Traduction de "tarte à la crème" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Crème - traduction : Crème - traduction : Tarte - traduction : Tarte - traduction : Tarte à la crème - traduction : Tarte - traduction : CRÈME - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Marie a acheté une grosse part de tarte à la crème. | Mary bought a large portion of a cream tart. |
La tarte aux pêches à la crème, pas lourde mais qui rassasie. | Peach pie With thick cream. Nothing heavy, mind you, just filling. |
Une crème d'homme pour qui ce n'était pas de la tarte. | A Gem who was EverReady in a bad scrape. |
Dois je plutôt faire une tarte à la crème ou bien un quatre quarts ? | Should I make a cream pie or a pound cake? |
Je demanderai à ma femme de vous faire une tarte à la crème avec du pudding. | Gonna have the missus bake you a nice coconut custard pie with Savaloi pudding. |
La prévention des crises, c'est la tarte à la crème de tous les discours politiques, parce que c'est mieux de prévenir que de guérir. | Crisis prevention is the icing on the cake of all political debates because prevention is better than cure. |
Tarte | Pie |
C'est de la tarte. | It's a piece of cake. |
J'aurais préféré la tarte. | I would've preferred the torte. |
La voici, ta tarte ! | There's your pie. |
Bravo pour la tarte. | That was fine pie, Mother. |
La tarte aux groseilles! | Gooseberry pie? |
La crème de la crème. | You're the top. |
La crème de la crème. | I know, the crème deelay crème. |
Avez vous mangé une tarte à la banane ? | Have you eaten a banana pie? |
crème crème crème | Cream Cream Cream |
Crème Crème blanche à légèrement jaune. | White to slightly yellow cream. |
Crème, de la crème forte. | Cream, strong cream. |
C'est la crème de la crème . | This is the crčme de la crčme . |
Coupe la tarte en parts. | Cut the pie into slices. |
Aussi, de la tarte mmmh... | Also, mmm pie. |
Une tarte contre la cravate. | Forget the tie. |
J'ai la tarte au complet. | Is that the pie on there? Yeah. |
On avait un moule à tarte. | We had a pie tin. |
crème , la crème obtenue directement et exclusivement à partir de lait. | 'cream shall mean cream obtained directly and exclusively from milk. |
As tu déjà mangé une tarte à la banane ? | Have you ever eaten a banana pie? |
Tu as déjà mangé de la tarte à la banane ? | Have you ever eaten a banana pie? |
Elle partagea la tarte en cinq. | She divided the cake into five pieces. |
Va pour la tarte aux prunes ! | Let's go for the plum pudding! |
Oui, et la tarte aux groseilles. | Yes, and plum pudding and gooseberry pie... |
Elle avait la taille d'une tarte. | About the size of a pie. Ohh! It must've been darling. |
Tous ! La crème de la crème de l'horreur. | The most horrendous. |
On a un forage à faire, c'est de la tarte. | We got us a cinch wildcat lease here. |
Je vous montre seulement la crème de la crème. | I'm showing you the best of the best. |
Crème Spécifique à la société . | Gel Company specific Cream Company specific |
La tarte au riz ou ( tarte blanche en wallon liégeois) est une pâtisserie provenant de l'ancienne Principauté de Liège. | In Dutch and Belgian cuisine, rijstevlaai (Dutch) or tarte au riz (French) (, all translate to rice pie ) is a pie with a filling based on rice pudding. |
Elle fit une tarte. | She baked a pie. |
J'ai cuisiné une tarte. | I baked a pie. |
Tu fais une tarte? | Making pies? |
Tarte sablée aux fraises. | Strawberry shortcake. |
Vise cette jolie tarte! | Blimey, look at them lovely tarts! |
Ma femme adore la tarte aux pommes. | My wife loves apple pie. |
Veux tu de la tarte aux cerises ? | Do you want some cherry pie? |
Voulez vous de la tarte aux cerises ? | Do you want some cherry pie? |
Qui veut de la tarte aux pommes ? | Who wants apple pie? |
Recherches associées : Tarte Crème Anglaise - Tarte à La Crème De Boston - Tarte à La Boue - Tarte à La Rhubarbe - Tarte à La Citrouille - Tarte à La Citrouille - Pâte à Tarte - Pâte à Tarte - Tarte à Pizza - Moule à Tarte - Crème De La Crème