Traduction de "tente cirque" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Tenté - traduction : Cirque - traduction : Tente - traduction : Tente cirque - traduction : Tente - traduction : Tente - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| exploitant de cirque , le propriétaire du cirque, son agent ou toute autre personne ayant l'entière responsabilité du cirque | circus operator means the owner of the circus, his agent or another person with overall responsibility for the circus |
| LE CIRQUE | THE CIRCUS |
| Quel cirque ! | It' s a beef! |
| Le cirque. | Your circus. |
| Un cirque ! | A circus. |
| Cirque exposition | Circus exhibition |
| L'École nationale de cirque et l'École de cirque de Québec furent créées afin de former les futurs artistes du cirque contemporain. | The National Circus School and the École de cirque de Québec were created to train future Contemporary circus artists. |
| En Amérique latine et en Espagne (y compris en Catalogne), une tente de campagne porte aussi le nom de carpa, le grand chapiteau d'un cirque est aussi une carpa . | In South America and in Spain, including in Catalan, which is spoken in Catalonia (the above tweet is in Catalan), a carpa is a tent even a big circus tent is called a carpa. |
| Le Cirque Papillon | The Butterfly Circus |
| Nouveau Cirque Français | New French circus |
| le cirque changeait. | Time brought many changes to the Circus |
| C'est un cirque. | It's a show. |
| Un véritable cirque. | Mad as bedlam, boy. |
| Le cirque commence. | Circus starting. |
| Tout ce cirque. | All this business. |
| Exploitant du cirque | Circus operator |
| Arts du cirque et de la rue Plusieurs troupes de cirque furent créés dans les dernières décennies, dont la plus importante le Cirque du Soleil. | Circus and street art Several circus troupes were created in recent decades, the most important being without any doubt the Cirque du Soleil. |
| Chaque école était une tente de cirque, et les acrobates donnaient leurs ordres aux dompteurs de lions, les clowns aux forains, tout ceci à des kilomètres de ce que nous étions. | Every school was a big top circus tent, and the pecking order went from acrobats to lion tamers, from clowns to carnies, all of these miles ahead of who we were. |
| Le scrutin, un cirque | The Election Day Circus |
| C'est un cirque médiatique. | It's a total media circus. |
| C'est comme un cirque. | C'est comme un cirque. |
| C'est comme un cirque. | AND THEN YOU'RE DRAGGED INTO THlS CONVERSATlON ABOUT, |
| C'est un cirque capitaliste | It's a capitalist circus |
| C'est un cirque misogyne | It's a misogynistic circus |
| LE NOUVEAU CIRQUE FRANÇAIS | NEW FRENCH CIRCUS |
| Cirque de ciel hein ? | Cirque de ciel, huh? |
| Aux auditions du cirque. | At auditions for cirque. |
| C'est quoi, ce cirque ? | What do you think you're trying to do? |
| Un cirque en ville. | There's a show in town. |
| Moi, dans un cirque? | The circus? |
| Des gens de cirque ! | All circus people! |
| J'irai dans un cirque? | Is I going with a circus? |
| Arrête ton cirque, l'ami. | Cut out the act, pal. |
| C'est quoi ce cirque. | What is this? |
| Je dirige un cirque ! | It's a circus. |
| On m'emmenera au cirque. | My uncle's taking us to the Drury Lane pantomime. |
| Le Cirque du Soleil est une entreprise canadienne de divertissement artistique spécialisée en cirque contemporain. | Cirque du Soleil (, Circus of the Sun ) is a Canadian entertainment company. |
| Aimes tu le cirque bulgare ? | Do you like the Bulgarian circus? |
| Le cirque est en ville. | The circus is in town. |
| Le Pain et le cirque. | Le pain et le cirque , Le Seuil, 1976. |
| Ce cirque a assez duré ! | This endless piddling about cannot continue! |
| Mon cirque n'est pas minable. | Not a rotten show. |
| Le plus grand cirque d'Orient. | That's the biggest circus in the East. |
| avezvous vu le nouveau cirque ? | Have you seen the new circus, Calpurnia? |
| Le cirque n'en a pas. | The circus people said they didn't have any. |
Recherches associées : Acte Cirque - Cirque Volant - Cirque Ambulant - Cirque Ambulant - Cirque Ringmaster - Cirque Ski - Cirque Médiatique - Anneau Cirque - Cirque Glaciaire - Monstre Cirque
