Traduction de "test de niveau de bruit" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Bruit - traduction : Bruit - traduction : Bruit - traduction : Niveau - traduction : Bruit - traduction : Niveau - traduction : Niveau - traduction : Bruit - traduction : Bruit - traduction : Niveau - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Définit ici le niveau de bruit.
Sets the noise scale.
D0685 niveau sonore bruit, pollution acoustique
T2038 T1239 product quality barley, common wheat, durum wheat, rye cereals, market price
Définir ici le niveau de suppression du bruit des ombres.
Set here the shadow noise suppression level.
(CART en cours de test de taille des sous titres pour s'adapter à la fenêtre en cours de vue ) bruit de claviers
I'm going to spell this out so folks can join this URL in case they don't see it in the comments. It's http goo.gl gPdZe . That's a shortened Google URL and it's also in the comments
C'est ainsi, par exemple, qu'un niveau de bruit de fond assez élevé dû
Normally, high frequency noises are found disagreeable, for example the chirping noise of
Le Test cricket est une forme de cricket disputée au niveau international.
Test cricket is the longest form of the sport of cricket.
Un élément du système de suppression du bruit est desserré, endommagé, mal monté, manquant ou manifestement modifié d une manière néfaste au niveau de bruit.
Any part of the noise suppression system loose, damaged, incorrectly fitted, missing or obviously modified in a way that would adversely affect the noise levels.
Une réduction de 3dB(A) correspond à une réduction de 50 du niveau du bruit.
A reduction of 3 dB(A) is equivalent to a reduction of 50 in the noise level.
Le bruit exprimé en décibels est, avec cette directive, un critère de niveau de vie.
In line with this directive, noise expressed in decibels is a measure of the standard of living.
Un élément du système de suppression du bruit est desserré, susceptible de tomber, endommagé, mal monté, manquant ou manifestement modifié d'une manière néfaste au niveau de bruit.
Any part of the noise suppression system loose, likely to fall off, damaged, incorrectly fitted, missing or obviously modified in a way that would adversely affect the noise levels.
Un élément du système de suppression du bruit est desserré, susceptible de tomber, endommagé, mal monté, manquant ou manifestement modifié d une manière néfaste au niveau de bruit.
Any part of the noise suppression system loose, likely to fall off, damaged, incorrectly fitted, missing or obviously modified in a way that would adversely affect the noise levels.
magnétomètres à bobine d'induction ayant un niveau de bruit (sensibilité) inférieur à (meilleur que)
Induction coil magnetometers having a noise level (sensitivity) lower (better) than any of the following
Cependant le niveau de bruit à l'intérieur de la cabine de conduite est un sujet important.
However, the noise level within the driver's cab is an important issue.
L'amendement 15 introduit une nouvelle définition de LAmax, un indicateur du niveau maximum de bruit autorisé.
Amendment 15 inserts a new definition for LAmax, an indicator for maximum permitted noise level.
Dans la suite de la chaîne de traitement du signal, le niveau de bruit ne peut qu'augmenter.
If the input signal is already noisy (as is usually the case), the signal's noise may be larger than the quantization noise.
Test (edit) test test (edit) c'est juste un test test (edit) de votre système Légende dotSUB
Test (edit) test Test (edit) this is just a test Test (edit) of you dotSUB caption system please ignore
(Bruit de clavier) (Bruit de clavier)
(Typing noise) (Typing noise)
Test à utiliser ELISA, test de neutralisation du virus, test de l'immunofluorescence ou autre test reconnu.
Test to be used ELISA, virus neutralisation test, Immunofluorescence test or other recognised test.
Nous savons qu'un niveau de bruit très faible suffit à provoquer des lésions auditives de longue durée.
We know that, in actual fact, very little noise is needed to cause lasting damage to hearing.
Description du test (test de séroneutralisation, test anticorps Elisa, test du rose bengale, etc.).
Description of the test (e.g. SN test, AB Elisa, RBT, ).
Le niveau de bruit à l'intérieur des voitures de voyageurs n'est pas considéré comme étant un paramètre fondamental.
The interior noise level of passenger vehicles is not considered to be a basic parameter.
En outre, dans les zones où le niveau de bruit est élevé, l'alarme sonore doit être accompagnée d'un signal visuel intermittent au niveau de la porte.
Additionally, in areas of high ambient noise an audible alarm shall be required to be supplemented by an intermittent visual signal at the door.
J'ai passé mon test ACT (American College Testing) au plus haut niveau possible.
I'm doing pretty well.
test someday test test
when you are close to tears remember someday it'll e over one day we gonna get so high
Mesdames et Messieurs, les interjections sont une chose, mais un niveau de bruit constant en est une autre.
Ladies and Gentlemen, interjections are one thing but a constant level of noise another.
Helicobacter Test INFAI est un test de diagnostic.
Helicobacter Test INFAI is a diagnostic test.
Donc, presque, bien que nous soyons 'Cela', et nous sommes Cela, encore, quelques fois, parce que il y a tellement de bruit, de bruit intérieur, de bruit mental, de bruit conceptuel, de bruit psychologique à l'intérieur.
So, almost, although we Are That, and we are This, still, sometimes, because there is so much noise, inner noise, mental noise, conceptual noise, psychological noise inside.
Toutefois, nous pouvons imaginer d'autres méthodes de test, débouchant sur un niveau de protection au minimum équivalent pour les piétons.
We are, however, able to envisage other methods of testing which provide at least the same level of protection for pedestrians.
Il reste que la meilleure manière de réduire le niveau des nuisances sonores est de parvenir à un accord international sur la réduction du niveau de bruit des avions.
The best way to bring down noise levels, however, is by an international agreement on a reduction in aircraft noise.
Il n est donc pas recommandé d effectuer le test au niveau du visage.
The tissue around the eyes may be more sensitive, and therefore, it is not recommended that the face be used for testing.
de bruit
noise
De bruit.
Too much noise.
En Europe, les transports (routier, ferroviaire et aérien) constituent la source la plus importante du niveau de bruit ambiant.
In Europe, transport (road, rail and air traffic) is the most important source of community noise.
Trop nombreuses sont les personnes qui souffrent d' un niveau de bruit trop élevé dans leur chambre à coucher.
Too many people continue to suffer from excessive noise in their bedrooms.
Du bruit, comme ce bruit, du bruit...
Noise like this noise and this noise.
A chaque changement de charge, il faut, avant la mesure, laisser le temps nécessaire à la stabilisation du niveau de bruit
After each increase of load, time must be allowed for the noise level to stabilise before making the measurement
À chaque changement de charge, il faut, avant la mesure, laisser le temps nécessaire à la stabilisation du niveau de bruit
After each increase of load, time must be allowed for the noise level to stabilise before making the measurement
On distingue deux types de bruit émis par les wagons de fret bruit au passage et bruit en stationnement.
Noise emitted by freight wagons subdivides into the pass by noise and the stationary noise.
Lors de sa communication du 27.10.92, la Commission a proposé d'effectuer un test d'efficacité comparative entre l'action des Etats et celle de la Communauté, suivi d'un test de propor tionnalité (ce test devant évaluer l'échelle de l'action, le coût de l'inaction, les limites éventuelles d'une action au niveau national uniquement...).
In its communication of 27 October 1992, the Commission proposed a 'test of comparative efficiency' between Community action and that of the Member States, followed by a test of proportionality (which would evaluate the scale of the operation, the cost of inaction, the possible limits on action at national level, etc.).
Si je vous donnais à vous, un test d'algèbre niveau bac, je ne m'attendrais pas à plus de 25 de réussite.
I could give you guys an algebra two final exam, and I would expect no higher than a 25 percent pass rate.
Faudra t il un jour recruter les députés européens en fonction de leurs résultats à un test de niveau en anglais ?
Will we one day be forced to recruit European Members of Parliament on the basis of the results of an English language test?
Parmi les différentes sources de bruit d'origine interne, on peut citer principalement Bruit thermique (ou bruit Johnson).
In acoustics and specifically in acoustical engineering, background noise or ambient noise is any sound other than the sound being monitored (primary sound).
Le bruit au voisinage des aéroports atteint souvent un niveau qui le rend insupportable pour des millions de nos concitoyens.
Noise in the areas close to airports often reaches a level that is unbearable for millions of our fellow citizens.
Un test diagnostique (EGFR pharmDx) a été utilisé pour la détection immunohistochimique de l'expression d'EGFR au niveau du matériel tumoral.
A diagnostic assay (EGFR pharmDx) was used for immunohistochemical detection of EGFR expression in tumour material.
Bruit de l'obturateur
Shutter sound

 

Recherches associées : Test De Bruit - Niveau De Bruit - Niveau De Bruit - Test De Niveau - Niveau De Test - Test De Niveau - Test De Niveau - Code De Test De Bruit - Niveau Indice De Bruit - Dba Niveau De Bruit - Niveau De Bruit Global - Niveau De Bruit Intérieur - équipement Niveau De Bruit - Bruit De Niveau D'action