Traduction de "tester les limites" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Limites - traduction : Tester - traduction : Tester - traduction : Tester les limites - traduction : Tester les limites - traduction : Tester les limites - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Je voulais tester les limites du système. | I wanted to test the limits of the system. |
| Il voulait tester ses limites. | He wanted to test his limits. |
| Elle voulait tester ses limites. | She wanted to test her limits. |
| Je veux tester mes limites. | I want to test my limits. |
| Ils sont maintenant entrain de tester les limites de la règlementation en ligne. | They are now testing the limits of online regulation. |
| Et la mission scientifique serait de tester les limites de la plasticité visuelle. | And the scientific mission would be to test the limits of visual plasticity. |
| C'est vraiment tester les limites de mes capacités à utiliser cet ordinateur pour dessiner des choses. | This is really testing the limits of my ability to use this computer to draw things. |
| La crise au Darfour a permis de tester les limites de la capacité de l'UNICEF de faire face à des situations d'urgence. | The crisis in Darfur tested the limits of the UNICEF emergency response capacity. |
| Dans le contexte médical d'où il est originaire, il traite de la capacité à tester les limites du développement dans un environnement défavorable. | In the medical context that it comes from, it is about testing the limits of thriving in an unfavorable environment. |
| Donc en 2006, je me suis acheté un pardessus bien épais et j'ai déménagé à Newcastle Je voulais tester les limites du système. | So in 2006, I bought myself a heavy overcoat and moved to Newcastle. I wanted to test the limits of the system. |
| Tester les variables | Test variables |
| tester les cloches | test bells |
| Tester les options | Test options |
| Tester les programmes. | Everybody is encouraged to contribute to KDE. |
| Tester les programmes. | Test the software. |
| tester les animaux | animal testing |
| Tester soigneusement, tester de nouveau, concevoir. | The careful testing, retesting, design, |
| L'arrestation le 5 décembre de la journaliste d'investigation Khadija Ismaïlova, 38 ans, sur des accusations montées de toutes pièces, va tester les limites de cette façade lumineuse. | 5 arrest of 38 year old investigative journalist Khadija Ismayil, on trumped up charges, will test the limits of this bright facade. |
| Tester les voitures sans conducteur | Test Driving Driverless Cars |
| Tester les performances de GTK | Test GTK performance |
| Nous allons toutes les tester. | We're going to test them out. |
| tester | testing |
| Tester | Test |
| Tester | Test |
| Tester... | Test... |
| Permet de tester les dispositifs Video4Linux | Allow testing Video4Linux devices |
| Comment tester | How to test |
| Tester l'imprimante... | Test Printer... |
| Elle doit maintenant montrer qu'elle est très sérieuse dans la lutte anti fraude et tester avec imagination et courage politique les limites du possible sur le fondement de l'article 280 actuel. | It must now demonstrate that it really is serious about fighting fraud and is doing everything possible, displaying originality and political courage, on the basis of the current Article 280. |
| Programme à tester | Program to test |
| Tester et observer... | Test and observe... |
| Tester l' archive | Test Archive. |
| Tester votre configuration | Testing your Setup |
| Tester un thème | Test Theme |
| Éditer et tester | Editing and Testing |
| Tester un niveau | Testing a Level |
| Tester le login | Test Login |
| Tester une archive | Test Archive |
| Tester le thème | Test Theme |
| Tester son vocabulaireName | Vocabulary Trainer |
| Tester le script | Test Script |
| Tester le correctif | Test Bug Fix |
| Tester la connexion | Test Connection |
| Tester la connexion | Test Connection |
| Tester le Rapport | Test Report |
Recherches associées : Tester Leurs Limites - Tester Vos Limites - Tester Mes Limites - Tester Les Modifications - Tester Les Produits - Tester Les Eaux - Tester Les Eaux - Tester Les Compétences - Les Limites - Les Limites Des Limites
