Traduction de "tasse écarlate" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Tasse - traduction : écarlate - traduction : Tasse écarlate - traduction : Tassé - traduction : Tasse - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Elles peuvent être vivement colorées, comme une tasse écarlate Sarcoscypha coccinea , qui est souvent où elle pousse sont l'un des premiers signes du printemps. | They may be vividly colored, like the scarlet cup ( Sarcoscypha coccinea ), which is often one of the first signs of spring where it grows. |
Le sang était écarlate. | The blood was bright red. |
Il était écarlate de colère. | He was ablaze with anger. |
(Clip audio chant du tangara écarlate) | (Sound clip Scarlet tanager song) |
tasse | cup |
Donc, voici une tasse, ce sera la tasse 1 | So this is 1 cup, cup one. |
A dans la tasse 1, C dans la tasse 2 | A in cup one, C in cup two. |
B dans la tasse 1, C dans la tasse 2 | B in cup one, C in cup two. |
Maintenant, tasse... | Now, stand... |
Ou C dans la tasse 1, B dans la tasse 2 | Or C in cup one, B in cup two. |
Si vous versez le dans une petite tasse, cette tasse sera remplie. | If you pour it into a smaller cup, that cup will be full. |
J'aime cette tasse. | I like this cup. |
J'utilise cette tasse. | I'm using that cup. |
Regardez ma tasse. | Look at my cup. |
Soupe (tasse bol) | Soups (cup bowl) 0.70 0.95 0.75 1.00 |
Cela pourrait être B dans la tasse un, A dans la tasse 2. | It could be B in cup one, A in cup two. |
Cela pourrait être C dans la tasse un, A dans la tasse 2 | It could be C in cup one, A in cup two. |
Tu porteras des peignes d'ivoire et tu boiras du vin écarlate. | You're going to have ivory combs in your hair and you're gonna have bloodred wine to drink. |
le Rouge écarlate ou Soudan IV (numéro CAS 85 83 6). | Scarlet Red or Sudan IV (CAS Number 85 83 6). |
Donc, cela pourrait être A dans la tasse 1, B dans la tasse 2 | So it could be A in cup one, B in cup two. |
Photographie d'un ibis écarlate par Len Blumin, CC BY NC ND 2.0. | Photo of a Scarlet Ibis by Len Blumin, CC BY NC ND 2.0. |
Ils lui ôtèrent ses vêtements, et le couvrirent d un manteau écarlate. | They stripped him, and put a scarlet robe on him. |
Ils lui ôtèrent ses vêtements, et le couvrirent d un manteau écarlate. | And they stripped him, and put on him a scarlet robe. |
Il marchait d'un placard et a produit une robe des miteux écarlate. | He walked to a wardrobe and produced a robe of dingy scarlet. |
La tasse est pleine. | The cup is full. |
Laquelle est ta tasse ? | Which cup is yours? |
Laquelle est votre tasse ? | Which cup is yours? |
Tu as ma tasse. | You have my mug. |
Vous avez ma tasse. | You have my mug. |
Ma tasse de café ? | My mug of coffee? |
Une tasse de thé ? | Would you care for a cup of tea? |
Une tasse de thé ? | Have a couple of tea. |
M. Morton, une tasse. | Norton, get me a cup. |
Une tasse de thé. | Cup of tea. |
Venez remplir la tasse. | Come fill the cup. |
Une tasse de café ? | How about some coffee? |
Et voici la tasse dans laquelle buvait Montézuma, ou une tasse similaire en tout cas. | And there you see the cup that Montezuma was known to drink out of, or one that's similar to that. |
L'infâme tasse métallique en argent. | ShamelesslyHaitian The infamous metallic silver cup. |
Garçon, une tasse de thé. | Waiter, please give me a cup of tea. |
La tasse a une fêlure. | The cup has a crack. |
Ne jetez pas cette tasse. | Don't drop that cup. |
Comme cette tasse est belle ! | How nice this cup is! |
Qui a cassé la tasse? | Who broke the cup? |
Quelle tasse choisira t il ? | Which cup will he choose? |
J'apprécierais une tasse de café. | I would like a cup of coffee. |
Recherches associées : Rouge écarlate - Lettre écarlate - Tangara écarlate - Haw écarlate - écarlate Fraise - écarlate Fritillaire - Buisson écarlate - écarlate Lychnis - Chêne écarlate - Clematis écarlate - Clairon écarlate - Plume écarlate - Pimpernel écarlate