Traduction de "te divertir" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Divertir - traduction : Te divertir - traduction : Divertir - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Va te divertir. | Go out and enjoy yourself |
| Je sais mieux te divertir. | I can show you a better time. |
| Ne te laisse pas divertir. | Don't get sidetracked. |
| Me divertir ? | Amuse myself? |
| J'aime me divertir. | I like to enjoy myself. |
| Pour nous divertir. | To have fun. Francisco Blas ( iQueBlas) May 15, 2016 |
| Pour nous divertir. | He was being amusing. |
| Pourquoi le divertir ? | What's there to laugh about? |
| Lorsqu'il s'agit de télévision, les gens veulent se divertir et les chaines veulent divertir. | When it comes to television, people want to be entertained and networks want to entertain. |
| Reste que vous divertir! | Rest you merry! |
| Je sais mieux vous divertir. | I can show you a better time. |
| J'essayais seulement de vous divertir. | I was just trying to make things pleasant. |
| Ils vont maintenant vous divertir. | They will now entertain you. |
| Tu dois les divertir d'abord. | Is entertain them, give them something for nothing. |
| Elle essaie de vous divertir. | She's trying to entertain you. |
| Puisque c'est pour nous divertir... | As it's all in good fun, |
| Quelqu'un dit, je vais me divertir. | Someone says, I'm going to get entertained. |
| Alors, laissez nous vous divertir (x4) | So let us entertain you |
| Il faut bien divertir ces concessionnaires. | I suppose these outoftown deals have to be entertained. |
| Pour divertir Ies nobles de Paris. | To divert the noble lords and ladies of Paris. |
| Je suis en mode divertir et épater . | I m in entertain, amaze mode. |
| Je suis comme une machine à divertir | I just shit it better than ninety percent of you rappers out can |
| Je suis en mode divertir et épater . | I'm in entertain, amaze mode. |
| Trentesix jeunes femmes qui veulent vous divertir. | Thirtysix little lasies whose only wish is to entertain you. |
| Il est chargé de divertir les invités étrangers. | He is in charge of entertaining the foreign guests. |
| SERVITEUR Ye dire honnêtement le repos, vous divertir! | SERVANT Ye say honestly rest you merry! |
| Je ne veux pas venir pour vous divertir. | Sometimes, of course, we play. |
| La télévision doit apprendre tout autant que divertir. | Television must empower as well as entertain. |
| Vous n'êtes pas venu que pour vous divertir, | You visit for more than the amusements, |
| Quand c'est fini, ils veulent seulement se divertir, boire. | When it's over, they want to have fun, and drink |
| En ce moment, tu dois divertir l'attention des fans. | At a time like this, you need to divert the fan's attention. |
| Et on fait un tour avec pour se divertir | We go cruisin to entertain ourselves |
| Comte, pouvezvous jouez quelque chose pour divertir les invités? | Good, then we're all here. Count, could you do something to entertain? |
| J'ai bien peur de ne pas pouvoir vous divertir. | I'm afraid I won't know how to entertain you. |
| C'est pour divertir votre audience si vous n'êtes pas drôle | This is to entertain the audience if you are not funny |
| Mais je suis loin d'être en train de me divertir. | But this is far from being a playground. |
| Oh, j'ai apporté ma flûte pour vous divertir un peu. | Oh, I've brought along my flute, hoping to entertain. |
| Vous êtes de passage et aimerez divertir une jeune femme ? | Passing through and giving the little smalltown girl her big moment. |
| J'ai voulu vous divertir et vous rappeler vos racines écossaises. | Thought I might entertain you. Wild Scotch airs. Remind you of home. |
| C'est drôle, mais je ne parviens pas à vous divertir. | It sounds funny, but I don't seem to be able to entertain you. |
| Pour la divertir, vous l'emmeniez au dîner annuel des épouses | Your idea of showing her a good time was to take her to the annual ladies' night dinner given by |
| Tom sait très bien comment s'y prendre pour divertir les autres. | Tom certainly knows how to entertain people. |
| Gregor semblait pour divertir les plus que le récital de violon. | Gregor seemed to entertain them more than the violin recital. |
| Je ne vais pas sacrifier mes hommes pour divertir le Tsar! | ... ... I will not sacrifice them merely for the entertainment of the Czar! |
| Excusezmoi, monsieur, mais puisje vous suggérer de vous divertir un peu ? | I beg your pardon, sir... but may I suggest that you ought to amuse yourself. |
Recherches associées : Vous Divertir - Vous Divertir - Divertir Avec - De Divertir - Divertir L'idée - Se Divertir - Ne Divertir - Pour Se Divertir - Pour Se Divertir - Divertir La Pensée - Divertir Une Idée - Divertir Les Invités
