Tarte	Pie
C'est de la tarte.	It's a piece of cake.
J'aurais préféré la tarte.	I would've preferred the torte.
La voici, ta tarte !	There's your pie.
Bravo pour la tarte.	That was fine pie, Mother.
La tarte aux groseilles!	Gooseberry pie?
Avez vous mangé une tarte à la banane ?	Have you eaten a banana pie?
Coupe la tarte en parts.	Cut the pie into slices.
Aussi, de la tarte mmmh...	Also, mmm pie.
Une tarte contre la cravate.	Forget the tie.
J'ai la tarte au complet.	Is that the pie on there? Yeah.
On avait un moule à tarte.	We had a pie tin.
As tu déjà mangé une tarte à la banane ?	Have you ever eaten a banana pie?
Tu as déjà mangé de la tarte à la banane ?	Have you ever eaten a banana pie?
Elle partagea la tarte en cinq.	She divided the cake into five pieces.
Va pour la tarte aux prunes !	Let's go for the plum pudding!
Oui, et la tarte aux groseilles.	Yes, and plum pudding and gooseberry pie...
Elle avait la taille d'une tarte.	About the size of a pie. Ohh! It must've been darling.
On a un forage à faire, c'est de la tarte.	We got us a cinch wildcat lease here.
Regarde la boue !	Look at the mud!
La tarte au riz ou ( tarte blanche en wallon liégeois) est une pâtisserie provenant de l'ancienne Principauté de Liège.	In Dutch and Belgian cuisine, rijstevlaai (Dutch) or tarte au riz (French) (, all translate to rice pie ) is a pie with a filling based on rice pudding.
La boue éclaboussée sur nous à nouveau.	The mud splashed on us again.
Elle fit une tarte.	She baked a pie.
J'ai cuisiné une tarte.	I baked a pie.
Tu fais une tarte?	Making pies?
Tarte sablée aux fraises.	Strawberry shortcake.
Vise cette jolie tarte!	Blimey, look at them lovely tarts!
Ma femme adore la tarte aux pommes.	My wife loves apple pie.
Veux tu de la tarte aux cerises ?	Do you want some cherry pie?
Voulez vous de la tarte aux cerises ?	Do you want some cherry pie?
Qui veut de la tarte aux pommes ?	Who wants apple pie?
Vous, avez de la tarte aux prunes ?	Sir, do you have plum pudding?
Marie a acheté une grosse part de tarte à la crème.	Mary bought a large portion of a cream tart.
Tom ne sait pas si Mary aime la tarte à la citrouille.	Tom doesn't know if Mary likes pumpkin pie or not.
La tarte aux pêches à la crème, pas lourde mais qui rassasie.	Peach pie With thick cream. Nothing heavy, mind you, just filling.
Installation à boue activée détail	Activated sludge plant detail
Foyers sous la boue	Home buried in mud
Oh, et à quel goût? au goût de tarte	Oh Boy What Flavor? Pie Flavor
C'est un morceau de tarte.	That's a piece of pie.
Quelqu'un veut plus de tarte ?	Does anyone want some more pie?
Qui a fait cette tarte ?	Who made this pie?
Elle a fait une tarte.	She baked a pie.
Elle a confectionné une tarte.	She baked a pie.
Prenez une part de tarte !	Have a piece of pie.
Prends une part de tarte !	Have a piece of pie.

Recherches associées : Tarte à La Rhubarbe - Tarte à La Crème - Tarte à La Citrouille - Tarte à La Citrouille - Pâte à Tarte - Pâte à Tarte - Tarte à Pizza - Moule à Tarte

Display this page in English