Traduction de "taux de chômage moyen" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Moyen - traduction : Taux - traduction : Chômage - traduction : Taux - traduction : Taux de chômage moyen - traduction : Chômage - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le taux de chômage de 8,0 (juin 2011) est supérieur au taux moyen allemand. | As of June 2014, the unemployment rate is 8.2 , second highest among all western German states. |
| 14. Le taux de chômage moyen était de 0,6 en 1990. | 14. The average unemployment rate was 0.6 per cent in 1990. |
| Ce taux est environ 2,6 fois supérieur au niveau moyen national du chômage. | This level is approximately 2.6 times higher than the average unemployment rate for the population as a whole. |
| A l' inverse , le taux de chômage moyen en Europe a connu une hausse continue . | In contrast , average European unemployment has been on a steadily rising path . |
| Le taux moyen du chômage stagne aux environs des 10 depuis plusieurs années c est l un des taux les plus élevés de l OCDE. | Average unemployment has been stuck at around 10 for several years one of the highest rates in the OECD. |
| Taux de chômage | Unemployment rate |
| De même, les taux de chômage et de sous emploi demeurent parmi les plus élevés du Moyen Orient. | Likewise, Iraq s unemployment and underemployment levels remain among the highest in the Middle East. |
| Le taux de chômage, la durée du chômage, les revenus moyens, et le patrimoine moyen des familles sont tous plus mauvais pour la communauté noire. | The unemployment rate, the duration of unemployment, average income, and median family wealth are all worse for the black community. |
| Taux de chômage 12 | Unemployment rate 12 per cent |
| Taux de chômage 28,9 | Land and people |
| Taux de chômage (estim.) | Unemployment (estimates) |
| Taux de chômage, 1990 | Unemployment rates in the Community, 1990 |
| Taux de chômage en | Unemployment rates in |
| A l' inverse , le taux de chômage moyen en Europe semble avoir progressé sur l' ensemble des cycles économiques . | In contrast , average European unemployment appears to have risen with each passing economic cycle . |
| Il s'agit en outre d'une région où, si l'on prend l'année 1979 comme année de référence, la montée du taux mensuel moyen du chômage complet, ainsi que la montée du taux mensuel moyen du chômage des jeunes, ou encore la montée du taux mensuel moyen de demandeurs d'emploi, est restée pendant 5 ans la plus forte de toute la Flandre. | (c) There is no hint as to what safeguard action can or will be taken to prevent damage following the import surge developing as a result of the removal of some of the quotas in the present MFA, |
| Le taux moyen de chômage était de 14 pour 2004 mais touchait davantage les femmes (18 ) que les hommes (11 ). | The average unemployment in 2004 of 14 per cent fell more heavily on women (18 per cent) than on men (11 per cent). |
| Taux de chômage en 2002 | Unemployment rates, 1998 2002 |
| Taux de chômage (1991) 3 | Unemployment rate (1991) 3.0 per cent |
| Taux de chômage global 16,00 | OVERALL UNEMPLOYMENT RATE 16.00 |
| Le taux de chômage de Syracuse (5 ) est comparable au taux de chômage national de 4.8 (mars 2006). | The Syracuse area's unemployment rate of 5.0 percent is comparable to the national rate of 4.8 (March, 2006). |
| 3.2.2 Taux de chômage des jeunes et taux de NEET | 3.2.2 Youth unemployment rate and NEETs rate |
| Les actions doivent être fondées sur l identification préalable des besoins au moyen par exemple d indicateurs pertinents nationaux et ou régionaux comme les taux de chômage et de participation, les taux de chômage de longue durée, les taux d'exposition au risque de pauvreté et le niveau de revenus. | Actions must be based on prior identification of needs by, for instance, using relevant national and or regional indicators such as unemployment and participation rates, long term unemployment rates, population at risk of poverty rates and level of income. |
| Les actions devraient se fonder sur l identification préalable des besoins au moyen, par exemple, d indicateurs pertinents nationaux et ou régionaux comme les taux de chômage et de participation, les taux de chômage de longue durée, les taux d'exposition au risque de pauvreté et le niveau de revenus. | Actions should be based on prior identification of needs by, for instance, using relevant national and or regional indicators such as unemployment and participation rates, long term unemployment rates, population at risk of poverty rates and level of income. |
| Les actions devraient se fonder sur l'identification préalable des besoins au moyen, par exemple, d'indicateurs pertinents nationaux et ou régionaux comme les taux de chômage et de participation, les taux de chômage de longue durée, les taux d'exposition au risque de pauvreté et le niveau de revenus. | Actions should be based on prior identification of needs by, for instance, using relevant national and or regional indicators such as unemployment and participation rates, long term unemployment rates, population at risk of poverty rates and level of income. |
| Le taux de chômage des jeunes entre 15 et 24 ans dépasse 30 en Afrique du Nord et au Moyen Orient. | The unemployment rate for young people (15 24 years old) in North Africa and the Middle East is 30 or more. |
| Le taux de chômage moyen des jeunes est supérieur à 20 , alors qu'il se situe à environ 11 pour les adultes. | The average jobless rate among young people is over 20 , compared with about 11 for adults. |
| Dans ma région, il y a deux districts qui connaissent un faible taux de chômage mais aussi d'un revenu moyen bas. | There are two districts in my region which have low unemployment, but low average incomes. |
| Les taux de chômage ( Définitions EUROSTAT | Unemployment rates ( EUROSTAT definition |
| un taux de chômage relativement élevé | a relatively high level of unemployment |
| (1) Taux de chômage harmonisés, EUROSTAT. | (1) Harmonised unemployment rates, EUROSTAT |
| EUR 12 taux de chômage, 1988 | EUR 12 Unemployment rates, 1988 |
| Figure 2 Taux de chômage, 1990 | Figure 2 Unemployment rates in the Community, 1990 |
| Le fort taux de chômage des femmes traduit le taux de chômage général de la Lettonie qui est de 10,6 . | The high unemployment rate among women was a reflection of Latvia's overall unemployment rate, which stood at 10.6 per cent. |
| Avec un taux de chômage de 25,3 et un taux de chômage des jeunes à 53,9 la situation semble sombre. | With an unemployment rate of 25.3 and youth unemployment running at 53.9 the situation appears grim. |
| 1.1 Persistance de taux de chômage élevés. | 1.1 High unemployment levels persist. |
| Écart entre les taux de chômage absolus | Absolute unemployment gap |
| 3.2.1 Taux de chômage variation et niveau | 3.2.1 Unemployment rate change and level |
| Où s'agit il du taux de chômage? | Is the level of unemployment involved? |
| Prenez le taux de chômage, inacceptablement élevé. | Take the unacceptably high level of unemployment. |
| Par ailleurs, le taux de chômage moyen de ces 10 dernières années est de 2,9 chez les femmes et de 2,4 chez les hommes. | In addition, the average rate of registered unemployment among women during the last 10 years has been 2.9 and that for men 2.4 . |
| Le niveau élevé du taux moyen de chômage dans l Union reste une triste réalité avec un chiffre d environ 10 (selon la définition de l OIT). | A high average unemployment level remains a depressing feature of the Union, at roughly 10 (according to the ILO definition). |
| Le pourcentage de personnes de moins de 25 ans inscrites au chômage est supérieur au taux de chômage moyen du pays et varie de 7 (République tchèque) à 36 (Bulgarie) de la cohorte d'âge globale4. | The number of people below 25 years of age who are registered as unemployed exceeds the average unemployment rate of the given country. It ranges between 7 (Czech Republic) and 36 (Bulgaria) of the overall age cohort4. |
| Berne a un taux de chômage de 3,22 . | Economy , Bern had an unemployment rate of 3.3 . |
| LES MARCHÉS DU TRAVAIL Le taux de chômage moyen des nouveaux États membres est supérieur à celui des pays de l' UE 15 par conséquent , l' élargissement s' est traduit par une légère augmentation du taux de chômage pour l' ensemble de l' UE 25 . | LABOUR MARKET The average unemployment rate in the new Member States is higher than that in the EU15 countries , and enlargement has thus led to a somewhat higher average unemployment rate for the EU25 . |
| Le taux de chômage est monté à 5 . | The unemployment rate went up to 5 . |
Recherches associées : Taux De Chômage - Taux De Chômage - Taux De Chômage - Taux De Chômage - Taux De Chômage - Taux De Chômage - Taux Moyen - Taux Moyen - Taux Moyen - Taux Moyen - Taux De Chômage Global - Faible Taux De Chômage - Taux De Chômage Enregistré - Taux De Chômage Ilo
