individu d'une taille intermédiaire. | The bonebed includes the remains of three Daspletosaurus , including a large adult, a small juvenile, and another individual of intermediate size. |
| i) le fait que la ceinture est conçue pour être employée par les occupants ayant la taille d'un adulte | (i) the fact that the belt is intended for use by adult sized occupants |
| On a donc essayé de compenser la différence de poids et de taille entre un adulte et un bébé. | For example, when a mother is walking, the baby would kind of move around. So we tried to compensate for the weight and size differential between an adult and a baby. |
| Cet amas comprend les restes de trois Daspletosaurus un grand adulte, un petit jeune et un individu de taille intermédiaire. | The bonebed includes the remains of three Daspletosaurus , including a large adult, a small juvenile, and another individual of intermediate size. |
| Les jeunes sont sexuellement matures après 16 mois, atteignent leur taille adulte à trois ans, et vivent généralement une dizaine d'années. | After 16 months, the rock hyraxes become sexually mature, they reach adult size at three years, and they typically live about ten years. |
| Vers plats (Cestodes) Dipylidium caninum (stade adulte) Taenia taeniaeformis (stade adulte) Echinococcus multilocularis (stade adulte) | Tapeworms (Cestodes) Dipylidium caninum (adult) Taenia taeniaeformis (adult) Echinococcus multilocularis (adult) |
| 2 Vers plats (Cestodes) Dipylidium caninum (stade adulte) Taenia taeniaeformis (stade adulte) Echinococcus multilocularis (stade adulte) | 2 Tapeworms (Cestodes) Dipylidium caninum (adult) Taenia taeniaeformis (adult) Echinococcus multilocularis (adult) |
| Adulte | Adults |
| Adulte | Adults |
| Adulte | Adults |
| Adulte | Adult |
| Adulte | Adult |
| La somatropine stimule la croissance de l enfant atteint d un déficit en hormone de croissance endogène elle augmente la taille définitive à l âge adulte. | Somatropin stimulates growth rate and increases adult height in children who lack endogenous growth hormone. |
| Les doses absorbées, estimées pour une injection intraveineuse de QUADRAMET à un adulte de taille et de poids standards, sont données dans le tableau 2 ci dessous. | The estimated absorbed radiation doses to an average adult patient from an intravenous injection of QUADRAMET are shown in Table 2. |
| Mode adulte | Mode Grown up |
| Hémoglobine Adulte | to one half dose, if |
| TWINRIX ADULTE | TWINRIX ADULT |
| 1 adulte | 1 adult |
| Chez l adulte œ dème léger Chez le Chez l adulte | In adults mild oedema |
| Chez l adulte œ dème mineur Chez le Chez l adulte | In adults mild oedema |
| Il devait être utilisé comme traitement à long terme chez des enfants dont la taille prévisible à l âge adulte serait réduite, comparée à celle de leurs parents. | It was to be used as long term treatment in children who were predicted to be short, in comparison with their parents height, once they had reached adulthood. |
| Et il a montré que si vous preniez un bébé et un adulte et que vous faisiez une moyenne de ce à quoi il devait ressembler, s'il grandissait de façon linéaire il aurait une crête à peu près la moitié de la taille de celle d'un adulte. | And he showed that if you were to take a baby and an adult and make an average of what it should look like, if it grew in sort of a linear fashion, it would have a crest about half the size of the adult. |
| Elle est adulte. | She's an adult. |
| C'est un adulte. | He's a grown man. |
| Je suis adulte. | I am an adult. |
| Je suis adulte. | I'm an adult. |
| Intervention d'un adulte | Adult intervention |
| Adulte (40 ans) | Typical subject (75 kg body weight) Adult Normal CrCL |
| Adulte (40 ans) | Adult Mild renal (40 years) impairment CrCL |
| Adulte (40 ans) | Adult Moderate renal (40 years) impairment CrCL |
| Chez l adulte | In adults |
| Chez l adulte | Adult Use |
| Chez l adulte | Adult use |
| Chez l adulte | In adults stiffness of the limbs, joint and muscle pain |
| Chez l adulte | Adults |
| Adulte ( 18 ans) | Adult ( 18 |
| Chez l adulte | Adult patients |
| Chez l adulte | 2 Adults |
| Chez l adulte | 500 1500 mg per day Children |
| Chez l' adulte | Adults |
| De façon adulte ! | In adult way. |
| 3.1.4 L'âge adulte | 3.1.4 Adulthood |
| 3.4 L'âge adulte | 3.4 Adulthood |
Recherches associées : Adulte De Petite Taille - Adulte à L'âge Adulte - Jeune Adulte - Population Adulte - Âge Adulte - Adulte Mature - Homme Adulte - Public Adulte
