Traduction de "taxes sur les fichiers" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Taxes sur les fichiers - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| (1) y compris les taxes locales et sur taxes | (1) Including surcharges and local taxes |
| les taxes annuelles sur les véhicules, | annual vehicle taxes |
| Opérations sur les fichiers | File Operations |
| Opérations sur les fichiers | File operations |
| Infos sur les fichiers | File Tip Info |
| c) de taxes sur les assurances . | (c) insurance taxes. |
| 4.4 Taxes sur les transactions financières | 4.4 Financial transaction taxes |
| 4.4.1 Taxes sur les transactions financières | 4.4.1 Financial transaction taxes |
| 4.4.2 Taxes sur les activités financières | 4.4.2 Financial activities tax |
| 4.4.2 Taxes sur les transactions financières | 4.4.2 Financial transaction taxes |
| 4.4.3 Taxes sur les activités financières | 4.4.3 Financial activities tax |
| 5.4 Taxes sur les billets d avion. | 5.4 Tax on air tickets. |
| 5.7 Taxes sur les billets d'avion. | 5.7 Tax on air tickets. |
| 5.7 Taxes sur les billets d avion. | 5.7 Tax on air tickets. |
| Informations sur les fichiers utilisés | Information about used files |
| Afficher les informations sur les fichiers | Show file tips |
| Afficher les infobulles sur les fichiers | Show file tips |
| F. Remboursement de taxes sur les télécommunications | F. Reimbursement of telecommunication taxes |
| Les taxes devraient se repérer sur les coûts. | What does that have to do with defining a telecommunications policy? |
| Opérations sur les fichiers de l'éditeur | Editor file operations |
| Méta Informations sur les fichiers TIFFName | TIFF File Meta Info |
| Indexer les fichiers sur les médias amovibles | Index Files on Removable Media |
| Sélectionnez les fichiers à ajouter. Pour sélectionner plus de fichiers, appuyez et maintenez enfoncée la touche Ctrl et cliquez sur les fichiers. | Select the files that you want to add. To select more files press and hold Ctrl and click the files. |
| Fichiers les fichiers | Ignore files |
| Avertir avant de créer des fichiers temporaires pour les opérations sur des fichiers distants. | Display a warning before creating temporary files during remote file operations. |
| sur les cigarettes, ou encore les taxes à l'importation. | We can already say for each of these individual operations, on the basis of the forms before us, how much customs duties, how much compensatory levies for market regulations and how much of the national consumer taxes, e.g. for cigarettes, or import turnover taxes are involved. |
| Quand on parle des taxes sur les entreprises, | And we have to have a president who can reach across the aisle and fashion important legislation with the input from both parties. |
| Je termine par un commentaire sur les taxes. | Finally, my comments on tax. |
| 6.4 Le Parlement européen rappelle qu'il existe différentes options pouvant être prises en considération pour l'introduction de cette taxe européenne , telles que la TVA, les accises, les impôts sur les bénéfices des entreprises, les taxes sur les transactions sur les valeurs mobilières, les taxes sur les services de transport et de télécommunications, les écotaxes, les taxes sur les transactions sur devises ou les taxes sur les transactions financières, etc. | 6.4 The European Parliament notes that a number of options could be considered for introducing this new European tax , including VAT, excise duties, taxes on corporate profits, taxes on dealings in securities, taxes on transport or telecommunications services, ecotaxes, taxes on currency or financial transactions, etc. |
| Informations sur les fichiers et les dossiers. Name | Information about files and directories. |
| Interdire les verrouillages opportunistes sur les fichiers 160 | Veto oplock files |
| Afficher des informations sur les fichiers débogués | Display information on the files the debugger is active with |
| Lancer une commande sur les fichiers sélectionnés | Run a command on the selected files |
| Nous avions les fichiers sur un disque. | And so we just had a disc of the files. |
| Recharger les fichiers modifiés sur le disque | Reload files modified on disk |
| Information sur les fichiers de lien WindowsComment | Windows lnk File Info |
| De plus, les convertis payaient moins de taxes, et tout comme les taxes sur le tabac incitent les gens à moins fumer, les taxes sur le culte d'idoles incitaient les gens à ne plus leur vouer de culte. | Also, you paid lower taxes if you converted, and just as taxes on cigarettes lead to people not wanting to smoke, taxes on worshipping your idols lead to people not wanting to worship them anymore. |
| Quant à l'application concrète du principe, la Commission a proposé d'opérer l'imputation des coûts en tenant compte des différentes taxes perçues sur les transports, à savoir les taxes sur les combustibles, les taxes de circulation et les péages. | The amount would be determined, according to the Commission, on a flat rate basis by reference to a standard vehicle or average vehicle, representing an entire class of vehicles. Upon payment of the tax to the authorities in the country of registration, the carrier would receive a seal, in the form of a sticker to be affixed to the vehicle in question. |
| Nous ne devrions pas réduire les taxes sur les carburants. | We should not be cutting fuel tax. |
| Afficher les fichiers dans Fichiers. | Show the files to view the destination folder with Files. |
| Les avis sont partagés sur la question des taxes. | Opinions are divided on the issue of taxes. |
| Règlement sur les boutiques hors taxes, DORS 86 1072 | Law 13 2011, 29 April 2011 |
| Infrastructure de péage routier Taxes annuelles sur les véhicules | (See however Article 58 of Directive (EU) 2016 797). |
| Un programme d'archivage conçu pour stocker des fichiers dans des fichiers d'archive connus sous le nom de fichiers tar, et pour extraire les fichiers desdits fichiers archive. Un fichier tar peut être stocké sur une bande magnétique, mais il est toutefois courant d'écrire les fichiers tar comme des fichiers normaux. | An archiving program designed to store and extract files from an archive file known as a tarfile. A tarfile may be made on a tape drive, however, it is also common to write a tarfile to a normal file. |
| Sélectionnez les fichiers à extraire. Pour sélectionner plus de fichiers, appuyez et maintenez enfoncée la touche Ctrl et cliquez sur les fichiers que vous voulez sélectionner. | Select the files that you want to extract. To select more files, press and hold Ctrl and click on the files you want to select. |
Recherches associées : Taxes Sur Les - Taxes Sur Les Ventes - Taxes Sur Les Biens - Taxes Sur Les Salaires - Taxes Sur Les Revendications - Taxes Sur Les Ours - Règlement Sur Les Taxes - Taxes Sur Les Cigarettes - Taxes Sur Les Processus - Les Taxes - Fichiers Sur - Dossiers Sur Les Fichiers - Les Taxes Sur La Consommation - Les Taxes Sur La Propriété
